Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Prof Mary Kay Blakely from the Missouri School of Journalism (USA) speaks about the age of misinformation
2015-03-10

 

Prof Mary Kay Blakely  

Living in an age where misinformation is as common as loadshedding in South Africa, we all tend to ask who we can trust when reading or hearing the news media.

Prof Mary Kay Blakely from the Missouri School of Journalism (Columbia, USA) presented a public lecture recently entitled The age of misinformation: Who do you trust? at the UFS. She stressed the point of how, with the social media revolution and the rise of the citizen journalist, our news interests of old are being fed by many more new channels, influences, and opinions. This leaves us to question what is still true and what is still objective

For example, Blakely mentioned that “gossip, scandal, and celebrities have always been our fascination – even more so today.”

“But nowadays, we have to become even more critical thinkers.”

During Blakely’s presentation, she stated the harsh reality that objectivity is extremely difficult. True objectivity, which means keeping  yourself completely out of the story you cover, is virtually impossible.

“It is not just about covering both sides of the story. Often, there are far more sides to a story than just two, probably even five.”

Therefore, it comes down to fairness, balance, and truth, which are really important in covering a story. Hence, it is the obligation of the media to be fair, balanced, and truthful while recognising their own biases. 

Prof Mary Kay Blakely – Short Bio:

Prof Mary Kay Blakely is the author of the critically-acclaimed books Wake Me When It's Over, American Mom and Red, White and O So Blue. Her essays on social and political issues have appeared in The New York Times, The Washington Post, Mother Jones, LIFE, and Vogue, among others.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept