Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Little change in load shedding schedules
2015-07-25

According to Anton Calitz, Electrical Engineer at the University of the Free State, there are few or no changes to the load shedding schedules for the rest of July 2015; daily power cuts by Eskom are a given.

To stay up to date with the latest load shedding schedules, visit GridWatch’s webpage at http://loadshedding.news24.com.

Once classes have started again, lecturers should plan as if load shedding is a given. Venues without emergency power supply should not be reserved during scheduled load shedding.

The university is working hard to equip venues with emergency power. Check the list of venues already equipped with emergency power.

The following tips may help to manage load shedding in the classroom:

  1. For your lectures: Carry a laptop with your slides (or have hard copies). In this way, you can teach students, even if you cannot project your slides.
  2. In the event of load shedding, in venues equipped with emergency power, you will be able to continue with classes. All electronic equipment, except for air conditioners, will switch to emergency power, and there should be no problems ? lectures should be continued as normal.
  3. If emergency power is not available in an academic venue, and the lecturer is unable to continue without electronic equipment, he/she may dismiss the class.

Please contact the office of the Student Academic Services on +27(0)51 401 7345 to reserve a venue for an ad hoc class. The helpline for academic venues from Monday to Friday between 07:45 and 16:30 is +27(0)51 401 7911. Protection Services can be contacted on +27(0)51 401 2911 for after-hours assistance.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept