Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Student excels at international level with research in Inorganic Chemistry
2015-09-21


Carla Pretorius is currently conducting research in
Inorganic Chemistry at the St Petersburg University,
Russia.

Photo:Supplied

Carla Pretorius completed her PhD in Inorganic Chemistry recently, with a thesis entitled “Structural and Reactivity Study of Rhodium(I) Carbonyl Complexes as Model Nano Assemblies”, and has just received her results. The assessors were very impressed, and she will graduate at the next UFS Summer Graduation in December 2015.

She is currently conducting research in St Petersburg, Russia, by invitation. She is working in the group of Prof Vadim Kukushkin of the St Petersburg University, under a bilateral collaboration agreement between the groups of Prof Kukuskin (SPBU) and Prof André Roodt (Head of the Department of Chemistry at the UFS).

Her research involves the intermetallic rhodium-rhodium interactions for the formation of nano-wires and -plates, with applications in the micro-electronics industry, and potentially for harvesting sun energy. She was one of only three young South African scientists invited to attend the workshop “Hot Topics in Contemporary Crystallography” in Split in Croatia during 2014. More recently, she received the prize for best student poster presentation at the international symposium, Indaba 8 in Skukuza in the Kruger National Park, which was judged by an international panel.

Carla was also one of the few international PhD students invited to present a lecture at the 29th European Crystallographic Meeting (ECM29) in Rovinj, Croatia (23-28 August 2015; more than 1 000 delegates from 51 countries). As a result of this lecture, she has just received an invitation to start a collaborative project with a Polish research group at the European Synchrotron Research Facility (ESRF) in Grenoble, France.

According to Prof Roodt, the ESRF ID09B beam line is the only one of its kind in Europe designed for time-resolved Laue diffraction experiments. It has a time-resolution of up to one tenth of a nanosecond, after activation by a laser pulse 100 times shorter (one tenth of a nanosecond when compared to one second is the equivalent of one second compared to 300 years). The results from these experiments will broaden the knowledge on light-induced transformations of very short processes; for example, as in photochemical reactions associated with sun energy harvesting, and will assist in the development of better materials to capture these.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept