Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Student gives hope to childhood cancer patients

2015-10-16

Siphokuhle Jama believes that the underprivileged are also destined to reign.

The inaugural ‘Dance and Musical Childhood Cancer Fundraising Day’, held on Saturday 26 September 2015 at the Free State Childhood Cancer (CHOC) Foundation, was “a huge success,” according to Siphokuhle Jama, the organiser.

Siphokuhle is a second-year BSc Agricultural Economics student at the University of the Free State (UFS), who has devoted his life to bettering the lives of the less fortunate. The 21-year-old self-proclaimed motivational speaker, entrepreneur, and budding author was inspired by his humble beginnings to found the Destined to Reign Foundation, which champions various community initiatives in both his home town of Mtata and Bloemfontein.

To support the fight against childhood cancer, the young philanthropist took it upon himself to invite music and dance fanatics either to perform or to enjoy spectatorship for a good cause. The impressive support received from the UFS, Universitas Academic Hospital, and Central University of Technology (CUT), various artists, and the community has contributed towards ensuring that the inaugural fundraiser was a prelude to annual events to come.

Singers, dancers, and poets entertained the audience with vigour, making the day one of the most special for the young children, who spend their days and nights at the CHOC House, with little to do but undergo radiation and chemotherapy and await a discharge date. .

All proceeds went towards basic needs, such as food, toiletries, and clothing for the children residing at the House, which is located in the same suburb as our university. In addition to accommodating dozens of cancer patients and their mothers, the House also assists with the treatment and rehabilitation of children suffering from life-threatening blood disorders. Thus, the fundraiser served to promote awareness of these health conditions.

Siphokuhle’s passion for giving hope to the underprivileged was unveiled by a school community engagement project 14 years ago. He has never looked back.“It has always been in my heart to serve my community,” he said.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept