Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

UFS launches expansions to Biotechnology Building

2015-11-04

Biotechnology Building
Photo: Leonie Bolleurs

To support the strategic focus of the University of the Free State (UFS) on teaching and learning in the field of Biotechnology, the Department of Microbial, Biochemical, and Food Biotechnology introduced upgrades and additions to the value of R23 million to the existing Biotechnology Building on its Bloemfontein Campus. The funding was provided by the Department of Higher Education and Training.

The new section, together with renovations to the existing part of the Biotechnology Building, was opened on Thursday 29 October 2015.

The Department, consisting of three disciplines - Microbiology, Biochemistry, and Food Biotechnology - is extremely diverse. Two of the three disciplines – Microbiology and Biochemistry – are housed in the Biotechnology Building.

Additions and renovations to the Biotechnology Building include:
- Four new research laboratories
- Nine revamped research laboratories

At the launch of the Biotechnology Building were,
from the left: Nico Janse van Rensburg,
Senior Director: University Estates;
Maureen Khati, University Estates,
Prof Nicky Morgan, Vice Rector: Operations
and Ria Deysel, Director: Facilities Management.
Photo: Leonie Bolleurs

The work to the building will have dramatic effects on the quality, as well as the quantity, of postgraduate students. Given the national priority to deliver students, this is very important, particularly at the doctorate level.

Prof Koos Albertyn from the Department said these were the first renovations and expansions done to the building since 1 January 1990. “We welcome the extra space. Forty-six more postgraduate students can now be accommodated in the department,” he said.

Construction took place on the south-western corner of the existing building. Further developments to the building include:
-   Six new offices
-   A lecture hall for 70 students
-   Laboratories that can accommodate 56 postgraduate students

Prof Martie Smit, Academic Head of the Department, said: “This new and refurbished facility enables us to give our best. As academics, we are committed to doing our part in delivering high-quality education at both undergraduate and postgraduate levels to students envisaging a future in biotechnology.”

The James Charles du Preez Seminar Room was also opened at the event. The seminar room is dedicated to Prof Du Preez – who was Head of the Department from October 2002 until the end of 2014. He played a major role in raising funds for upgrading the Biotechnology Building, including the addition of a new wing.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept