Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

Right to Learn campaign seeks to fund financially needy students
2015-11-11

SRC President, Lindokuhle Ntuli, pledges financial support to the Right to Learn campaign.
Photo: Tango Twasa

In response to the dire need for financial relief for academically deserving students from underprivileged backgrounds, the Student Representative Council (SRC) of the University of the Free State (UFS) launched the Right to Learn campaign on Friday 30 October 2015. The campaign, which aims to counter deregistration, was initiated following the national #FeesMustFall campaign, which gained momentum after students from the University of Witwatersrand first mobilised against the proposed fee increases for 2016.

The SRC’s Projects Committee realised that, although President Jacob Zuma had consented to a 0% increment, the lack of an increase would not eliminate the financial burden currently facing some students.

“The campaign was conceived at the SRC’s strategic planning meeting, and is now spearheaded by the SRCs Projects Committee,” said Letsika Leqoalane, SRC: Academic Affairs. “The campaign was founded on the university's value of ‘Superior Scholarship’ and the SRC’s value of reducing student financial exclusions,” he added.

Students in pursuit of continued access to education


The Right to Learn campaign was established as a supplementary initiative to the #FeesMustFall movement. “The Right to Learn campaign is an initiative to raise funds for students who are facing financial exclusion in the coming year,” said the SRC Academics Affairs officer.

All proceeds will be channeled towards reducing the number of students who will face de-registration in 2016, the SRC textbook bursary, and food bursaries. “This campaign stands on three pillars, namely: no to de-registration, no to student food insecurity, and yes to textbooks,” explained Leqoalane.

A call for support

According to SRC President, Lindokuhle Ntuli, “SRC members have made pledges of no less than R500 each from their own pockets.” The SRC is appealing to the UFS community to make donations into the campaign bank account, and thereafter to email the proof of payment to Ntuli at NtuliL@ufs.ac.za. The account details are:

Account number: 15-7085-0721 ABSA Bank Branch
Reference: SRC FUND
Branch Code: 632005 Cheque Account
Swift code: ABSAZAJJ

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept