Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

The Shepherd Centre celebrates decade of empowering spiritual leaders
2016-08-01

The Shepherd Centre functions under the auspices of the Faculty of Theology at the University of the Free State (UFS), and arose out of a need for non-denominational adult-learning programmes for those actively involved in the ministry. According to the director, Dr Gerhard Botha, the centre came into being to assist spiritual leaders: “The Shepherd Centre takes on the shepherding responsibility for spiritual leaders of all Christian churches.”

Planning started in 2005, when the need was identified for foundation-phase education in the wider church community. Dr Botha was appointed as the director of the centre in 2006, and given the task of compiling a suitable curriculum. The aim of the curriculum is to enable spiritual leaders to provide current interpretations of scripture for a modern society. From the first handful of students a decade ago, The Shepherd Centre has grown by mid-2016 to 300 adult learners enrolled in the short learning programmes, many of which are catered for at the satellite sites in Kimberley, Koffiefontein, Kroonstad, Qwaqwa/Kestell, Thaba Nchu, Zeerust, and the South Campus of the UFS.

This initiative has extended its reach even further than the boundaries of the Free State. In 2014, Dr Botha and Prof Fanie Snyman, Dean of the Faculty of Theology, visited Ethiopia, and signed an agreement of mutual collaboration with the Full Gospel Church there. In addition, a Shepherds4Africa programme is involved in Christian communities and with Christian religious leaders in several other countries, providing training opportunities to various indigenous churches, with the greater vision of spreading the Word to all countries in Africa and beyond. Dr Botha states that their hope is to provide the tools needed in order to make the community of faith as healthy so as to build its moral fibre.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept