Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

PSP rejuvenating the South African professoriate
2016-10-25

Description: Dr Olihile Sebolai  Tags: Dr Olihile Sebolai

Dr Olihile Sebolai (Microbiology) is
one of two Fulbright scholars the
UFS Prestige Scholars’ Programme
has produced. He was a Fulbright
scholar at the University of Missouri
(Kansas City) and before that
conducted work at the University
of Birmingham in the UK.
Photo: Anja Aucamp

Twenty years. That is the difference between the average age of a UFS Prestige Scholar (35) and the average age of a South African academic (55). Since its inception in 2011, the UFS’s Prestige Scholars’ Programme (PSP) has pro-actively addressed the ageing profile of academia and the need to transform the social composition of the South African academy. In doing so it has generated more than R67 million in research funding, including R10 million in student and post-doctoral funding.

The programme seeks to identify, cultivate and promote outstanding scholarship among “young” members of the UFS academic staff – those who have acquired a doctorate within the last five years. It provides support (funding applications, report writing, etc.) and helps with international placements in order to accelerate the establishment of an international footprint in expectation of the participants’ entry into the professoriate.

The programme mentors scholars from five faculties at the UFS. PSP scholars have conducted research and established collaborations in North America, Europe and Japan at institutions such as Harvard, UCLA, Cornell University, University of Michigan, University of Missouri, University of British Columbia, Oxford University, Cambridge University, University of Manchester, University of Birmingham, Basel University, University of Bologna, Leiden University, Uppsala University, Okinawa Institute of Science & Technology and Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept