Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

A guide and a friend
2016-12-12

Description:Khothatso Mokone  Tags: Khothatso Mokone  longdesc=

Louzanne Coetzee and Khothatso Mokone.
Photo: Charl Devenish

Behind every successful Paralympic athlete is a guide, and behind blind athlete Louzanne Coetzee is none other than former Kovsie student Khothatso Mokone.

Mokone, who is a sports journalist and freelance photographer, says he is not entirely sure that his busy schedule is very balanced, but he tries to ensure he squeezes as much as possible into his day. One thing he always makes time for is his training. “As a young person, I try to take every opportunity that comes my way,” he says.

This young runner, who has been Coetzee’s guide for the past eight months, says that every race they have run together thus far has always been better than the last. “The partnership grows harmoniously every day. We talk about almost everything there is, not only running,” Mokone says.

Mokone guided Coetzee in the 1 500m of the Paralympics in Rio de Janeiro in September this year when she was disqualified. 

Mokone, who loves comedy and Dubai, is inspired by SAfm journalist and presenter Ashraf Garda. “He talks a lot about current issues that affect our country and I like his style of presenting. He is a good orator.”

Something people may not know about him is that he always walks around hopeful that the best is yet to come. “When I walk down the street, I walk with confidence and people think I have made it in life not knowing that I only have hope for a better tomorrow,” he says.

Although he is not yet as successful as he would like to be, Mokone encourages the youth to “open their eyes and ears to set realistic goals and work with patience to achieve each goal, whether short or long term”.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept