Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

A partnership to boost isiZulu and Sesotho has been penned

11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock

The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities.

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic.

The objectives of the collaboration are to:

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines;

• develop the Sesotho terminology for various disciplines;

• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;

• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;

• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and

• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

UFS congratulates Free State on matric results

2017-01-05

With projects like the Internet Broadcast Project and the
Schools Partnership Projects the UFS helps to improve
education at schools in the Free State.
Photo: iStock

The University of the Free State (UFS) congratulates the Free State and its learners on their outstanding performance in the 2016 matric results. The university, who also plays a role in promoting excellence at school level, is proud of the Free State’s achievement as the best-performing province in the country with a 93,2% pass rate, excluding progressed learners.

“On behalf of the university community I would like to congratulate the Free State MEC of Education, Tate Makgoe, who is also a member of the UFS Council, and the Department of Education in the province on this fine achievement. The UFS is proud to be involved in projects that contribute to the success of the province’s learners. These include the Internet Broadcast Project (IBP) and the Schools Partnership Projects (SPP). The projects help to improve the quality of teaching and help learners to overcome severe domestic conditions in rural areas,” says Prof Nicky Morgan, Acting Vice-Chancellor and Rector of the UFS.

Internet Broadcast Project

The UFS IDEAS Lab in the Department of Open and Distance Learning on the UFS South Campus supports learners in 83 schools through the IBP with the help of academic videos. The project is a collaboration between the university and the Department of Education in the province. It includes support for subjects such as Mathematics, Physical Science, Life Science, Economics, Accounting, and Geography.

A purpose-built school appliance, comprising a projector, speakers, and a PC, is set up at each school, where learners receive video lectures from highly-qualified teachers.

During a function held in Bloemfontein on 5 January 2017 to congratulate performing schools in the province, Mr Makgoe made special mention of the IBP and said that part of the success of the province can be attributed to the project. Many of the top performing schools had learners who participated in the project. One of the districts that forms part of the project, the Xhariep District, was announced as the top performing district in the province, and is second in the country.

Schools Partnership Projects

The SPP focuses on teachers in order to have a more sustainable impact, with 69 schools in the Free State and Eastern Cape being part of it.

It makes use of mentors (30) who assist teachers and headmasters with school management, Mathematics, Physical Science, Accounting, and English as language of learning. The project has an annual budget of more than R15 million – all the funds come from sponsors outside the UFS.

Mentors visit schools and share knowledge, extra material, and technology to improve the standard of teaching. The change has been significant. Matric results and Bachelors pass rates have improved dramatically in these schools.

Another aspect is the identification of learners with potential (so-called first-generation students) to go to university. They are assisted through extra classes and in applying for tertiary education and bursaries.

Many of them currently study at the UFS, and also receive mentorship at university.

Dr Peet Venter, SPP Project Manager, said his team is proud to be part of the process of helping the Free State to become the number one province in the country again.

Both the IBP and SPP was started in 2011 and are managed from the university’s South Campus in Bloemfontein.

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept