Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
11 November 2022 | Story Edzani Nephalela and Dr Nomalungelo Ngubane | Photo iStock
Language
The UFS and UKZN have formalised an agreement on a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages.

The University of the Free State (UFS) has forged an exciting new partnership with the University of KwaZulu-Natal (UKZN) to promote the two provinces’ most widely spoken languages, Sesotho and IsiZulu.  

This historic collaboration will see these institutions employing their skills, expertise, and resources to advance the development of the Sesotho and IsiZulu as academic languages through the development of terminology for various disciplines and research collaborations among other activities. 

The UFS formalised the agreement by signing a Language Collaboration Memorandum of Understanding (MOU) with UKZN. The MOU process, facilitated by Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, and Nikile Ntsababa, UFS Registrar, was sealed by Dr Engela Van Staden, UFS Vice-Rector: Academic. 

The objectives of the collaboration are to: 

• allow the UFS open access to all the UKZN isiZulu materials and UKZN open access to all UFS Sesotho language terminology, corpus materials, terminology banks, and applications for various disciplines; 
• develop the Sesotho terminology for various disciplines;
• assist in identifying and closing any gaps in the UFS’s development of isiZulu terminology and in the UKZN’s development of isiZulu, and further develop the relevant language terminology of various disciplines in order to fill any existing gaps;
• share expertise through hosting webinars, seminars, colloquia, and workshops on Sesotho and isiZulu terminology development;
• explore research opportunities regarding the development of Sesotho and isiZulu terminology for various disciplines; and 
• share expertise and resources in all human language technology development initiatives.

“The UKZN has championed the intellectualisation of IsiZulu over the years. We do not want to reinvent the wheel,” Dr Ngubane said. “Our focus now is on the acceleration of the development of Sesotho. Our vision and mission is to be the hub for the advancement of Sesotho at regional, national, and international levels. Collaboration with UKZN is instrumental in achieving this mandate.”

The Academy for Multilingualism said it considers this collaboration historic and groundbreaking because resources will now be invested in the development of Sesotho.

News Archive

UFS focuses on human rights and anti-racism
2017-03-20

Description: "Bongani Majola Tags: Bongani Majola
Prof Bongani Majola and Prof Leon Wessels at
the launch of the FSHRC.
Photo: Supplied

Human rights are part of the dominant moral and political language of our time, and demand a multi-layered scholarly engagement. These discussions influence national and international relations, and set standards for political and democratic practice.

New Centre for Human Rights launched

Since the academic space is a microcosm of society at large, it is crucial that the University of the Free State (UFS) takes part in such scholarly discussions, drawing lessons and crafting solutions from these dialogues.

To this end, the new Free State Centre for Human Rights (FSCHR) was officially launched on 14 March 2017 at the Bloemfontein Campus of the UFS. Professor Bongani Majola, the newly elected chairperson of the South African Human Rights Commission (SAHRC), was the guest speaker at the event. The FSCHR began operating on 1 January 2016, under the leadership of Prof Leon Wessels, founding member of the SAHRC, as the acting director of the centre. 

A priority on the centre’s agenda will be to uphold the February 2011 post-Reitz agreement between the SAHRC and UFS, which was subsequently made an order of the Equality Court. This order compelled the UFS to establish such a centre. The centre presents new opportunities for cooperation between the UFS and SAHRC and other stakeholders to benefit the UFS and the broader community.

Anti-Racism Week marked by IRSJ

The Institute for Reconciliation and Social Justice (IRSJ), in conjunction with the newly-launched FSCHR, the Anti-Racism Network of South Africa (ARNSA), and the Arts and Culture office of Student Affairs presented an event on Friday 17 March 2017 to mark Anti-Racism Week (14-21 March) and Human Rights Day (21 March).

This second annual Anti-Racism Week sees seven days observed for all institutions, organisations, and individuals to fight racism, with each day having an assigned theme, such as ‘Be Aware’ (14 March) and ‘BeCome’ (21 March).

“Battling racism
is a life-long
commitment”
—JC van der Merwe,
Acting Director, IRSJ

JC van der Merwe, Acting Director of the IRSJ, said, “Battling racism is a life-long commitment. It is time for us to tackle the problem head-on. Anti-Racism Week gives us the platform to communicate within the university, within our communities, but also at grassroots level. The idea this year is that we all BeCome champions against racism, not just during this week, but that it will become part of everyday life on our campuses.”



Talented UFS students perform a flash mob dance prior to a collaborative event to mark Anti-Racism Week and Human Rights Day.
Video: UFS Instagram

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept