Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
24 November 2022 | Story Andre Damons | Photo Supplied
Thaba Nchu health web new
One Health Warriors with the scholar pledge cloth after scholars made a pledge to take care of their pets at St Paul’s Primary School in Thaba Nchu.

International One Health Day is held annually on 3 November. The goal of the day is to educate and increase awareness of One Health to encourage a collaborative effort between multiple disciplines, promoting the concept that the interactions between humans, animals, and the environment impact the health of people, animals, plants, and the environment.

The aptly named One Health Warriors, a student group comprising postgraduate students from the Division of Virology at the University of the Free State (UFS), was formed in 2016. The One Health Warriors annually participate in arranging a One Health event to celebrate International One Health Day. What is One Health? What zoonotic diseases should the public be aware of? How do zoonoses affect the healthcare provider? These are all questions that the student group addresses in their events.  

In 2022, the One Health Warriors targeted scholars to participate in their annual event. It is important for scholars to start learning about One Health from an early age, because most of them do not understand the importance of taking care of their pets. They are not always aware of the diseases that can be transmitted from animals to humans and how to protect themselves.

It is for this reason that postgraduate students from the Division of Virology took One Health awareness and science communication to the classrooms of Ratau Primary and St. Pauls Primary schools in Thaba Nchu, Bloemfontein. Grade 6 scholars were included in the events and a total of 224 learners participated in the day. 

According to Prof Felicity Burt, an expert in arbovirology in the Division of Virology and the National Health Laboratory Services (NHLS) – who holds an NRF-DST South African Research Chair in Vector-borne and Zoonotic Pathogens Research – and Tumelo Sekee, PhD student and research assistant in the School of Pathology, they decided to start with primary schools as they believe it is good to start teaching scholars from an early age to take care of their pets and understand the importance of One Health. 

Making the youth aware 

The focus was on making the youth aware of diseases transmitted from animals to humans, how to protect themselves from zoonotic diseases, and how to take care of their pets. They used role-play activities in which the learners were educated about the risk of contracting the rabies virus and some of the signs that may be shown by rabid dogs. The learners also got to learn about the importance of reporting any bites and getting appropriate treatment from the clinics.  

Rabies circulates within this area and is a high risk for children who play with stray dogs. They were advised about vaccines to protect their dogs against infection and thereby protecting themselves. They were shown how to remove ticks from the dogs, and the importance of not eating a dead animal whose cause of death is unknown. 

“The children were advised on the potential for tuberculosis (TB bovis) to occur in their livestock and the potential for spread to humans. Pictures were circulated among the learners showing them what a rabid dog or animal might look like and how an animal with TB bovis may present. The learners were taught about the importance of hand washing. In the finale of the event, the learners made a pledge to take care of their pets, and this was confirmed with painted hands on our One Health posters,” says Tumelo Sekee.

According to Prof Burt, One Health is an approach that recognises that the health of people is closely connected to the health of animals and their shared environment. One Health is not new, but it has become more important in recent years. “This is partly because many factors have influenced the way humans interact with animals (domestic and wild), plants, and our environment. These changes have led to the spread of known (endemic) pathogens and the emergence of novel pathogens and zoonotic diseases, which are diseases that can spread between animals and people. The recent pandemic is an example of how zoonotic transmission of a pathogen from wildlife to humans has a devastating public health impact,” explains Prof Burt.

Positive feedback
Sekee says the feedback was extremely positive; this may be because the communication was done in the learners’ mother tongue, Setswana, which made it easy for them to understand. Says Sekee: “There were many questions and discussions after the play, which suggested that the scholars showed interest in learning about a One Health approach. The scholars were also enthusiastic about participating in future events of the One Health warriors.”

The postgraduate One Health group previously also visited schools in Botshabelo and Bloemfontein, as well as farm workers in Kroonstad. They now plan to visit other schools in the Free State so that the One Health message can reach as many people as possible.  

News Archive

Government to benefit from training of interpreters
2009-03-31

 
Pictured, from the left, are: Prof Theo du Plessis (Director: Unit for Language Management, UFS), Ms Mokone Nthongoa (HOD: Sport, FS Department of Sport, Arts and Culture), Mr Khotso Sesele (MEC: FS Department of Sport, Arts and Culture) and Prof Engela Pretorius (Vice Dean: Faculty of the Humanities, UFS).
Photo: Mangaliso Radebe
Government to benefit from training of interpreters

The fourth phase of a project to train eight conference interpreters and 30 community interpreters to assist government departments at service delivery points in the Free State was launched this week.

The project is part of the Multilingualism Information Development Programme which brings together the Free State provincial government, the Province of Antwerp and the University of Antwerp in Belgium and the University of the Free State (UFS).

Speaking at the launch of the fourth phase of the project, the MEC for Sport, Arts and Culture in the Free State, Mr Khotso Sesele, said: “The fact that we have been through the first three stages of this project, and are now launching its fourth phase, is indicative of the magnificent progress that has been made. This is a sign that through partnerships we can achieve more.”

The MIDP IV consists of two pillars, namely a practical and a research component. Its aim is to generate interpreting capacity within the provincial Department of Sport, Arts and Culture. The focus is on training an interpreting team over three years which can be employed within a governmental context at various service points.

“As we approach the 2009 FIFA Confederation Cup and the 2010 FIFA World Cup tournaments, it will be important for our communities to be able to interact with millions of foreign nationals who will be in our country from different world destinations during and beyond these two important soccer events,” said the MEC.

“The focus on interpreter training by this fourth phase of MIDP is thus an important factor in ensuring better communication during and beyond these important soccer spectacles that will take place in our country.”
The focus of the first three phases of the MIDP was on the main official languages of the province. This fourth phase, which started in 2008, will run until 2010 and its focus is on the Xhariep District Municipality.

“The provision of interpreting services and its further extension to district municipalities will provide the necessary interpreting skills to our communities that will enhance better interaction amongst ourselves,” said Mr Sesele.

He said the fact that indigenous languages have been “elevated from their marginalised status to being languages of business and commerce” is an important milestone that must be cherished.

This fourth phase of MIDP will also incorporate sign language as part of its focus on interpreting services.

“In our quest to ensure a multilingual dispensation in our province, we need not neglect to remember people with disabilities,” he said. “This is a matter of principle that does not require debate.”

“We should thus ensure the realisation of the goal of MIDP IV which is to ensure smooth communication interaction within the wider public, including the deaf community.”

“This is a wonderful project,” said Ms Mathabo Monaheng, one of the students in the MIDP. “As a sign language interpreter trainee this project will empower me with the necessary skills to be able to make a meaningful contribution to the deaf community in terms of communication.”

The MIDP is funded by the Province of Antwerp and successfully implemented by the Unit for Language Management at the UFS.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za  
31 March 2009

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept