Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
23 September 2022 | Story Rulanzen Martin | Photo Rulanzen Martin
Renata van Reenen
Renata van Reenen has been a South African Sign Language (SASL) champion since primary school, and she is using her postgraduate degree to further SASL in higher education.

Renata van Reenen, a master’s student at the University of the Free State (UFS), recalls how a school talk in 1998 by Deaf activist Johan Gouws instilled in her a kind of ‘duty’ to become a champion for Deaf people. Van Reenen, who in 1987 became the first Deaf child in South Africa to receive a cochlear implant, says it was at this talk that she realised that, as a Deaf person, she has her own language, identity, and culture – and that she is not “a person with a disability”. 

Van Reenen is currently a language facilitator in the UFS Department of South African Sign Language (SASL) and Deaf Studies, and she believes that Deaf students should be empowered to embrace their attributes. Her interests include exploring different sign languages around the world, Deaf issues, and how Deaf children are supported in schools for the Deaf. “One of my hobbies is to put my creative ideas on paper, and I would like to develop and record these stories in SASL so they can be accessible to Deaf schools as resource materials,” she says. “These materials would then also be accessible when teaching the subject South African Sign Language as a Home Language.”

Van Reenen, who worked as an assistant teacher at a school for the Deaf for seven years, is passionate about SASL and the lived experiences of the Deaf. We asked her to share some views on empowering the Deaf and SASL: 

Why is it important to empower Deaf students?

When I was 17, I had no Deaf identity. I did not understand sign language and how it was used – when the Deaf person gave a speech at the school, it changed my life. I realised that I am a Deaf person with my own language, identity, and culture, and that I am not a person with a disability. I strongly believe that Deaf students need to be empowered to fully embrace their identity, language, and culture, and through this expectance show the world who we are. My favourite motto I always share with my Deaf learners is: “Believe in yourself, show them what you can do.” I also encourage them to continuously teach Hearing students the beautiful language, as the famous Deaf quote states: “Sign language is the noblest gift God has given to Deaf people.” George Veditz, the former president of the National Association of the Deaf of the United States, said, “As long as we have Deaf people on Earth, we will have signs.” He protected our language at a time (the early 20th century) when the world strongly believed that Deaf people had to learn through oralism and had to learn spoken language in order to function as a “normal person” alongside hearing people.

As a Deaf person, do you believe the UFS community is doing enough to accommodate you, and how do you feel about being part of the Department of SASL and Deaf Studies? 

When I received a link for a workshop I had to attend, I was so overwhelmed when I saw the interpreter on the video link, and knew that it would be extremely helpful for me during my research. The UFS Centre for Universal Access and Disability Support made sure I have full access to any workshops the university provides. It is amazing that my supervisor can also sign. That made me feel at home, being in a Deaf world without communication barriers. The department is an amazing team that supports and encourages me during my studies.

What will you be doing in honour of Deaf Awareness Month?

The SASL Department and I, along with Deaf Studies, have organised a “Signing Space” event in September to bring Deaf and Hearing students together to socialise with each other. This event will give Hearing students the opportunity to learn about the Deaf world. During this event I will give a small presentation such as “Poetry in SASL” that will show that Deaf people have their own literature, and that it forms part of their language, SASL. We will not only focus on presentations but also on fun activities, such as games that are prominent within the Deaf community. 

Why did you decide to pursue your MA at the UFS? 

During the coronavirus pandemic I applied to the University of Gallaudet in Washington, DC to study for a Master of Education in Sign Language degree. Gallaudet is the world's only university in which all programmes and services are specifically designed to accommodate deaf and hard of hearing students. I was accepted to study further and to ultimately become a teacher or lecturer. My aim was to train Deaf adults to qualify in different areas of SASL, ranging from SASL Linguistics, SASL Pedagogy, SASL Media Production, and so forth. In an ideal world these could be offered as short courses through some tertiary institutions which already offer SASL on undergraduate and postgraduate levels. Unfortunately, I did not have enough support, but I did not let it stop my dream. I decided to change my university of choice and applied at the University of the Free State. I am pursuing my MA degree and continuing my studies as a Deaf person. The University of the Free State is providing and recognising SASL. This is a positive step, as South African Sign Language will soon be the twelfth official language of South Africa.

News Archive

Situation on the Bloemfontein Campus, and letter to parents
2016-02-28

Letter to parents from Prof Jonathan Jansen, Vice-Chancellor and Rector of the UFS 

 

Statement by Prof Jonathan Jansen, Vice-Chancellor and Rector of the University of the Free State (UFS) about the situation on the Bloemfontein Campus


1.    As all of you know, last night we witnessed a really tragic event at Xerox Shimla Park on the Bloemfontein Campus on the occasion of the Varsity Cup rugby match between NMMU (FNB Madibaz) and UFS (FNB Shimlas).
2.    The game started at 18:30 and about 17 minutes into the match, a group of protestors sitting on the north-eastern side of the stadium decided to invade the pitch and disrupt the game in progress.
3.    After a short while, some of the spectators also invaded the field, chasing and brutally beating those protestors whom they caught.
4.    As a university leadership we condemn in the strongest terms possible the vicious attack on the protestors. Nobody, repeat nobody, has the right to take the law into their own hands. While the protests were illegal and disruptive, it did not harm to the physical well-being of the spectators.
5.    The reaction from the group of spectators, however, not only opened old wounds, it trampled, literally and figuratively, on the dignity and humanity of other human beings. This we condemn in no uncertain terms, and no stone will be left unturned to find those who acted so violently on what should have been a beautiful occasion that also brought families and young children together to enjoy an evening of sport.
6.    I cannot over-emphasise our level of disgust and dismay at the behaviour of the spectators. It is NOT what the University of the Free State (UFS) is about and we are working around the clock to gather evidence on the basis of which we will pursue both charges and, in the case of students, also disciplinary action on campus.
7.    At the same time, the invasion of the pitch is also completely unacceptable and we will seek evidence on the basis of which we will act against those who decided to disrupt an official university event.
8.    Clashes between students occurred afterwards on campus and members of the Public Order Policing had to disperse some of them. The situation was stabilised in the early hours of the morning.
9.    Disruption continued this morning (23 February 2016) when students damaged some university buildings, a statue, and broke windows. Additional reinforcements from the South African Police Service were brought in to stabilise the campus. Additional security has also been deployed.


Broader picture
10.    We are very aware of the national crisis on university campuses and the instability currently underway. While the UFS has been largely peaceful, we have not been spared this turmoil, as last night’s events showed.
11.    We are also conscious of the fact that even as we speak, various political formations are vying for position inside the turmoil in this important election year. In fact, part of the difficulty of resolving competing demands is that they come from different political quarters, and change all the time.
12.    We are therefore learning from reliable sources that the Varsity Cup competition is, in fact, a target of national protests in front of a television audience.
13.    And we are aware of the fact that these protests are not only led by students but also by people from outside who have no association with the university. Just as the violent spectators involved on Monday night also included people from outside the university.

The demands

14.    My team has worked around the clock to try to meet the demands of contract workers demanding to be in-sourced. In fact, this weekend past, senior colleagues sat with worker leaders in the township to try to find ways of meeting their demands. We were hoping that such an agreement would be finalised by Monday afternoon (22 February 2016), but on the same Monday morning workers and students were arrested after moving onto Nelson Mandela Avenue, after which the South African Police Service (SAPS) took over as the matter became a public safety concern outside the hands of the university. Since then, it was difficult to return the workers to settle on a possible agreement.
15.    The fact is that the UFS has been in constant negotiation with contract workers to provide our colleagues with a decent wage and certain benefits. In fact, towards the end of last year we raised the minimum wage from R2 500 to R5 000. We were in fact hoping that the continued negotiations would improve that level of compensation even as we looked at a possible plan for insourcing in the future. We made it clear that if we could insource immediately, we would, but that the financial risk to the university was so great that it threatened the jobs of all our staff. Those negotiations were going well, until recently, when without notice the workers broke away and decided to protest on and around campus.
16.    While these negotiations were going on, the Student Representative Council (SRC) on Monday 22 February 2016 also decided to protest. While the vast majority of our 32 000 students were in classes and determined to get an education, a very small group led by the SRC President decided to protest; some invaded the UFS Sasol Library and the computer centre, and with the President eventually made their way to Xerox Shimla Park on which route they confronted the police, interrupted traffic and in fact injured some of our security staff as well as police officials.
17.    The university is definitely proceeding to collect evidence on these illegal and violent acts and will also act firmly against students involved in these protests.

Summary
18.    The events of Monday night represent a major setback for the transformation process at the UFS. While we have made major progress in recent years—from residence integration to a more inclusive language policy to a core curriculum to very successful ‘leadership for change’ interventions for student leaders—we still have a long way to go.
19.    One violent incident on a rugby field and we again see the long road ahead yet to be travelled. As I have often said before, you cannot deeply transform a century-old university and its community overnight. We acknowledge the progress but also the still long and difficult path ahead. We will not give up.
20.    We have 32 000 students on our campuses; the overwhelming majority of them are decent and committed to building bridges over old divides as we have seen over and over again. So many of our students, black and white, have become close and even intimate friends working hard to make this a better campus and ours a better community and country. Like all of us, they are gutted by what they saw on Monday, but the hundreds of messages I received from parents, students, and alumni this past 20 hours or so said one thing—keep on keeping on. And we will.

 

The Big Read: An assault on transformation (Times Live kolom deur Prof Jonathan Jansen: 25 Februarie 2016)

 

 

 


We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept