Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Students’ perspectives on multilingualism at the UFS

28 September 2022 | Story Edzani Nephalela | Photo Edzani Nephalela

Swanti Jerry Thoka, former CSRC President and Actuarial Science student, expresses his questions and policy proposals during the questions-and-answers session.

Multilingualism is a buzzword at many South African universities. These universities promote social cohesion, a sense of belonging, and epistemic access and success by improving and advancing existing language policies and practices.

On 16 September 2022, the University of the Free State (UFS) had its first student discussion on the Bloemfontein Campus regarding the draft Language Policy, which is being reviewed for an updated version in 2023. With English being the primary language of teaching and learning, this policy aims to promote diversity in teaching and learning in Sesotho, isiZulu, Afrikaans, and Sign Language through translating tutorials and academic vocabulary and continuously establishing and maintaining trans-institutional, interinstitutional, and intra-institutional collaborations for the development of a translanguaging culture.

During the presentation, Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the Academy for Multilingualism, revealed to students that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) has designated a decade – from 2022 to 2032 – as the International Decade of Indigenous Languages. This guarantees that these languages are promoted and advanced enough to be utilised as academic languages in academia. "This puts pressure on the Department of Higher Education and Training (DHET) to recognise students' different languages in institutions. Section 29 of the South African Constitution further stipulates that we all have the right to learn in our preferred language, but only if it is practical. So currently, we cannot learn in these languages due to the lack of glossaries," Dr Ngubane said.

During the question-and-answer session, Swanti Jerry Thoka, a former Campus Student Representative Council (CSRC) President and Actuarial Science student, cited the policy. "The policy states that it will entail developing previously disadvantaged languages, which includes both indigenous languages and Sign Language, as well as continuing to improve existing ones. Why don't we concentrate on development because the current languages have advanced? For example, a Sign Language policy appears to exist, but it lacks a comprehensive execution strategy," Thoka said.

Dr Ngubane noted all the remarks and questions, and assured attendees that they would be addressed at the next Council meeting. She stressed the value of students’ participation in policymaking, since their future is being debated. She further explained that students should provide the SRC with recommendations to submit at the Council meetings, because the SRC are their elected representatives.

Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the Academy for Multilingualism, presents the draft language policy at the Equitas, Bloemfontein Campus.
(Photo: Edzani Nephalela)

News Archive

UFS can lead SA in race relations - Ramphele

2010-08-06

Pictured are: Dr Boesak and Dr Ramphele
Photo: Mangaliso Radebe

The University of the Free State (UFS) could well be a perfect model of excellence in race relations that the whole of South Africa could emulate.

This was said by Dr Mamphela Ramphele, the first African to be a Managing Director of the World Bank, during the Anti-Racism Network in Higher Education (ARNHE) Colloquium held at the UFS recently.

“Healing circles need to be constructed on this campus to address issues raised by the Reitz incident,” she said.

“You might yet be the pioneer of what needs to happen on a nation-wide level.

“Can we confidently commit today to go on this quest for a true humanity and walk together as fellow citizens and strive for a more human face for our society? That is our challenge. That is what the UFS is called to give leadership to.”

“It is this human face which has the power to liberate us from the body of death and strengthen us in our struggle for meaningful life together in South Africa,” added one of the main speakers, Dr Allan Boesak, a cleric and former anti-apartheid activist.

However, said Dr Ramphele, this could only be achieved if all South Africans, black and white, abandoned the fear for each other that was hindering, if not stalling, progress in this regard.

“Fear of each other is the most important impediment to the sustainability of our journey into a society united in our diversity,” she said.

“People in this country are afraid to stand up and be counted, including many vice-chancellors and clerics. They are afraid of being seen to be difficult, and that is a major problem. Fear is the most destructive emotion that you can have because it makes you really incompetent and unable to respond to challenges.”

She said the biggest impediment, though, to ending racism was denial. “White people deny vehemently that they are or have ever been racist,” she said.

“We need to go through a process of acknowledging our wounds and scars from our racist past and present missteps in public policy.”

“Instead of saying they are sorry, those who are conscious of their whiteness should rather say what they are sorry for,” said another main speaker, Prof. Dennis Francis, the Dean of the Faculty of Education at the UFS.

On the other hand, according to Dr Boesak, blacks were and still are, to a large extent, also to blame for their own ongoing oppression. “The key here was the acknowledgement of our sheepish timidity, our complicity,” he said.

The Chairperson of ARNHE, Prof. Norman Duncan, had this to say: “If we are to confront and eradicate racism in higher education institutions, we should not do so to create comfort zones for ourselves.”

The theme of this ARNHE Colloquium was Black consciousness and those conscious of their whiteness. It was presented by the International Institute for Studies in Race, Reconciliation and Social Justice at the UFS.

Media Release:
Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt@ufs.ac.za
6 August 2010

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept