Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Students’ perspectives on multilingualism at the UFS

28 September 2022 | Story Edzani Nephalela | Photo Edzani Nephalela

Swanti Jerry Thoka, former CSRC President and Actuarial Science student, expresses his questions and policy proposals during the questions-and-answers session.

Multilingualism is a buzzword at many South African universities. These universities promote social cohesion, a sense of belonging, and epistemic access and success by improving and advancing existing language policies and practices.

On 16 September 2022, the University of the Free State (UFS) had its first student discussion on the Bloemfontein Campus regarding the draft Language Policy, which is being reviewed for an updated version in 2023. With English being the primary language of teaching and learning, this policy aims to promote diversity in teaching and learning in Sesotho, isiZulu, Afrikaans, and Sign Language through translating tutorials and academic vocabulary and continuously establishing and maintaining trans-institutional, interinstitutional, and intra-institutional collaborations for the development of a translanguaging culture.

During the presentation, Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the Academy for Multilingualism, revealed to students that the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO) has designated a decade – from 2022 to 2032 – as the International Decade of Indigenous Languages. This guarantees that these languages are promoted and advanced enough to be utilised as academic languages in academia. "This puts pressure on the Department of Higher Education and Training (DHET) to recognise students' different languages in institutions. Section 29 of the South African Constitution further stipulates that we all have the right to learn in our preferred language, but only if it is practical. So currently, we cannot learn in these languages due to the lack of glossaries," Dr Ngubane said.

During the question-and-answer session, Swanti Jerry Thoka, a former Campus Student Representative Council (CSRC) President and Actuarial Science student, cited the policy. "The policy states that it will entail developing previously disadvantaged languages, which includes both indigenous languages and Sign Language, as well as continuing to improve existing ones. Why don't we concentrate on development because the current languages have advanced? For example, a Sign Language policy appears to exist, but it lacks a comprehensive execution strategy," Thoka said.

Dr Ngubane noted all the remarks and questions, and assured attendees that they would be addressed at the next Council meeting. She stressed the value of students’ participation in policymaking, since their future is being debated. She further explained that students should provide the SRC with recommendations to submit at the Council meetings, because the SRC are their elected representatives.

Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the Academy for Multilingualism, presents the draft language policy at the Equitas, Bloemfontein Campus.
(Photo: Edzani Nephalela)

News Archive

State-of-the-art audio-visual studio up and running at UFS

2015-11-25

The state-of-the-art audio-visual studio that was unveiled in the beginning of this year reaped its first crop during a historic moment. On Wednesday 28 October 2015, the eight pilot students in the Postgraduate Programme in Film and Visual Media, which was launched at the beginning of this year, had their first big screen experience. Eight films were premiered in one night at the University of the Free State (UFS) Bloemfontein Campus.

An intimate movie theatre was brimming with friends and family of the students, their lecturers, and judges who doubled as moderators. This was no ordinary motion picture viewing. The apprentice filmmakers’ productions were undergoing formal external examination.

Judge by a legend

Katinka Heyns critiqued the student’s final products. Heyns is a renowned filmmaker, actress, director, producer, and founder of the production company, Sonneblom Films. She has numerous awards to her name, including the Career Contribution and Innovation Award, Legendary Award for Woman in Film and Television, and Medal of Honour for Paljas, which were presented by the Absa Klein Karoo Nasionale Kunstefees (KKNK), International Crystal Award, and South African Academy for Science and Arts, respectively.

Johanet Kriel and Chris Vorster from the film school also assisted as moderators.

The cinema exam

Each student had 20 minutes to provide a synopsis for the viewers, and screen the movie. At the end, The Secret of the Golden Flower, written and directed by Rudiker Janse van Rensburg, and The Nexus Effect, written and directed by Gawie Myburgh were judged the best movies “Both films had had clear and creative story lines, a solid structure, and quality editing,” said Chris Vorster.

Despite technical teething problems, all the students showed a great deal of talent and passion for filmmaking. “Given the time constraints and technical challenges, I’m very relieved that we actually got films on screen. They all impressed me with their creativity. Mission accomplished,” added Vorster.

The films

• The Blood of Barbara (Yvonne Allwright)
• Diary of an Oreo (Nonsindiso Qwabe)
• GeFop! (Hendrik Cronje)
• The Nexus Effect (Gawie Myburgh)
• The Secret of the Golden Flower (Rudiker Janse van Rensburg)
• Well ain’t that a Coinkydink?! (Rethabile Radebe)
• What Lurks in the Dark…(Rese Moore)

(Photo caption: Front row from left: Nonsindiso Qwabe, Suné van Heerden, Theresa Moore, Gawie Myburgh. Middle row: Rudiker Janse van Rensburg, Hendrik Cronjé, Yvonne Allwright, and Rethabile Radebe. Back: lecturer: Chris Vorster.)

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept