Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
15 September 2022 | Story Gerda-Marié van Rooyen | Photo Supplied
Lisa Msiza
Lisa Nondumiso Msiza is the first Deaf person from the UFS to receive the prestigious Abe Bailey travel bursary.

Lisa Nondumiso Msiza is the first Deaf person from the UFS to receive the prestigious Abe Bailey Travel Bursary. This second-year student in Linguistics and Sign Language will visit the UK for three weeks, starting late November. Charity Morrison of the Centre for Universal Access and Disability Support (CUADS) will accompany her to interpret for her.

“I want to show through action that Deaf people can do anything. We have the required skills; we can read and write too – just like hearing people can. I would also like to make people aware that the UFS has the facilities to accommodate Deaf people,” says Lisa. Currently, 12 Deaf students are enrolled at this tertiary institution. 

This born Johannesburger’s passion for teaching and facilitating Sign Language is contagious. “I want to observe different businesses and programmes in the UK in order to learn how to start projects and develop myself and my community as Deaf people get limited opportunities. I want to teach people on the use, culture and history of Sign Language.” 

Lisa describes herself as a kind, understanding, and loving person. As she was born deaf, Sign Language is her home language. Her parents, however, are Zulu and Ndebele speaking. She says that, although Sign Language is different in every language, she quickly adapts and communicates in it as soon as she grasps the structure of the new language.

Being named top achiever (learner) for the 2020 matric class and being crowned in fifth position at the World Deaf Model 2021, Lisa is proof that beauty and brains can co-exist. 

“I am passionate about being a teacher, facilitator, or lecturer. I enjoy teaching others sign language so we can communicate more effectively. I love Sign Language and I am always trying to inform people on the importance of learning about Deaf people and to help others understand the nature of language and communication.” 

Her future dreams include becoming a lecturer at the UFS or to continue her studies abroad, but only to gain insight and benefit her community. “I want our country to prosper and would like to have every news bulletin interpreted for the Deaf.”

News Archive

I-DENT-I-TIES tackles identity in an unusual story-telling style
2016-07-26

Description: I-DENT-I-TIES Tags: I-DENT-I-TIES

One of the leading performers, Baanetse Mokhotla.
Photo: Thabo Kessah

The I-DENT-I-TIES project has been an enormous experience for the Qwaqwa Campus students who were part of this large-scale interdisciplinary performance project. This is according to Baanetse Mokhotla, one of the leading performers.

“I have personally learnt a lot about performing arts and also grew as an individual,” Baanetse said about the production that was part of this year’s Vrystaat Arts Festival in Bloemfontein.

This massive interactive production of the 54-member student cast utilises music, song and dance in an unusual method of story-telling. It uses live video camera feeds on two big screens as well as recorded video clips of the cast itself and members of the community, some of whom were part of the audience during the two shows staged on the Qwaqwa Campus. The cast intermittently mingles with the audience, thus allowing the latter to be part of the narrative as well.

The main story line explores issues around identity while using the famous Basotho story of ‘Moshanyana Sankatana’ as a catalyst.

Two of the capturing features are the live interviews and the narration of the animated ‘Moshanyana Sankatana’ story, creating stories within a story.

Commenting about the project, SRC President Paseka Sikhosana said that he was happy to have led the student community during this proud moment.

“I loved how this show has exposed our enormously talented performers to the world. It was magical and we need more of such to ensure there will never be a dull moment on our campus,” he said.

Sociology lecturer Sivuyisiwe Magayana said: “I-DENT-I-TIES production was fresh fun. It exhibited the fact that we should be appreciative of other's differences. It also emphasised that we should move away from subscribing to an 'in-group' and 'out-group' mentality when it comes to issues of race, sexuality and identity.”

The international creative team behind this project included a New York-based Dutch director, Erwin Maas; Vienna-based Dutch theatre designer, Nico de Rooij; Djana Covic, a Serbian performance-craft-artist based in Vienna; and South African film and stage legend Jerry Mofokeng.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept