Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
07 February 2023 | Story Dr Ina Gouws | Photo Supplied
Dr Ina Gouws
Dr Ina Gouws is a Senior Lecturer: Programme: Governance and Political Transformation in the Department of Political Studies and Governance, University of the Free State (UFS)

Opinion Article by Dr Ina Gouws, Senior Lecturer: Programme: Governance and Political Transformation, Department of Political Studies and Governance, University of the Free State.
The State of the Nation Address (Sona) of 2023 is upon us. What can South Africans look forward to in this address this year? According to the Presidency, the President will focus on the energy crisis and the rolling blackouts. He will hopefully also shed some light on the disaster legislation government intends to implement to address the energy crisis. Reports that the ANC wants Dr Nkosazana Dlamini-Zuma to oversee the load-shedding state of disaster does not inspire confidence at the onset. What we should take serious note of is what the President will have to say about the plans to move Eskom to the Department of Mineral Resources and Energy; a move widely criticised and frankly, feared. 

No new policies, focus on resolving policy implementation failures

Also, according to the Presidency, the outcomes of the Investing in Africa Mining Indaba taking place from 7 February 2023, will receive attention in the Sona. This event attracts more than 6 000 delegates comprising comprising investors, innovators, companies in the mining and natural resources sector etc. No doubt the President will paint a picture of substantial investments to look forward to which will lead to job creation, development, and growth; a promise made in every Sona of every year of his term without fail, for which there has been very little evidence. 

The Minister in the Presidency, Mondli Gungubele, also told the media that government will not look to introduce new policies but focus on resolving existing policy implementation failures since this is the final year of this government’s term. 

Other than these areas of focus, we can surely expect the usual stats and figures to indicate “progress” or evidence of a caring government; more people receiving social grants instead of no longer needing this assistance, and entirely unrealistic job creation numbers to name two. Collapsing municipalities and ongoing corruption will also probably get mentioned under the umbrella of service delivery with futile promises of eradicating corruption and appointing qualified cadres. This administration’s score card of the past four years justifies cynicism. 

From what I have heard among fellow South Africans and seen on social media, the interest in the Sona is at an all-time low because of the miseries mentioned. We are tired of politicians talking, promising, stating the obvious (a particular skill our President has polished) and blatantly underestimating our collective intelligence. We KNOW there is no concrete plan to address the energy crisis. We SEE incompetent ministers still have jobs. Promises for growth and job creation do not resonate at all because South Africans LIVE THE REALITY of unemployment and poverty. South Africans cannot be blamed when the idea of sitting through an address covering more of the same with no expectation of positive change is something we are not prepared to do.

Indifference towards Sona 2023

Does this indifference towards the Sona this year necessarily mean that the nation has lost interest in politics in general? Many would argue that this is indeed the case. I do not agree. The abject apathy that is taking hold of (especially young) South Africans concerning our country’s formal political processes is an issue widely researched and debated. Apathy is essentially having no feeling or connection to a situation or a complete lack of desire or interest to act or participate. Youth find the formal political processes frustrating, alienating, and less likely to yield desired results, consequently the evident apathy. More and more older South Africans are joining them in these attitudes and therefore have developed feelings of apathy of their own. However, apathy towards the formal political process and politicians (elections and electorates) does not mean that South Africans are not interested in politics in general. To be indifferent is to decide to show no interest and to not care or have any opinion about an issue, situation, or event. It differs from apathy because sufferings, experience and disappointment breeds apathy which is therefore not a decision, but a condition. Indifference towards the Sona 2023 is a decision South Africans make, but their interest, involvement and participation in civic organisations and representative processes remains vibrant. Therein lies our strength and in my opinion, the revitalisation of grassroots influence on South African politics. 

So, if you have better things to do on the evening of the 9 February 2023, go and do them. Spend the time with community members talking about what can be done where you live to help each other and hold your officials accountable. It might also be your group’s turn for a blackout, so spend the precious time with loved ones around a candle or that rechargeable LED light. Do not feel any guilt or that you are missing out. You are not apathetic, merely indifferent. An understandable choice.

News Archive

Students excel in legal interpreting programme
2010-02-24

Prof. Ezekiel Moraka, Vice-Rector: External Relations at the UFS with one of the students who received a diploma.
Photo: Mangaliso Radebe


A success rate of 90% was achieved by the first group of 100 students that successfully completed the two-year Diploma in Legal Interpreting at the University of the Free State (UFS).

The group recently received their diplomas at the ceremony held on the Main Campus in Bloemfontein.

The programme, offered by the university’s Department of Afroasiatic Studies, Sign Language and Language Practice, in collaboration with the Department of Justice and Constitutional Development and Safety and Security Sector Education and Training Authority (SASSETA), is the only one of its kind in South Africa.

“The numbers that we are talking about here, if one looks at the needs of the country as such, is a small fraction,” said Advocate Simon Jiyane, Deputy Director General: Court Services in the Department of Justice.

“This is our first programme in collaboration with the UFS and I am hopeful it will lay a very solid foundation for other such programmes to follow.”

The diplomas were conferred by Prof. Ezekiel Moraka, Vice-Rector: External Relations at the UFS, on behalf of the Rector and Vice-Chancellor, Prof. Jonathan Jansen.

He urged the students to use their skills as qualified court interpreters in the context of the challenges that face South Africa such as HIV/Aids, racism, transformation, unemployment, poverty, job losses, and many other such challenges.

“This is the reality we are faced with, all of us,” he said. “It requires skilful and morally upright people to address it adequately and effectively. You are adding up to the number of skilful people in our country and that means you have a critical role to play.”

He said the UFS, as a societal structure, is equally affected by those challenges because of being accountable to and economically dependent on society.

He also urged the students to use their skills to make contributions to the processes of transformation that are underway at the UFS.

“For instance, the UFS as a national asset has to transform to that level of being a true national asset. We need your full participation in this process so that we can together ensure the relevance of this university as a true South African university,” he said.

Advocate Jiyane urged universities to also look at some of the initiatives that the government takes to improve service delivery. One such initiative is a pilot project focusing on the use of indigenous languages in courts.

“Its aim is to ensure that our courts begin to recognise all official languages in terms of conducting their business,” he said.

“It is our responsibility as a department that, through this project, we begin to build those languages so that they are on a par with the other languages that are being utilised in our courts.”

The department has permanently employed two of the students who received their diplomas, while one of them, Ms Nombulelo Esta Meki, was awarded a bursary by SASSETA to study for a BA in Legal Interpreting. Ms Meki was the top achiever of the programme with an average of 86%.

Media Release:
Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt@ufs.ac.za  
3 March 2010

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept