Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
24 July 2023 | Story Leonie Bolleurs | Photo André Damons
Dr Jerry Mofokeng
Dr Jerry Mofokeng wa Makhetha recently launched his second book, Nna Ke Monna, during an event at the UFS.

Award-winning actor and now author, Dr Jerry Mofokeng wa Makhetha, launched his second book Nna Ke Monna at an event hosted by the University of the Free State (UFS) Department of Library and Information Services (LIS), the African Languages Press, and the Academy for Multilingualism

The event took place on 19 July on the Bloemfontein Campus.

The book launch was held as part of a creative writing masterclass and drew notable attendees, including dignitaries from Lesotho. Among them was the Honourable Minister of Trade and Industry in Lesotho, Shelile Motaung, and the British High Commissioner in Lesotho, Harry MacDonald.

Earlier last week, Jeannet Molopyane, Director of LIS, and her team handed a copy of the book to the Vice-Chancellor and Principal, Prof Francis Petersen. 

Writing in Sesotho

Out of a collection of more than 200 000 books, only 16 000 are written in Sesotho. Dr Mofokeng wa Makhetha highlighted that the UFS should take a leading role in promoting the publication of African languages.

Addressing the importance of decolonising education, he asked, ‘how do you do that? “We need to go back to our language and our culture. This is what this book seeks to correct and heal,” he answered. 

Unlike his first book, I am a man, where he delved into his intricate relationship with masculinity, fatherhood, and identity, this new book is written in Sesotho, not English.

I do not want anybody reading this latest book to sit with a dictionary to understand it. It was written for the Basotho pallet, to be read by all members of the family.
“As a Sesotho, I have the authority to talk to the Basotho and I don’t want to do that in a manner that anyone must interpret what I am saying.”

He went on to explain that he chose to write this book in Sesotho, because – with the first book – he found that there are thoughts that are difficult to express in English. The English book was a compromise in many ways, and with this book he wanted to reclaim his authentic voice and really have fun.

MacDonald also contributed to the language discussion, saying that the way in which we express ourselves is coloured by our language. He said being able to work in one's own language, such as this book, is a crucial aspect of reflecting one's culture and facilitates faster learning during childhood.

Molopyane, regarded the event as an opportunity to restore the dignity of our languages. Building upon Molopyane's statement, Kego Phuthi, Marketing and Engaged Scholarship Assistant Director in LIS, added that the book launch is reflecting on the significance of literature as a catalyst of change. “The book is an extraordinary work that can change stereotypes and give voice to the voiceless.”
 
Healing masculinity 

In addition to addressing language, the book also emphasised the significance of manhood and the process of healing masculinity. “We are here to raise responsible men with integrity, not big boys,” Dr Mofokeng wa Makhetha said.

According to Nthabiseng Jafta, the publicist of Nna Ke Monna, this book was released one year after Dr Mofokeng wa Makhetha’s first book and coincided with the launch of the African Languages Press.

“During the process of working on the second book, Dr Mofokeng wa Makhetha guided me to reconnect with myself,” said Jafta. She also expressed pride in contributing to the potential impact of Sesotho literature in the nation.

In his address, the Honourable Minister Motaung shared the same sentiment, encouraging Dr Mofokeng wa Makhetha to continue publishing books that uplift the Basotho community.

  • The award-winning South African actor, who appeared in the films Cry, the Beloved Country, Mandela and De Klerk, and Tsotsi, received an honorary doctorate from the UFS in 2019 for his commitment to scholarship and his service to humanity. 

News Archive

Guest lecture: Mr Pretorius, CEO of McCarthy Limited
2004-11-05

The challenges facing business leaders in a rapidly changing South Africa

“The world we used to know does not exist anymore. Leaders are continually dealing with crisis and opportunities, in a high-pressure environment,” said Mr Brand Pretorius, honorary professor from the University of the Free State , delivering his 13th guest lecture on the challenges facing business leaders in a rapidly changing South Africa .

Mr Pretorius, CEO of McCarthy Limited, identified certain trends which are responsible for changes to the South African business environment. He said the South African business environment is ever-changing, fast moving, complex and unpredictable. “As business people we have to deal with the impact,” he said.

“Years ago we were globally isolated. Now we live in a shrinking borderless world with crumbling trade barriers. Globilisation of our economy is accelerating. For South African business leaders this creates a sea of export opportunities,” he said.

Although there are ongoing demands for substantial profit growth from shareholders, the days of focussing only on their interests are gone, said Mr Pretorius. Stakeholder commitment now enjoys high priority and business leaders have to deal with the challenges accompanying black economic empowerment and employment equity.

Customers are also well-informed and demanding. Business leaders could easily loose the loyalty of their customers because of a hyper-competitive environment with an oversupply of goods and services.

Mr Pretorius stated that staff want to be involved and are looking for meaning in their workplace. Employers also have to deal with HIV/Aids in their workplaces. Trauma, absenteeism and financial implications could have a great effect on the viability of a business.

Against these changes Mr Pretorius pointed out the challenges business leaders are facing. In doing so a number of questions arise. The external business climate is characterised by turbulence and change. Internally there is a need for stability and meaning. How do we handle both challenges effectively?

Because of changes strategy decay is taking place and past strategies become irrelevant. Mr Pretorius said that business leaders need to modify their business models to prevent the downfall of their companies.

It is important for leaders to know what is happening in their world. “Continuous innovation is a critical success factor. The reality is that innovation is the only insurance against irrelevance,” he said.

Because of a changed environment leaders must perform and transform, simultaneously. How do we strike a balance between focused transformation and the achievement of world class performance, asked Mr Pretorius? “We need to bring about meaningful and sustainable empowerment, in order to create an inclusive economy and society. Leadership and management profiles should reflect the diversity of our teams, however at the same time every effort should be made to stop the brain drain and retain the expertise of experienced white managers.”

He also stated that leaders have an important role to play in terms of employment creation and corporate caring. “Sustainable stability and prosperity will not materialise without efforts in this regard.”

Mr Pretorius said that above challenges could be addressed by developing the ability to focus on creating a better future, rather than defending the past, a long-term vision, facing new realities, enhancing the value of brands and mobilising IT and the Internet to serve the business and customers better.

Retaining a positive vision of the future, embracing change and transformation, building your business according to the right principles and values and aspiring to be the best are some of the guidelines, according to Mr Brand, for future business success. He stated that creating a value advantage above one’s competitors, customer satisfaction and retention and inspirational leadership will add to the success of one’s business.

“We are indeed living in the era of the ultimate challenges, but also the ultimate opportunities. Let me clearly state that I have hope – in my view the tide has turned. Every day I experience small miracles inspired by ordinary people making an extraordinary difference,” said Mr Pretorius.

 

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel: (051) 401-2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
5 November 2004

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept