Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
21 June 2023 | Story Amanda Tongha | Photo Samkelo Fetile
Enhancing students’ linguistic abilities
Language teaching professionals from Southern Africa attended a two-day symposium on foreign language acquisition practice on the UFS Bloemfontein Campus.

Language teaching professionals from across Southern Africa recently gathered at the University of the Free State (UFS) to discuss the need for benchmarking and standardising teaching and assessment practices. 

With the aim of empowering lecturers and researchers responsible for language acquisition and delivering competent students to ensure their employability globally, the educators addressed the challenges of language acquisition in the region. It was the first time that educators from different language disciplines, including Dutch, German, French, Afrikaans, isiZulu, Sesotho, and Sign Language, met to discuss standardisation and best practices in teaching and assessment.

The symposium, which was hosted on the Bloemfontein Campus on 8 and 9 June 2023, brought together educators from the UFS, North-West University, University of Cape Town, University of the Western Cape, University of KwaZulu-Natal, University of Pretoria, Rhodes University, University of South Africa, Stellenbosch University, University of the Witwatersrand, University of Limpopo, and Sol Plaatje University. They were joined by participants from the University of Namibia and the National University of Lesotho, providing a regional perspective. 

Standardising language acquisition in Southern Africa 

Prof Angelique van Niekerk, Head of the Department of Afrikaans and Dutch, German and French, says the meeting marked a movement towards delivering competent students in order to increase their employability in languages such as Dutch, German, French, Afrikaans, isiZulu, Sesotho, and Sign Language. 

“It is probably the first time that the different language disciplines and colleagues from disciplines involved in language acquisition in Southern Africa have met to discuss the need for benchmarking and standardising.” 

“The symposium was not on multilingualism per se, but as language scholars, we support multilingualism. Social cohesion is affected positively if people and their culture and language are accepted and thus used.”

Talking about the need for a reference framework for benchmarking languages, Dr Michelle Joubert, Subject Specialist in the UFS Centre for Teaching and Learning, told delegates in her keynote address that a coordinated system provides a basis for the mutual recognition of language qualifications. 

“Our aim is to develop a framework of standards for indigenous and foreign languages to reflect the political and social realities of a multilingual and multicultural South Africa, which aims to form a single South African education, employment, and residential space for its citizens.”

In another keynote address, Dr Carina Grobler, Subject Chair and Lecturer in French at the North-West University, highlighted effective assessment tools to enhance students’ ability to learn additional languages. 

Prof Van Niekerk says many new initiatives, such as the sharing of resources on centralised platforms, were some of the gains following the symposium; a follow-up event is planned for 2024. 

News Archive

The universal power of music and song to convey the unspeakable
2015-05-07

Philip Miller
Photo: Johan Roux

Spotlight photo: John Hodgkiss

Philip Miller, award-winning composer and sound artist, recently delivered the second instalment of the Vice-Chancellor’s Lecture Series on Trauma, Memory, and Representations of the Past on the Bloemfontein Campus. This lecture series forms part of a five-year research project led by Prof Pumla Gobodo-Madikizela. The series focuses on how the creative arts represent trauma and memory, and how these representations may facilitate the healing of historical wounds.

Disrupting the Silence: The Past and Transnational Memory
In Miller’s lecture, ‘Disrupting the Silence: The Past and Transnational Memory’, he discussed the creative process – and the far-researching effects – of his composition: ‘REwind: A Cantata for Voice, Tape and Testimony’. The production consists of 4 soloists, an 80- to 100-member choir, a string octet, combined with gripping projected images and audio of victims testifying during the Truth and Reconciliation (TRC) hearings.

While listening to those raw recordings, Miller would rewind continually and listen again. In between the sounds of the tape stretching and spooling, sighs, gulps for air, and moments when the speakers lost their speech, a hidden sound world revealed itself. And within these silences lay an entrenched trauma far more profound than the actual words spoken.

Communal remembering
When Miller asked Nomonde Calata how she felt about his using the recording of her heart-rending cry during her TRC testimony, her reply was poignant. For Calata, her cries – taken over by the voice of Sibongile Khumalo during the cantata – were a living memorial to her loving husband. “And it almost felt like a soothing balm to her traumatic loss,” Miller said.

“I believe that a collective body of people singing is a unique symbolic act of communal remembering. But more than that, it is a deep form of identification of our humanity, and allows for some form of catharsis for those testifiers who have attended the live performances. Just as a parent sings a lullaby to calm a crying child, the choir singing reaches those of us who continue to mourn.

“Music and song – and the arts in general – can convey the powerful stories of our nation without fearing to engage with the subject matter,” Miller said. “This I believe is the universal power of music and song: to convey a spiritual dimension to what perhaps is sometimes too graphic and painful to comprehend fully.”

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept