Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
01 June 2023 | Story Belinda Janeke | Photo Kaleidoscope
Career Hub
Belinda Janeke is the Head of Career Services in the Division of Student Affairs at the University of the Free State.

Opinion article by Belinda Janeke, Head of Career Services in the Division of Student Affairs at the University of the Free State.


More than half of the youth in South Africa are unemployed. Although a tertiary qualification increases your chances of finding a job, a staggering 32,6% of graduates are still unemployed. This is unacceptably high. As universities, it is our duty to help decrease the graduate unemployment rate by producing highly employable graduates.

Employability is one of the key drivers in the University of the Free State’s (UFS) Vision 130. As an institution of higher learning, we have always supported employability and ensured that our students are skilled according to industry standards. UFS Career Services is known for cultivating relationships between the industry and students, and many successful applicants have completed our programmes before stepping into the job market. 

Coming soon:  Virtual Career Hub

This year, the Career Services Office is looking forward to technological developments in the field of career readiness. The virtual Career Hub will be a space where students and employers can make initial contact and where students can grow their employability by tracking their skills completion.

Continuous job placements

In the meantime, our newly appointed placement officers in UFS Career Services are being trained to assist students with job placements. We help students to compile a professional CV tailored to market requirements, a convincing cover letter, and a LinkedIn page that gets noticed. To make sure that students are fully prepared and confident, we also offer interview coaching and career plan development. 

We have already achieved much success with our employability support and look forward to the data that will be generated by the Career Hub. All students (from first year to postgraduates) are encouraged to connect with UFS Career Services to help increase their employability. Let your degree work for you by making sure that you are work ready.

News Archive

Kovsie student translates and interprets between English and Mandarin
2012-11-14

Chen-Shu
14 November 2012

When television channel e.tv recently interviewed successful Chinese businesspersons in South Africa and Tanzania, they turned to Kovsie student Chen-Shu Fang to translate from English into Mandarin. Chen-Shu, who has completed a BA Honours in Linguistics, is the first student in the Department of Linguistics and Language Practice translating and interpreting between English and Mandarin.

Born in Taiwan, Chen-Shu started her high-school education in South Africa in 1997 and matriculated in 2001. She completed a Bachelor’s degree in Taiwan, but returned to South Africa in 2011, enrolling for studies in the Department of Linguistics and Language Practice. After completing her honours degree in June 2012, Chen-Shu decided to also enrol for the practical honours module in Translation Studies in preparation of her Master’s degree next year.

“I have some background knowledge in linguistics, but during my studies at the UFS, I discovered an interest in interpreting and translation. Therefore, I changed my main focus from Linguistics to Language Practice,”says Chen-Shu.

This year, Chen-Shu also started offering translation and interpretation services. Her first interpreting brief from the Unit for Language Facilitation and Empowerment (ELFE) at the UFS was for Dairy Belle where she had to interpret for a technician from China. She furthermore assists in the translation of the website of Hsiang Chun Orchid Garden, a Bloemfontein-based company (www.hcorchids.co.za).

“I have a great interest in translation, and would also like to offer my language skills and knowledge gained in this course to the Mandarin-speaking community in Bloemfontein. This degree has given me the opportunity to practise and enhance the necessary language practice skills. ”

On assessing Chen-Shu’s translations, an external marker for Mandarin from Rhodes University commented as follows on our department’s course: “I am impressed by your generous and relaxed attitude towards such a diverse group of students, so that they can actually follow a translation course and develop translation skills within their own, unique context”.

 

 


 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept