Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
17 May 2023 | Story NONSINDISO QWABE | Photo SUPPLIED
Matsimela Setenane
Matsimela Setenane speaking about his book Haeso ke Naheng at the launch event on the Qwaqwa Campus.

In celebration of African linguistic diversity and the power of indigenous creative expression, the UFS African Languages Press, in collaboration with the Academy for Multilingualism on the Qwaqwa Campus, kick-started Africa Month with the launch of the African Languages Press on the campus, as well as the Multilingual Hub, and finally, its first product, a book titled Haeso ke Naheng by former UFS Qwaqwa Campus student Matsimela Setenane.

The African Languages Press was launched on the Bloemfontein Campus in May 2022.

In her opening remarks, Dr Tholani Hlongwa, Deputy Director of the Academy of Multilingualism, said the Languages Press and Multilingual Hub would work together to publish high-quality original content in African languages. “We will promote writing in African languages and position the UFS as a hub, promoter, and preserver of African languages in South Africa. We want to support upcoming authors by providing high-quality editorial services and bridge the gap left by the mainstream publishing industry by increasing the publication of African languages, among other things.” 

A creative expression of the Sesotho language

Haeso ke Naheng, a fictional Sesotho novel, looks at the life of Thabo, an orphan who witnessed the takeover of his place of birth. He grows up to be a revolutionary Sesotho warrior who fights to reclaim his birthplace. His story resonates with his life; the author told the audience during the book launch. “Through writing this book, I discovered a lot about my origins as a Mosotho man. It is our responsibility as young people to continue digging to discover who we are so that we, too, will have knowledge to pass on to our children”, he said.

Setenane was born and bred in Qwaqwa and obtained his BSc degree majoring in Physics and Chemistry qualification from the Bloemfontein Campus in 2019. His love for Sesotho literature has grown over the years, and he hopes to produce more literature that celebrates the creative expression of his culture. He is currently busy with his first poetry anthology, which is also in Sesotho.

A platform to reignite free expression in indigenous languages

The guest speaker for the launch was Dr Edwin Mohatlane, who praised the UFS for the strides it's taking towards preserving and promoting African indigenous languages. “This is a milestone in the development of our languages. Our languages are doomed to extinction because of our attitudes towards them. I hope that the African Languages Press and the Multilingual Hub will be used to promote the literary and aesthetic talents in our languages”, he said.

News Archive

Inter-country adoptions can offer relief
2009-08-12

 
At the occasion were, in the front: Prof. Hennie Oosthuizen, head of the Department of Criminal and Medical Law, UFS; back: Adv. Mariëtte Reyneke, head of the Unit for Children’s Rights and senior lecturer in the Department of Law of Procedure and Law of Evidence, UFS, Judge of Appeal Belinda van Heerden, and Adv. Beatri Kruger, also from the Unit for Children’s Rights and senior lecturer in the Department of Criminal and Medical Law, UFS.
Photo: Stephen Collett 


Inter-country adoptions must not be taken lightly; however, in some instances it is suitable and can bring relief to a child. These were the words of Katinka Pieterse from Abba Adoptions, which specialises in inter-country adoptions.

She was one of the expert presenters at a recent workshop on inter-country adoptions that was recently presented by the Unit for Children’s rights in the Department of Criminal and Medical Law in the Faculty of Law at the University of the Free State (UFS).

Judge of Appeal Belinda van Heerden, an expert in the field of Child and Family Law, gave an overview as well as a Southern African perspective on this controversial topic. The Hague Convention sets international standards to protect children from the inherent dangers that accompany inter-country adoptions. The South African law must be aligned with these international standards by incorporating specific stipulations as well as the Hague Convention into legislation applicable to children. There must also be acted in the best interest of the child, said Judge van Heerden. The authorities have safety measures in place to protect children from these dangers. The starting point remains that inter-country adoptions are only considered once one cannot find suitable care in the country of origin.

Prof. Sheryl Buske from the Charlotte School of Law, North Carolina in the United States of America in particular emphasised the dangers of human trafficking that can take place when inter-country adoptions do not adhere to international safety standards. She also pointed out new developments such as the role of surrogate mothers and the adoption of embryos.

The workshop was attended by a large variety of role players, varying from academics, lawyers, social workers, non-governmental organisations, law students and representatives from governmental institutions. Consequently, light was shed on the topic from a number of angles which will be of value to the respective role players. Jurists from Lesotho also expressed their gratitude for the insight they received.

The workshop was of great value to the university because it served the community with expert presentations on this new and sensitive topic. The guidelines and pitfalls that were discussed and pointed out at the workshop cleared uncertainties and brought new insight to the different professions and role players in the field. Furthermore, the bond between the academia and practice were developed and strengthened by the establishment of further cooperation between the parties.

Media Release:
Lacea Loader
Deputy Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za  
11 August 2009

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept