Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
17 May 2023 | Story NONSINDISO QWABE | Photo SUPPLIED
Matsimela Setenane
Matsimela Setenane speaking about his book Haeso ke Naheng at the launch event on the Qwaqwa Campus.

In celebration of African linguistic diversity and the power of indigenous creative expression, the UFS African Languages Press, in collaboration with the Academy for Multilingualism on the Qwaqwa Campus, kick-started Africa Month with the launch of the African Languages Press on the campus, as well as the Multilingual Hub, and finally, its first product, a book titled Haeso ke Naheng by former UFS Qwaqwa Campus student Matsimela Setenane.

The African Languages Press was launched on the Bloemfontein Campus in May 2022.

In her opening remarks, Dr Tholani Hlongwa, Deputy Director of the Academy of Multilingualism, said the Languages Press and Multilingual Hub would work together to publish high-quality original content in African languages. “We will promote writing in African languages and position the UFS as a hub, promoter, and preserver of African languages in South Africa. We want to support upcoming authors by providing high-quality editorial services and bridge the gap left by the mainstream publishing industry by increasing the publication of African languages, among other things.” 

A creative expression of the Sesotho language

Haeso ke Naheng, a fictional Sesotho novel, looks at the life of Thabo, an orphan who witnessed the takeover of his place of birth. He grows up to be a revolutionary Sesotho warrior who fights to reclaim his birthplace. His story resonates with his life; the author told the audience during the book launch. “Through writing this book, I discovered a lot about my origins as a Mosotho man. It is our responsibility as young people to continue digging to discover who we are so that we, too, will have knowledge to pass on to our children”, he said.

Setenane was born and bred in Qwaqwa and obtained his BSc degree majoring in Physics and Chemistry qualification from the Bloemfontein Campus in 2019. His love for Sesotho literature has grown over the years, and he hopes to produce more literature that celebrates the creative expression of his culture. He is currently busy with his first poetry anthology, which is also in Sesotho.

A platform to reignite free expression in indigenous languages

The guest speaker for the launch was Dr Edwin Mohatlane, who praised the UFS for the strides it's taking towards preserving and promoting African indigenous languages. “This is a milestone in the development of our languages. Our languages are doomed to extinction because of our attitudes towards them. I hope that the African Languages Press and the Multilingual Hub will be used to promote the literary and aesthetic talents in our languages”, he said.

News Archive

Three OSM students selected for the 2013 World Youth Symphony Orchestra
2013-01-25


Carmi Nel

Elsabe Raath

Maja van Dyk

25 January 2013

Three students from the University of the Free State’s Odeion School of Music (OSM) have proved their mettle. Carmi Viljoen (violin), Elsabé Raath (viola) and Maja van Dyk (viola), have been accepted into the prestigious World Youth Orchestra – an orchestra known worldwide for its quality and the prix de corps itadvances between nations.

Musica Europa, an Italian cultural association, founded the World Youth Orchestra (WYO) in its present guise in 2001. It has close ties with UNICEF and its mission is to combine music with social activities from cultures all over to world in order to enrich the cultural life of all.

Rigorous auditions are held which require applicants to upload video recordings onto a website (Vimeo). An international board of adjudicators subsequently listens to these recordings and select the best.The three OSM students were good enough to make the grade.

These three musicians are also members of the Free State Symphony Orchestra, as well as the MIAGI orchestra that toured Europe successfully last year. They are also outstanding chamber musicians. Carmi and Elsabé, as members of the Junior Odeion String Quartet, have shown that they are on par with international standards and have toured The Netherlands. In 2012, Maja van Dyk had been selected to perform as soloist with the National Youth String Orchestra under the baton of Swedish conductor and violinist, Fredrik Burstedt.

They first heard of the possibility of playing for the WYO through Anmari van der Westhuizen, lecturer at the OSM. Margarite Spies from the KZN Philharmonic Orchestra (KZNPO) had contacted her in search of worthy candidates. A scant three weeks later, they received the good news of their inclusion.

The orchestra, with representatives from five continents, will be touring South Africa this year and no less than nine South Africans have been included. The tour kicks off in Durban, followed by performances in East London, Plettenberg Bay, George, Knysna, Stellenbosch, with a grand finale in the Cape Town City Hall.

Works that will be performed include ‘’Romeo and Juliet’’ by Prokofiev, the irrepressible “Carnival Overture” by Dvorák, Barber’s ‘’Adagio for Strings’’ and part of Mahler’s majestic Fifth Symphony, all under the baton of the dynamic Josep Vicent.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept