Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
17 May 2023 | Story NONSINDISO QWABE | Photo SUPPLIED
Matsimela Setenane
Matsimela Setenane speaking about his book Haeso ke Naheng at the launch event on the Qwaqwa Campus.

In celebration of African linguistic diversity and the power of indigenous creative expression, the UFS African Languages Press, in collaboration with the Academy for Multilingualism on the Qwaqwa Campus, kick-started Africa Month with the launch of the African Languages Press on the campus, as well as the Multilingual Hub, and finally, its first product, a book titled Haeso ke Naheng by former UFS Qwaqwa Campus student Matsimela Setenane.

The African Languages Press was launched on the Bloemfontein Campus in May 2022.

In her opening remarks, Dr Tholani Hlongwa, Deputy Director of the Academy of Multilingualism, said the Languages Press and Multilingual Hub would work together to publish high-quality original content in African languages. “We will promote writing in African languages and position the UFS as a hub, promoter, and preserver of African languages in South Africa. We want to support upcoming authors by providing high-quality editorial services and bridge the gap left by the mainstream publishing industry by increasing the publication of African languages, among other things.” 

A creative expression of the Sesotho language

Haeso ke Naheng, a fictional Sesotho novel, looks at the life of Thabo, an orphan who witnessed the takeover of his place of birth. He grows up to be a revolutionary Sesotho warrior who fights to reclaim his birthplace. His story resonates with his life; the author told the audience during the book launch. “Through writing this book, I discovered a lot about my origins as a Mosotho man. It is our responsibility as young people to continue digging to discover who we are so that we, too, will have knowledge to pass on to our children”, he said.

Setenane was born and bred in Qwaqwa and obtained his BSc degree majoring in Physics and Chemistry qualification from the Bloemfontein Campus in 2019. His love for Sesotho literature has grown over the years, and he hopes to produce more literature that celebrates the creative expression of his culture. He is currently busy with his first poetry anthology, which is also in Sesotho.

A platform to reignite free expression in indigenous languages

The guest speaker for the launch was Dr Edwin Mohatlane, who praised the UFS for the strides it's taking towards preserving and promoting African indigenous languages. “This is a milestone in the development of our languages. Our languages are doomed to extinction because of our attitudes towards them. I hope that the African Languages Press and the Multilingual Hub will be used to promote the literary and aesthetic talents in our languages”, he said.

News Archive

UFS seals cooperation with National Institute for Higher Education
2006-03-20

At the signing of the agreement were seated from the left Prof Magda Fourie (Vice-Rector:  Academic Planning at the UFS) and Dr Pearl Nkosi (Head: Academic Planning at the NIHE). Standing from the left were Dr Kopano Taole (acting head of the NIHE) and Mr Vernon Collett (Registrar: Academic Student Services at the UFS).
Photo: Stephen Collett

UFS seals cooperation with National Institute for Higher Education

A formal memorandum of understanding was recently signed between the  University of the Free State (UFS) and the National Institute for Higher Education in the Northern Cape (NIHE).

The memorandum was signed to give both institutions a clear understanding of the way in which collaborative programmes should be implemented.

“Although the UFS has been presenting two bachelors degree courses (i.e. B Soc Sc in Human and Societal Dynamics and B Com in General Management) and the Career Preparation Programme at the NIHE since 2003, the cooperative agreement was never formalised,” explained Prof Magda Fourie, Vice-Rector:  Academic Planning at the UFS, during the signing ceremony.

These academic programmes, presented by facilitators living in Kimberley and lecturers from the UFS, serve 270 students and the entry requirements of the programmes are determined by the UFS.

Prof Fourie said the UFS had a history of a relationship with the NIHE.  The partnership should be seen as an example of how two institutions of higher learning can work together to serve the needs of the students in the region.

“The memorandum of understanding is part of the UFS’s commitment to and engagement with the central region.  As the NIHE is currently operating in a policy vacuum, the memorandum is underpinned by certain principles aimed at providing some parameters within which the relationship is established and developed,” she said.

Dr Kopano Taole, acting head of the NIHE, added to this by saying that the understanding of where the NIHE wants to take the partnership is now reflected in the memorandum of understanding. 

“The memorandum is the culmination of many years of hard work and of helping the people of the region.  The continued input and guidance of the UFS is of tremendous help to us and through this we gained a greater sense of what the NIHE can grow to be,” he said.

The NIHE is a joint initiative of the BHP Billiton Development Trust (BBDT) and the Northern Cape Provincial Government and was established in June 2004.  The National Plan for Higher Eduation (NPHE 2001) proposed the establishment of the NIHE in the Northern Cape to serve as the administrative and governance hub for ensuring the coherent provision of higher education through programme collaboration between the higher education institutions operating in the Northern Cape.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel:   (051) 401-2584
Cell:  083 645 2454
E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
20 March 2006

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept