Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
17 May 2023 | Story NONSINDISO QWABE | Photo SUPPLIED
Matsimela Setenane
Matsimela Setenane speaking about his book Haeso ke Naheng at the launch event on the Qwaqwa Campus.

In celebration of African linguistic diversity and the power of indigenous creative expression, the UFS African Languages Press, in collaboration with the Academy for Multilingualism on the Qwaqwa Campus, kick-started Africa Month with the launch of the African Languages Press on the campus, as well as the Multilingual Hub, and finally, its first product, a book titled Haeso ke Naheng by former UFS Qwaqwa Campus student Matsimela Setenane.

The African Languages Press was launched on the Bloemfontein Campus in May 2022.

In her opening remarks, Dr Tholani Hlongwa, Deputy Director of the Academy of Multilingualism, said the Languages Press and Multilingual Hub would work together to publish high-quality original content in African languages. “We will promote writing in African languages and position the UFS as a hub, promoter, and preserver of African languages in South Africa. We want to support upcoming authors by providing high-quality editorial services and bridge the gap left by the mainstream publishing industry by increasing the publication of African languages, among other things.” 

A creative expression of the Sesotho language

Haeso ke Naheng, a fictional Sesotho novel, looks at the life of Thabo, an orphan who witnessed the takeover of his place of birth. He grows up to be a revolutionary Sesotho warrior who fights to reclaim his birthplace. His story resonates with his life; the author told the audience during the book launch. “Through writing this book, I discovered a lot about my origins as a Mosotho man. It is our responsibility as young people to continue digging to discover who we are so that we, too, will have knowledge to pass on to our children”, he said.

Setenane was born and bred in Qwaqwa and obtained his BSc degree majoring in Physics and Chemistry qualification from the Bloemfontein Campus in 2019. His love for Sesotho literature has grown over the years, and he hopes to produce more literature that celebrates the creative expression of his culture. He is currently busy with his first poetry anthology, which is also in Sesotho.

A platform to reignite free expression in indigenous languages

The guest speaker for the launch was Dr Edwin Mohatlane, who praised the UFS for the strides it's taking towards preserving and promoting African indigenous languages. “This is a milestone in the development of our languages. Our languages are doomed to extinction because of our attitudes towards them. I hope that the African Languages Press and the Multilingual Hub will be used to promote the literary and aesthetic talents in our languages”, he said.

News Archive

Forensic investigation at UFS Computer Services division in final stage of finalisation
2007-02-01

Statement by prof Niel Viljoen, Chief Director: Operations  
 
The case in which possible irregularities were investigated at the University of the Free State’s (UFS) Computer Services Division at the end of 2005, and which led to two Deputy Directors’ compulsory leave pending an investigation, is making good progress and is in the final stage of finalisation.
 
One of the Deputy Directors resigned unconditionally a day before his disciplinary hearing was to take place. He is one of two staff members who were placed on compulsory leave after an internal investigation ordered by the UFS management indicated possible irregularities in the division.
 
“As a result of the extent of the case and the involvement of more than one local business, the investigation had a long course,” said Prof Viljoen.
 
“The Deputy Director who resigned would have appeared before a disciplinary committee with Judge Joos Hefer as chairperson on charges of misconduct, involving more than R500 000,” said Prof Viljoen.
 
“We are going ahead with the process of criminal prosecution against this person and a docket was opened at the commerce branch of the South African Police Services (SAPS).  A civil action to recover damages from him was started,” Prof Viljoen said.
 
With a couple of exceptions, the internal disciplinary process of the other persons involved in the case is also finalised. “The disciplinary hearing of the Deputy Director, who is still in the service of the UFS’s Computer Services division, is scheduled for May 2007. This person is still on compulsory leave,” Prof Viljoen said.
 
“To demonstrate our commitment to the enhancement of honest work ethics and to give to personnel and students a mechanism to bring any unethical business practices to the attention of the UFS management, a fraud hotline was installed last year. The hotline is operated 24 hours a day for 365 days of the year by KPMG,” Prof Viljoen said.
 
Prof Viljoen thanked everyone who was involved in the investigation for their cooperation. This includes staff as well as people from outside the UFS.  “We are committed to transparent corporate management. Any possible irregularities will be investigated and if staff or students are found guilty of any irregular behaviour, strict actions would be taken against these persons,” Prof Viljoen said.
 
Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel: (051) 401-2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl@mail.ufs.ac.za
2 February 2007
 

 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept