Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
17 May 2023 | Story NONSINDISO QWABE | Photo SUPPLIED
Matsimela Setenane
Matsimela Setenane speaking about his book Haeso ke Naheng at the launch event on the Qwaqwa Campus.

In celebration of African linguistic diversity and the power of indigenous creative expression, the UFS African Languages Press, in collaboration with the Academy for Multilingualism on the Qwaqwa Campus, kick-started Africa Month with the launch of the African Languages Press on the campus, as well as the Multilingual Hub, and finally, its first product, a book titled Haeso ke Naheng by former UFS Qwaqwa Campus student Matsimela Setenane.

The African Languages Press was launched on the Bloemfontein Campus in May 2022.

In her opening remarks, Dr Tholani Hlongwa, Deputy Director of the Academy of Multilingualism, said the Languages Press and Multilingual Hub would work together to publish high-quality original content in African languages. “We will promote writing in African languages and position the UFS as a hub, promoter, and preserver of African languages in South Africa. We want to support upcoming authors by providing high-quality editorial services and bridge the gap left by the mainstream publishing industry by increasing the publication of African languages, among other things.” 

A creative expression of the Sesotho language

Haeso ke Naheng, a fictional Sesotho novel, looks at the life of Thabo, an orphan who witnessed the takeover of his place of birth. He grows up to be a revolutionary Sesotho warrior who fights to reclaim his birthplace. His story resonates with his life; the author told the audience during the book launch. “Through writing this book, I discovered a lot about my origins as a Mosotho man. It is our responsibility as young people to continue digging to discover who we are so that we, too, will have knowledge to pass on to our children”, he said.

Setenane was born and bred in Qwaqwa and obtained his BSc degree majoring in Physics and Chemistry qualification from the Bloemfontein Campus in 2019. His love for Sesotho literature has grown over the years, and he hopes to produce more literature that celebrates the creative expression of his culture. He is currently busy with his first poetry anthology, which is also in Sesotho.

A platform to reignite free expression in indigenous languages

The guest speaker for the launch was Dr Edwin Mohatlane, who praised the UFS for the strides it's taking towards preserving and promoting African indigenous languages. “This is a milestone in the development of our languages. Our languages are doomed to extinction because of our attitudes towards them. I hope that the African Languages Press and the Multilingual Hub will be used to promote the literary and aesthetic talents in our languages”, he said.

News Archive

UFS extends footprint abroad
2015-12-14

In its constant pursuit of research excellence, the UFS has this year performed well in mainly two areas.

Apart from the research done by the UFS on national level, e.g. the involvement of its researchers with the SKA telescope, the pioneering work they do with the satellite tracking of giraffes, as well as research on trauma, forgiveness and reconciliation – to name but a few of the research areas, the university also has a research focus abroad.

Japan, Europe, America and Botswana. These are just some of the places where academics from the university are involved in research abroad.

Japan

Dr Dirk Opperman, Senior Lecturer at the Department of Microbial, Biochemical and Food Biotechnology, and Carmien Tolmie, a PhD student in the same department, visited the Okinawa Institute of Science and Technology in Onna, Japan, during November and December 2014. During the visit, experiments were performed in the Microbiology and Biochemistry of Secondary Metabolite Unit of Dr Holger Jenke-Kodama.

This formed part of a larger NRF-funded project on carcinogenic toxins produced in certain Aspergillus fungi. These fungi infect food and feedstuff and are a big concern in developing countries because it may lead to severe economic losses. The research ultimately aims to find inhibitors to block the production of these fungal toxins.



Europe and America

In 2012, an international network was established in the frame of the FP7-PEOPLE-2011-IRSES programme, called hERG-related risk assessment of botanicals (hERGscreen). The South African group included Dr Susan Bonnet and Dr Anke Wilhelm, both from the UFS Department of Chemistry.

Extracts from more than 450 South African plant species have been investigated systematically to assess the potential cardiotoxic risk of commonly consumed botanicals and supplements. The idea of the project, funded by the European Commission, is to identify safety liabilities of botanicals.

Other international partners included the University of Innsbruck, National and Kapodistrian University of Athens, Biomedical Research Foundation of the Academy of Athens, University of Basel, University of Vienna, University of Florida, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Universidade Federal de Santa Catarina.

Botswana


A memorandum of understanding was signed between the UFS and Botho University in Botswana in September 2015, which will be valid for three years.

The agreement, includes student and staff exchange programmes, collaborative research, teaching and learning and community engagement activities, sharing of results, and PhD/ MPhil guidance.

Young researchers

Another research focus of the UFS is the development of its young researchers. In 2015, the UFS has delivered 13 Y-rated researchers. Ten of the researchers are from the Faculty of Natural and Agricultural Sciences and three from the Faculty of the Humanities. Three of them received an Y1 rating from the NRF.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept