Latest News Archive
Please select Category, Year, and then Month to display items
05 May 2023
|
Story EDZANI NEPHALELA
|
Photo Supplied
This audit process will assess the resources available and required for the implementation of a Language policy framework for higher education (2020) – such as the development of multilingual terminologies, translation services for teaching and learning materials, campus signage, as well as various multimedia collateral – including their quality and relevance to the needs of the students and faculty. The audit will include an assessment of existing resources and whether they are furthering implementation goals, and may also include the gathering of feedback from students and faculty to identify improvement areas.
Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the UFS Academy for Multilingualism, said the process will help the UFS identify the essential languages resources that are available for the successful implementation of the 2020 Language Policy for Higher Education framework (LPHE). “The audit will identify how much has been done at the UFS and which institutions we can collaborate with, for example, in the development of Sesotho, so that we do not reinvent the wheel, but we close the gaps.”
Once the audit is completed, the institution will develop a plan for resource allocation to address the identified gaps. This may involve acquiring new resources, upgrading existing ones, or reallocating existing resources better to meet the needs of students, staff, and faculties.
Due to the impact this audit will have on various stakeholders, all staff and students are encouraged to participate. To attend the audit, please RSVP here by 30 May 2023.
Professor suggests San place-name book
2011-09-28
|
At the inaugural lecture of Prof. Raper were, from left to right: Dr Choice Makhetha, Vice-Rector: External Relations (actg); Prof. Theo du Plessis, head of our Department of Language Management and Language Practice; Prof. Raper; and Prof. Lucius Botes, Dean of our Faculty of Humanities.
Photo: Stephen Collett
|
Prof. Peter Raper, Honorary Professor: Linguistics, in the Department of Language Management and Language Practice at our university, delivered his inaugural lecture on Tuesday, 27 September 2011. Prof. Raper focused on the topic of “Interpretations and translations of Bushman (San) place names” and he recommended the establishment of a chair for Khoikhoi and Bushman name studies at the UFS. Prof. Raper said that, until about 2 000 years ago, the Bushmen and their ancestors were the only inhabitants of southern Africa and that, presumably, all place names in the region were of Bushman origin. Prof. Raper also suggested the publication of a dictionary of Bushman place names which will contribute to restoring and preserving Bushman toponymic, linguistic and cultural heritage.
In his inaugural lecture, Prof. Raper distinguished between the terms Bushman and San. He said “the term Bushman was for a long time considered an insult and San was preferred. Recently, Bushman became preferable and San is considered an insult”.