Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
01 November 2023 | Story Leonie Bolleurs | Photo Francois van Vuuren
UFS empowers through Human Settlements Training Programme
At the graduation ceremony for the Free State Provincial Department of Human Settlements, were from the left, front: Caren Somiah, Director: Housing Capacity, Building and Partnerships in the Free State Department of Human Settlements; Kagisho Motlhanke, Housing Coordinator at the Mangaung Metro; back: Thomas Stewart, Senior Lecturer in the UFS Department of Urban and Regional Planning; Dr Kgosi Mocwagae, Head of the UFS Department of Urban and Regional Planning; Adv Moferefere Dhlamini, Chief of Staff in the Office of the MEC; Sello Senoge, Matjhabeng Municipality; and Cyril Monyela, Deputy Director-General in the Free State Department of Human Settlements.

The Department of Urban and Regional Planning at the University of the Free State (UFS) hosted a certification ceremony for the Free State Provincial Department of Human Settlements on the Bloemfontein Campus on 30 October 2023.

A group of 40 officials from municipalities and the Provincial Department of Human Settlements were awarded certificates for completing four short learning programmes (SLPs) in Human Settlements, offered by the Department of Urban and Regional Planning. The training was conducted between November 2022 and May 2023.

Sustainable human settlements

“The overall aim of this training was to equip the participants to play a constructive role in human settlements in their respective places of employment,” said Dr Kgosi Mocwagae, Head of the Department of Urban and Regional Planning at the UFS. 

This is in line with the mission of the department to deliver – through excellent teaching and scholarship – competent urban and regional planners who will contribute to the creation of sustainable human settlements and improve the quality of life, particularly in Africa.

Dr Mocwagae reflected on the training presented, stating that it aimed to achieve several key objectives, including enhancing participants' understanding of the institutional framework governing the development and management of human settlements. It also sought to nurture a sensitivity to the principles of sustainable human settlement development, considering factors such as climate change, the Sustainable Development Goals (SDGs), local legislation, and best practices. Additionally, the training placed significant emphasis on the importance and processes involved in upgrading informal settlements. Furthermore, it aimed to empower participants with the necessary skills to structure a proposal for the enhancement of informal settlements within the current legislative and administrative frameworks applicable in South Africa.

Building capacity

Cyril Monyela, the Deputy Director General in the Free State Department of Human Settlements, delivered the keynote address, congratulating the cohort of officials on their remarkable achievement.

In his address, he referred to the various pieces of legislation that have emerged over the years and emphasised the need for capacity to implement human settlement sector programmes, ensuring that millions of informal households in South Africa have access to decent shelter. Enhancing sector capacity by developing the skills of staff is one of the department's primary institutional objectives.

“It is the first of many skills courses designed to enable and ensure that practitioners in the Free State Department of Human Settlements execute the department’s mandate,” he stated.

The event concluded with an address from Advocate Shirly Hyland, Director of the Kovsie Phahamisa Academy. According to her, it is important to remember where one comes from, but it is also key to focus on our future. “Witnessing plans that originated in the 1950s coming to fruition, while not perfect yet, is encouraging and instils hope in South Africans regarding the progress being made,” she remarked. 

Adv Hyland referenced a quote from a corporate giant, ‘You are not your work, and your work is not you.’ “For you, this is not the case. Those of you who work in human settlements – your work literally follows you home. Human settlements affect every person from every sphere of life. The right to adequate housing is enshrined in the Bill of Rights, and with the expertise you have learned in these programmes, you have been equipped with the knowledge and power to bring this human right to life.”

“In completing this short learning programme, you have been entrusted with a critical task. You get to contribute to an environment in which citizens live and thrive. The environment where a veggie garden can feed a community; the environment in which the Protea or Bafana Bafana national teams can nurture their talents; and the environment in which the leaders of tomorrow are born and raised,” she said. 

In her final remarks, Adv Hyland referred to a quote from former President Nelson Mandela about education being the most powerful weapon one can use to change the world. “And this is exactly what you are doing. You have worked hard,” she said, urging the group of practitioners to change the world, one human settlement at a time. 

News Archive

Government to benefit from training of interpreters
2009-03-31

 
Pictured, from the left, are: Prof Theo du Plessis (Director: Unit for Language Management, UFS), Ms Mokone Nthongoa (HOD: Sport, FS Department of Sport, Arts and Culture), Mr Khotso Sesele (MEC: FS Department of Sport, Arts and Culture) and Prof Engela Pretorius (Vice Dean: Faculty of the Humanities, UFS).
Photo: Mangaliso Radebe
Government to benefit from training of interpreters

The fourth phase of a project to train eight conference interpreters and 30 community interpreters to assist government departments at service delivery points in the Free State was launched this week.

The project is part of the Multilingualism Information Development Programme which brings together the Free State provincial government, the Province of Antwerp and the University of Antwerp in Belgium and the University of the Free State (UFS).

Speaking at the launch of the fourth phase of the project, the MEC for Sport, Arts and Culture in the Free State, Mr Khotso Sesele, said: “The fact that we have been through the first three stages of this project, and are now launching its fourth phase, is indicative of the magnificent progress that has been made. This is a sign that through partnerships we can achieve more.”

The MIDP IV consists of two pillars, namely a practical and a research component. Its aim is to generate interpreting capacity within the provincial Department of Sport, Arts and Culture. The focus is on training an interpreting team over three years which can be employed within a governmental context at various service points.

“As we approach the 2009 FIFA Confederation Cup and the 2010 FIFA World Cup tournaments, it will be important for our communities to be able to interact with millions of foreign nationals who will be in our country from different world destinations during and beyond these two important soccer events,” said the MEC.

“The focus on interpreter training by this fourth phase of MIDP is thus an important factor in ensuring better communication during and beyond these important soccer spectacles that will take place in our country.”
The focus of the first three phases of the MIDP was on the main official languages of the province. This fourth phase, which started in 2008, will run until 2010 and its focus is on the Xhariep District Municipality.

“The provision of interpreting services and its further extension to district municipalities will provide the necessary interpreting skills to our communities that will enhance better interaction amongst ourselves,” said Mr Sesele.

He said the fact that indigenous languages have been “elevated from their marginalised status to being languages of business and commerce” is an important milestone that must be cherished.

This fourth phase of MIDP will also incorporate sign language as part of its focus on interpreting services.

“In our quest to ensure a multilingual dispensation in our province, we need not neglect to remember people with disabilities,” he said. “This is a matter of principle that does not require debate.”

“We should thus ensure the realisation of the goal of MIDP IV which is to ensure smooth communication interaction within the wider public, including the deaf community.”

“This is a wonderful project,” said Ms Mathabo Monaheng, one of the students in the MIDP. “As a sign language interpreter trainee this project will empower me with the necessary skills to be able to make a meaningful contribution to the deaf community in terms of communication.”

The MIDP is funded by the Province of Antwerp and successfully implemented by the Unit for Language Management at the UFS.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za  
31 March 2009

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept