Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

UFS students excel in the JSE Investment Challenge

23 October 2023 | Story SAMKELO FETILE | Photo SAMKELO FETILE

Third year students: Sipho Majenge, Thapelo Tinte, Dr Edson Vengesai, Busisiwe Nhlapo and Tsolofelo Zwane.

The University of the Free State (UFS), Department of Economics and Finance in the Faculty of Economic and Management Science, has recently made headlines by achieving remarkable success in the prestigious JSE Investment Challenge competition. The 3rd-year group secured an impressive second position, while the Honours group claimed an outstanding third place. These achievements are truly commendable, given the fierce competition and rigorous evaluation of financial acumen that characterises this national competition.

The 3rd-year group, consisting of Thapelo Tinte, Sipho Majenge, Busisiwe Nhlapo and Tsolofelo Zwane, showcased their financial prowess by excelling in trading futures, a complex financial instrument that demands in-depth knowledge and expertise. On the other hand, the Honours group, comprised of Dawie Bekker, Divan Koch, Keith Tarr, and William Oosthuysen, dedicated their efforts to the stock market. These talented individuals took on the trading aspect of the competition, meticulously constructing and managing their portfolios.

The significance of the JSE Investment Challenge

The JSE Investment Challenge, organised by the Johannesburg Stock Exchange (JSE), is a prestigious national competition designed to introduce students to investment fundamentals, offering practical experience that equips them with the knowledge and skills necessary for informed decision-making in real financial markets. This educational stock trading programme also champions financial inclusion and equality by welcoming students from all fields of study. Distinguished by its association with the JSE, one of Africa's leading stock exchanges, the competition exudes credibility and prestige. Participation from universities across South Africa further enhances its national appeal. Moreover, it imparts invaluable real-world financial skills and knowledge, highlighting the participants’ ability to navigate the complexities of the stock market and effectively manage portfolios.

A test of financial prowess

In the challenge, each participating team is allocated R1 million in virtual money and is tasked with constructing a portfolio by purchasing securities on the JSE. This portfolio is closely monitored over six months, from March to September, with the team that generates the highest return across all universities declared as the winner. The rewards are enticing, with the top team receiving R30,000 and an all-expenses-covered international trip. The second and third-placed teams receive R20,000 and R10,000, respectively.

Dr Edson Vengesai plays a pivotal role as the guiding force behind the JSE Investment Challenge in the Department of Economics and Finance. He emphasises, “The success of the students in the JSE Investment Challenge reflects the institution's commitment to providing practical and relevant education. It demonstrates that the students are not only learning theory but also how to apply that knowledge in real-world scenarios. This achievement enhances the institution's reputation, particularly in the fields of finance and economics. It signifies a high-quality curriculum and a dedication to excellence in education”.

For more information about the competition, interested individuals can contact Dr Vengesai through the Department of Economics and Finance in the Faculty of Economic and Management Sciences or via email at vengesaie@ufs.ac.za.

Dawie Bekker, William Oosthuysen, Dr Edson Vengesai, Divan Koch and Keith Tarr

Honours students: Dawie Bekker, William Oosthuysen, Dr Edson Vengesai, Divan Koch and Keith Tarr.

News Archive

Translation Day Seminar

2007-10-22

Subverting the West? Engaging language practice as African interpretation.

With the above-mentioned title in mind, about 30 people gathered at the Main Campus of the University of the Free State (FS) in Bloemfontein for a Translation Day Seminar. The day was attended by academics, language practitioners, government departments, students, and other stakeholders in language practice.

Prof. Jackie Naudé, the Programme Director for the Programme in Language Practice at the UFS, gave a short historical overview of developments in research and training in language practice of the past decade. He argued in favour of a socio-constructivist approach to teaching and research in language practice. His point was that students need to be given the opportunity to engage with the complexities of real-life problems, specifically the complexities of the African context.

Dr Kobus Marais, Senior Lecturer in Translation Studies at the UFS, gave an overview of the state of the art of translation research. This meant that language practitioners are agents in communication, not mere conduits of meaning. He argued that translators’ agency implied that they have to make informed choices, the most important of which is whether to indigenise or foreignise when translating. He developed wisdom as a notion in translation, indicating that translators need to be wise to interpret their context and translate in such a way that (Western) ideology does not ride piggy-back on their translations into the African target culture.

Prof. Joan Connoly, Associate Professor in the Centre for Higher Education Development at Durban University of Technology (DUT), took the audience on a breathtaking journey on the topic of oral knowledge. Her presentation showed examples, both European and African oral knowledge and had a clear message for language practitioners: What can Africans learn from the Western mind? Her answer: "Africans can learn how easy it is to loose one’s oral knowledge base. Africans can look at the West and see what the consequences are when a culture loses its oral-based knowledge. Language practitioners have it in their power to consider this possible loss and do something about it."

Lastly, Ms Lolie Makhubu, Head of the Department of Language and Translation at DUT, spoke about enticement in interpreting to use loan words to impress either the audience or peers or clients. Her argument boils down to the interpreter’s attitude towards African culture and language. If Western culture is regarded as higher than African culture, interpreters will be tempted to boast their knowledge of Western culture by means of their choice of words. However, if interpreters are “Proudly South African”, as she put it, they have not need for showing off by using loan words.

Dr Kobus Marais (Senior Lecturer in Translation Studies at the UFS) during the seminar.
Photo (supplied)

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept