Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
07 September 2023 | Story Jóhann Thormählen | Photo Stephen Collett
Prof Francis Petersen, Vice-Chancellor and Principal of the University of the Free State, and Jacques Nienaber, Springbok head coach, met when South Africa played against Wales in Bloemfontein in 2022.

The University of the Free State (UFS) will be well represented on the biggest stage when the 2023 Rugby World Cup takes place in the next two months. UFS alumni count among those on the field, next to the field, and even as part of the officials in France.

The former Shimla Ox Nche represents South Africa at his first World Cup, while the former Kovsies Jacques Nienaber (head coach), Rassie Erasmus (South Africa’s Director of Rugby), Daan Human (scrum coach), and Bongani Tim Qumbu (strength and conditioning coach) are all part of the Springbok team management.

They all called Shimla Park – the home of UFS rugby – home when they started their careers.

Another UFS alumnus, Jaco Peyper, will represent South Africa as one of 12 referees at the World Cup. Peyper, regarded as one of the world’s best referees, will referee his second World Cup opening match when he takes charge of the first game between France and New Zealand (8 September 2023).

Message of support

In a letter to Nienaber, Prof Francis Petersen, UFS Vice-Chancellor and Principal, sent the university’s s support to the Springboks and wished them all the best for the tournament on behalf of the staff and students at the university. 

 “We are extremely proud of the Springboks – especially with you at the helm of the team. As a Kovsie alumnus, we are truly proud of what you have achieved during your career in South African rugby. We are also proud of Rassie, Ox, Daan, Bongani, and Jaco,” Prof Petersen wrote. 

“I wish you and the team all the best in the tournament – I know that Sunday’s opening match will be played with vigour and determination. Like the rest of the country, we as Kovsies are behind you all the way!”

Making a difference

The 2023 World Cup starts on 8 September 2023, with the final on 28 October 2023. 

The Springboks are in Pool B with Scotland, Ireland, Tonga, and Romania. Their first game is against Scotland in Marseille on 10 September 2023, with Nche as replacement prop.

Jaco Swanepoel, Head of Rugby at KovsieSport, says the UFS is very proud of the former Kovsies representing their country.

“For us, it is exceptional to watch the Springboks play and know that there are so many guys involved,” he says.

“It is also our goal as a university to send people into society to be involved on a bigger stage and to make a difference. In this case, a big difference in sport. It is very special for us.”

Nienaber studied physiotherapy, was the Shimlas’ physio while studying, and later progressed to coach.

He took over the Springbok reigns from Erasmus in January 2020.

Erasmus – who steered South Africa to victory as coach in the 2019 World Cup – and Human both represented the Shimlas and Springboks.

Qumbu studied Human Movement Science and worked with the UFS Young Guns team while Nche was playing for the side.

From UFS Young Guns to Boks

Nche was part of the Shimlas that won the 2015 Varsity Cup and the UFS Young Guns that were crowned champions in 2014. He was named KovsieSport Junior Sportsman of the Year in 2015.

André Tredoux, the Shimlas’ head coach, scouted Nche as a promising youngster from HTS Louis Botha and coached him with the Free State U19 team, UFS Young Guns, and Shimlas.

“Ox has always been an unbelievable character and great person,” Tredoux says.

“What I noticed from a young age was his explosiveness and speed, but his work ethic is what set him apart from others.

“We are very proud of him and all the former Kovsies who are part of the Springbok management. We know they will make us proud.”

    News Archive

    Students translate documents for the aged
    2007-11-08

     

    As part of practical module in translation, third-year students in Translation Studies at the University of the Free State (UFS) translated a document for a group of aged people. The document is a guide for luncheon clubs of Age-in-Action, a non-governmental organisation working amongst the aged. The document contains information on how the aged can organise the group and the services they can render in the community. The document was translated into Afrikaans and Sesotho with the help of a group in Heidedal and Mangaung, respectively. As part of their course, the students had to meet with the management of Age-in-Action to find out more about the aim of the document. After that, they visited the groups in the community twice to gain information that would ensure that the documents fulfil the needs of the groups. The students attended to matters such as the type of language used by the groups, what the groups do with the document and the layout requirements of the groups, e.g. a larger font. The module in translation studies is presented as a community service-learning module, which means that students learn while rendering service in a community. They have the advantage of learning in a real-life situation and the community has the advantage of receiving a service. The aim is to develop knowledge which is to the advantage of the community. On the photo the translated document is handed to the leaders of the luncheon clubs. From the left, are: Ms Melita Pietersen (luncheon club leader), me. Karma Harvey (third-year student in Language Practice at the UFS), Ms Susan van Eck (luncheon club leader), and Ms Catherine van Rooyen (luncheon club leader).
    Photo: Supplied

    We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

    Accept