Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
25 April 2024 | Story ANTHONY MTHEMBU | Photo Stephen Collet
His Excellency Dr Reuben E Brigety II
His Excellency Dr Reuben E Brigety II presenting his guest lecture at the Centenary Complex.

The University of the Free State (UFS) recently had the honour of hosting a thought-provoking guest lecture delivered by His Excellency Dr Reuben E Brigety II, the United States Ambassador to South Africa. Held on 23 April 2024 at the Centenary Complex, on the UFS Bloemfontein campus, the lecture delved into the vital role of higher education in fostering and safeguarding democracies.

Describing the occasion as a pivotal moment for the institution, Prof Francis Petersen, Vice-Chancellor and Principal of the UFS, articulated, "Having the United States Ambassador to South Africa visit our institution and deliver this guest lecture presents an invaluable opportunity. It allows us to gain unique insights into the parallel dynamics and challenges facing our sister democracies, particularly as both our countries approach significant electoral periods.”

Dr Brigety, in his address, underscored the significance of higher education in the context of Freedom Day, celebrated in South Africa on 27 April 2024. He emphasised the role universities play in advancing democratic values, drawing upon the UFS motto, “In truth is the light of wisdom” to elucidate this connection. Highlighting the inspirational figure of the late Charlotte Maxeke, a prominent social and political activist, Dr Brigety noted her pivotal role in both South African and American contexts.

Maxeke, a graduate of Wilberforce University, and her husband Marshall Maxeke, founded the Wilberforce Community College upon returning to South Africa. Dr Brigety underscored the significance of Maxeke’s commitment to civil liberties and education, along with her enduring ties to the Wilberforce University network, in shaping subsequent generations of activists and leaders.

Moreover, Dr Brigety stressed the importance of collaborative efforts between South African and American universities amidst today’s complex global challenges. He advocated for initiatives such as collaborative research projects, joint academic programmes, and student exchanges, citing their role not only in knowledge creation but also in fostering mutual understanding and strengthening bilateral relations.

In concluding his address, Dr Brigety urged the audience to emulate the examples set by individuals like Charlotte Maxeke and Prof Jonathan Jansen, the former Rector and Vice-Chancellor of UFS. He encouraged them to champion the cultivation of the next generation of leaders, thinkers, and change-makers. 

News Archive

UFS offers bursaries for interpreters
2005-12-01

The Unit for Language Management (previously Unit for Language Facilitation and Empowerment) at the University of the Free State (UFS) is offering bursaries to persons who want to apply for the Post-graduate Diploma in Language Practice (interpreting) for 2006. 

The Unit was involved in the setting up of a comprehensive interpreting infrastructure at the Free State Legislature and provided the interpreting services for the Truth and Reconciliation Commission (TRC) for the latter’s full duration.

“The UFS supports a multilingual society.  Our language policy, which was approved by the Council in 2003, is a striking example.  This policy is in accordance with the national movement towards multilingualism and the recognition of language rights.  Through the training of interpreters the UFS is empowering others to exercise their language rights and to partake meaningfully in formal conversations,“ said Prof Theo du Plessis, head of the UFS Unit for Language Management (ULM). 

“The UFS has been using interpreter services at executive management meetings and other occasions such as meetings, seminars and conferences for several years.  The demand for these services has risen quite considerably.  We have found that the current three interpreters on the Main Campus will soon not be able to cope with this demand,” said Prof du Plessis.

According to Prof du Plessis institutions like the Mangaung Local Municipality and the Motheo District Municipality use the interpreter services of the ULM on a regular basis. 
“Because the demand for interpreter services is becoming so great, the demand for trained interpreters is also increasing.  This is why we are offering bursaries for persons who want to be trained as interpreters to register in 2006 for the Post-graduate Diploma in Language Practice (interpreting) as offered by the UFS Department of Afro-asiatic Studies and Language Practice and Sign Language,” said Prof du Plessis.

According to Prof du Plessis the UFS will be able to use these students on an ad-hoc basis to assist with interpreter services on the Main Campus or to deliver interpreter services to institutions outside the UFS. 

The bursaries will preferably be awarded to persons with English as mother tongue with an above average knowledge of Afrikaans or Sesotho.  The duration of the bursaries is one year and only tuition fees will be paid.  “To qualify for the bursaries, prospective students must have an undergraduate qualification,” said Prof du Plessis.

The closing date for applications is 25 January 2006.  For any enquiries, Mrs Susan Lombaard can be contacted at (051) 401-2405 or 072 605 4966 during office hours or at lombasc.hum@mail.uovs.ac.za.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel:  (051) 401-2584
Cell:  083 645 2454
E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
1 December 2005
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept