Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
23 February 2024 | Story Leonie Bolleurs | Photo SUPPLIED
Tebogo Motsei
Tebogo Motsei, a PhD student in Physics at the UFS, has been awarded the prestigious CV Raman International Fellowship for African Researchers.

Imagine a supercapacitor/battery made right here in South Africa that could change the way we store energy for the better. A product that can store energy in real time, thus solving energy problems as they happen, which makes a huge difference especially during power outages. A product that is not just good for the environment – transitioning away from lithium-ion batteries – but that can also create jobs and boost the local economy.

What we are talking about is a type of technology known as a sodium-ion supercapacitor/battery, which is the focus of Tebogo Motsei’s research. This technology serves as a power source for lighting, power plants, cars, and phones. Motsei, a PhD student in the Department of Physics on the Qwaqwa Campus of the University of the Free State (UFS), explains that – unlike lithium batteries, which have undergone extensive research and are expensive to produce – they are conducting experimental work and characterisations to determine if sodium-ion supercapacitor/batteries can perform as well or even better, using more affordable and eco-friendly materials.

“Our results, inspired by the urgent need for improved energy storage solutions in South Africa amid its energy challenges, have been very promising. We have successfully developed a sodium-ion supercapacitor/battery that stores as much energy as a lithium-ion battery. Moreover, it was crafted from recycled materials, making it a more cost-effective and environmentally friendly option,” states Motsei, adding that their battery is unique, as no one else in the world has created anything quite like it, despite numerous attempts.

She is also pleased with this supercapacitor/battery’s ability to repair itself. Motsei explains, “Imagine if your toy could fix itself whenever it got broken – that's kind of what our sodium-ion supercapacitor/battery does!”

Motsei is part of a group of scientists in the Department of Physics at the UFS who are working on this research and who have published a scientific article on their work, titled Composite super-capacitor/Na-ion battery with self-healing Fe–Cr alloy electrodes. 

“We're proud of what we have accomplished,” she remarks.

Fellowship: a dream come true

Being part of this impactful research contributed to Motsei receiving the prestigious CV Raman International Fellowship for African Researchers (2023). The fellowship is for African researchers engaged in research at an African institution, providing opportunities for research collaboration in India. Motsei will be the only candidate from South Africa.

This award is merit-based. Motsei attributes her selection to factors such as her strong academic record, research accomplishments, and innovative approach to solving complex problems. She also believes her experience in research, collaboration, and publication reflects her potential to make meaningful contributions to the field during the fellowship period. 

Another key factor contributing to her selection for this fellowship is her skill in fabricating actual devices/prototypes. “The hands-on nature of this research, allowing me to create devices from scratch, has always been my passion. Making my first device – the ‘Magnetron Sputtering Unit’ – during my master’s studies, was a turning point. It made me realise that I had made the best decision ever by choosing this research field. I'm truly passionate about my work,” says Motsei. 

For her PhD studies, she is supervised by Prof Richard Ocaya, Associate Professor in the Department of Physics, and co-supervised by Dr Kamohelo Tshabalala, Senior Lecturer in the Department of Physics. Prof Ocaya, proud of Motsei’s achievements, believes that this fellowship not only serves as a great motivation for students – especially on the Qwaqwa Campus – but also highlights the global relevance of the UFS, particularly the Department of Physics.

Motsei says receiving this fellowship is a dream come true and a profound, life-changing moment for her. “I feel deeply honoured to be concluding this programme at the CSIR-Electrochemical Research Institute, the host institution in India, under the guidance of Prof Arul Manuel Stephan, whose invaluable assistance has been instrumental in my preparations.” Motsei also expressed her gratitude towards everyone who has supported her during this process, including Sudhir Kumar from the Indian Embassy in Pretoria.

“I am excited about how I can use this opportunity to make a difference. Whether it’s tackling significant global energy issues or finding new ways to solve everyday problems, I know this fellowship will give me the tools and support needed to make a real impact. Overall, I see this fellowship as a stepping stone to exciting new opportunities and adventures in the world of research,” she comments.

Making a meaningful impact

Motsei will be leaving for India on 23 February for a period of six months. She is excited about this new chapter in her research journey. “This fellowship will enhance my abilities as a scientist and leader in physics, providing me with essential skills, connections, and experience to make a meaningful impact in science and energy. I'm genuinely happy about this opportunity, which I thank God for.”

  • Sir Chandrasekhara Venkata Raman, after whom the fellowship is named, was a renowned Indian physicist who made great contributions to physics, winning many prizes and awards, including the 1930 Nobel Prize in Physics. He was known for his work in the field of light scattering and was the first Asian and non-European to receive a Nobel prize in any branch of science. 

News Archive

Researcher finds ways to serve justice efficiently
2016-01-07

Description: Prof Monwabisi Ralarala  Tags: Prof Monwabisi Ralarala

Prof Monwabisi Ralarala tackled the serving of justice from a linguistic viewpoint.
Photo: Supplied

In 2012, local and international media was saturated with reports of the Eugène Terre’Blanche murder trial. At the judgment, Judge John Horn read a lengthy extensive document, of which three pages were dedicated to voicing his concern about how police officers distort statements in the process of translation. Considering the fact that statements are the entry points to the criminal justice system, Prof Monwabisi Ralarala’s attention was drawn to the negative impact such distortion had insofar as the administration of justice was concerned. Of the three PhD degrees conferred by the University of the Free State (UFS) Faculty of Humanities at the 2015 Summer Graduation, one was in Language Practice with Prof Ralarala’s name on it.

Prof Ralarala’s research interests in language rights, forensic linguistics, and translation studies led him to use the Terre’Blanche trial as the basis for his second PhD case study titled: Implications and explications of police translation of complainants' sworn statements: evidence lost in translation. The doctoral dissertation focused on police stations in the Xhosa-speaking community of Khayelitsha in Cape Town.

Language and the law

When the victim of a crime approaches the South African Police Services (SAPS), the requirements are that a sworn statement be taken. However, as a prerequisite, the narration needs to be translated into English.  “The process unfolds in this manner: the complainant or the person laying the charges speaks in a language that they understand, and then the police officers translate that information into English because English is still the de facto language of record,” explained Prof Ralarala.

In the process of translation, the original narrative is lost, and so is some of the evidence. “They [the statements] have to be packaged in a certain way, in the form of a summary. As a police officer, you have to discard all the original narrative and create another narrative which is in English,” added the Associate Professor and Institutional Language Coordinator at the Cape Peninsula University of Technology.

Evidence is the basis of any court case and, when it is translated by police officers who do not hold the credentials of professional translators, a problem inevitably arises.

Because police officers are not trained in translation, “Some of the statements are filled with distortions, changing of information all together. In some cases, one would come across a case which was initially an assault but then - through the change and transformation, re-narration, retelling of the story by someone else - it becomes a case of attempted murder.”

Considering that a statement determines a suspect’s fate, it becomes all the more important to ensure that accuracy is upheld.

His internal and external supervisors, Prof Kobus Marais and Prof Russel Kaschula from the UFS and Rhodes University respectively stated that his PhD work has been hailed as a gem by international scholars. “According to one international assessor, he has made an exceptional contribution to the humanities and social sciences in general and to the fields of linguistics and translation studies in particular.”

Reshaping the landscape

According to Prof Ralarala, there are huge gaps in the translated versions of statements which create a problem when a ruling is made. Some of the recommendations put forward in his dissertation to bridge that gap are:

• to review the language policy insofar as the criminal justice system is concerned. The languages we speak are official and constitutionally embraced, and they hold the same status as English, hence they need to be used in criminal justice processes;
• to revisit the constitution and review if the provisions made for the Nguni languages are implemented;
• to supplement paper and pen with technology such as tape recorders. Statements can be revisited in cases where a controversy arises;
• to deploy professional translators and interpreters at police stations;
• to design a manual for police officers which contains all the techniques on how a statement should be taken.
• to enforce constitutional  provisions in order to reinforce the language implementation plan in as far as African languages are concerned .

These recommendations serve to undo or eliminate any perceived injustices perpetuated and institutionalised by current linguistic and formal practices in South Africa's criminal justice system.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept