Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
29 February 2024 | Story VALENTINO NDABA | Photo Stephen Collett
Prof Bradley
Prof Bradley Smith tackles the ambiguities surrounding trust misuse during divorce proceedings.

In his inaugural lecture on 21 February 2024 at the University of the Free State (UFS), Prof Bradley Smith explored the complexities of trust misuse in the context of property disputes during divorce proceedings. Prof Smith is an Extraordinary Professor at the UFS Faculty of Law. Drawing on two decades of judicial evolution in the Supreme Court of Appeal (SCA), Prof Smith highlighted the inconsistencies in the SCA’s treatment of this issue that impedes attempts to curb “divorce planning” by way of a trust and proposed solutions to address them.

One of the core issues he identified is the abuse of trusts, where assets are placed within a family trust to diminish a spouse’s personal estate value while treating the trust property as personal property for personal gain. This is often done in an attempt to evade the financial consequences of divorce. Prof Smith explained that this practice undermines the essence of trust law and that the inconsistent approaches by our courts exacerbate the challenges in dividing property during divorce proceedings in a manner that respects the spouses’ matrimonial property regime.

Navigating challenges: reflections on research and its importance

Prof Smith’s proposal revolves around the development of a consolidated test for piercing the veneer of an abused trust, aiming to enhance legal certainty. He emphasised the necessity of a unified approach. “Utilising this test will ensure uniformity because of its applicability to all marriages out of community of property, irrespective of whether the accrual system is involved,” he said.

His meticulous examination of conflicting judgments was praised by Dr Brand Claassen, head of the Department of Private Law, who described it as “the work of a master craftsman”. Retired Judge of Appeal, Eric Leach, also highlighted its critical importance in clarifying complex legal issues for the public good.

“It is of critical importance and in the public interest for judicial decisions, particularly those of higher courts such as the Supreme Court of Appeal and Constitutional Court, to be subjected to careful and considered analysis and, if needs be, criticism. Prof Smith’s inaugural lecture on combating trust form abuse in the context of matrimonial property claims at divorce, in which he carefully considered and analysed the conflict between several Supreme Court of Appeal judgments, was a valuable and important study on the issue,” said Judge Leach. He added that he hoped Prof Smith’s research would be considered by the SCA in future.

Future directions: advancing discourse and sound legal theory

Looking ahead, Prof Smith envisions further research into the applicability of the consolidated test to marriages in community of property, aiming to address remaining uncertainties that lie at the intersection of matrimonial property and trust law. He emphasised the importance of countering the prevailing “catch-me-if-you-can” attitude in divorce matters, advocating for proactive measures to uphold fairness and justice in matrimonial property disputes.

In conclusion, Prof Smith’s inaugural lecture provided valuable insights into combating trust form abuse within the context of matrimonial property claims at divorce. His proposed solutions and ongoing research efforts signify a commitment to advancing discourse on trust law theory and practice, with the ultimate aim of a sound judicial approach that serves the needs of South African society.

News Archive

Sesotho dictionary to be published
2008-04-15

 
Mr Motsamai Motsapi,  editor-in-chief.

A comprehensive bilingual Sesotho dictionary will be published in the 2008/2009 financial year, thanks to the efforts of the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit hosted by the University of the Free State (UFS). ”Sesiu” is a Sesotho word meaning ”a reservoir for storing grains”.

According to the Editor-in-Chief of the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit, Mr Motsamai Motsapi, the unit intends to continuously develop and modernize the Sesotho language so that its speakers are empowered to express themselves through Sesotho without any impediments, in all spheres of life.

The unit is one of the 11 nationally established Pan South African Language Board (PanSALB) structures representing South Africa’s 11 official languages.

Their main objective is to preserve and record the various indigenous languages by compiling user-friendly, comprehensive monolingual dictionaries and other lexicographic products, and to develop and promote these languages in all spheres of life.

The Minister of Arts and Culture, Dr Pallo Jordan, has lamented the fact that it is virtually impossible to find a bookstore in any of the country’s shopping malls that distributes literature in the indigenous African languages.

The minister said the capacity to both write and read in one’s home language gives real meaning to freedom of expression.

Therefore the publication of this Sesotho dictionary should be seen in the context of the development of the indigenous languages, as encapsulated in both the minister’s vision and that of the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit.

The pending publication of this dictionary is the culmination of years of hard work invested in this project by the Sesiu sa Sesotho National Lexicography Unit.

“I believe that slowly but surely we have made some strides, as we have produced a Sesotho translation dictionary draft in 2006 covering letters A to Z. We have also built a considerable Sesotho corpus. But we still have a mammoth task ahead of us, because the work of compiling a dictionary does not end”, said Mr Motsapi.

“All Sesotho speakers should be involved, as the language belongs to the speech communities, and not to certain individuals”, he added.

He said given the reality that the UFS is situated in a predominantly Sesotho-speaking province and is part of its general community, it will always benefit the university to be part of the efforts of the South African nation to address the past by ensuring the development of the Sesotho language.

The unit is located in the African Languages Department of the Faculty of the Humanities at the UFS, and collaborates closely with the Language Research and Development Centre (LRDC) at the UFS to further the development of the Sesotho language. It is funded by PanSALB.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt.stg@ufs.ac.za  
15 April 2008
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept