Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
13 February 2024 Photo SUPPLIED
Prof Sethulego Matebesi
Prof Sethulego Matebesi is an Associate Professor and Head of the Department of Sociology at the University of the Free State (UFS).

Opinion article by Prof Sethulego Matebesi, Associate Professor and Head of the Department of Sociology, University of the Free State.


President Cyril Ramaphosa’s 2024 State of the Nation Address (SONA) has, as expected, drawn mixed reactions. The speech placed strong emphasis on addressing significant sources of discontent and division within the country, such as gender-based violence, unemployment, crime, load shedding, poor service delivery, and corruption. The speech underscored the President’s commitment to economic reform and job creation through initiatives such as the Presidential Youth Employment Intervention

At a time when South Africa is on the eve of national and provincial elections, where the youth hold immense potential to shape the outcome – if the registrations can translate into voting – it is interesting to note that the President’s approach of using the analogy of young ‘Tintswalo’ has drawn considerable debate.

‘Tintswalo’ and President Ramaphosa’s soft-line approach

While the President’s approach in utilising the positive life trajectory of Tintswalo – a young girl born in democratic South Africa – may have been intended to inspire hope and showcase progress for many since the end of apartheid, critics argue that it overlooks the persistent challenges that many young citizens still face. But is focusing on a single success story providing a misleading impression of the overall state of the nation and downplaying the continuous challenges South Africa faces?

Public opinion can vary, and different individuals and groups may have different perspectives on the nation’s current state. For many, the ANC-led government has created a nurturing environment through various policy interventions, and a system of social transfers geared towards sustainable and productive investment in citizens. This view was supported by the World Bank, which described the country’s policies and programmes for the poor as ‘effective, well-targeted, and providing sizeable benefits to the poorest households.’ 

Indeed, the post-apartheid environment and individual agency enabled today’s Tintswalos to prosper. These deliberate programmes and policy interventions provide an environment that fosters educational attainment, instils values, and encourages personal growth. However, it is important to acknowledge that not all young people have equal access to resources and opportunities.

President Ramaphosa did not appear harsh, but rather dignified in using political persuasion to convince the world of the government’s resolve to strive for equitable access to education, health care, and social services to ensure that all young people have a fair chance to prosper. 

And, of course, relying on political persuasion is not hard. 

The President, an advocate of the soft line approach, has perfected the art of smothering citizens with embraces – smothering that has lately been peppered with the phrase: ‘ba rata kapa ha ba rate (whether they like it or not), we have done well.’ He did not appear harsh each time he uttered this phrase, but dignified in the conviction of the achievements of the government he has been leading since February 2018. However, the effect of the Tintswalo analogy – accentuating the state’s weaknesses rather than obscuring them – is the opposite of what was intended.

The bottom line is that the number of unemployed, politically disengaged, and disgruntled youth is growing, as is their ferocity.

Shrinking fiscal resources and the central role of institutions

As South Africa achieves a significant 30-year milestone of political freedom, the protection of individual freedoms and the establishment of institutions to safeguard democratic values stand as noteworthy achievements. However, amid the celebrations, shrinking fiscal resources and the overarching impact of increasingly reduced budget cuts for the higher education sector will hamper the progress of a new generation of Tintswalos. It has repeatedly been proven that education is an essential pillar of a country’s economy.

In Why nations fail: The origins of power, prosperity and poverty, Acemoglu and Robinson underscore the significance of inclusive economic institutions. They argue that countries differ in their economic success because of their different institutions, the rules influencing how the economy works, and the incentives that motivate people. 

Consider for a moment the difference between teenagers in North and South Korea.

According to these scholars, those in the North grow up in poverty and know that they will not become prosperous due to the propaganda they are fed in school. Those in the South obtain a good education, with incentives encouraging entrepreneurial initiative and creativity.

In South Africa, one of the most disheartening anomalies of our nation’s state is the blatant failure to ensure consequential management for the recurring unauthorised, irregular, fruitless, and wasteful expenditure by municipalities and state institutions reported by the Auditor-General. This is indicative of political power that is exercised arbitrarily.

In steering its future development, a South Africa that embraces diversity, prioritises economic recovery, invests in education, and leverages the incentives provided by state institutions will ensure equitable access to services and opportunities and allow all young people a fair chance to prosper, regardless of political affiliation.

News Archive

UFS law experts publish unique translation
2006-06-21

Attending the launch of the publication were from the left:  Prof Boelie Wessels (senior lecturer at the UFS Faculty of Law), Prof Frederick Fourie (Rector and Vice-Chancellor of the UFS), Prof Johan Henning (Dean: UFS Faculty of Law) and Adv Jaco de Bruin (senior lecturer at the UFS Faculty of Law). Prof Wessels translated the treatise from corrupted medieval lawyer Latin into English, Prof Henning is the leading author and initiator of the publication and Adv de Bruin assisted with the proofreading and editing. Photo: Stephen Collett

UFS law experts publish unique translation of neglected source of partnership law

The Centre for Business Law at the University of the Free State (UFS) has translated a unique long neglected Roman-Dutch source of the law of partnership law from Latin into English.  This source dates back to 1666. 

The book, called Tractatus de Societate (A Treatise on the Law of Partnership), by Felicius and Boxelius is published as Volume 40 in the research series Mededelings van die Sentrum vir Ondernemingsreg/Transactions of the Centre for Business Law.  It is the first translation of this Roman-Dutch source into English and comprises of a comprehensive discussion of the South African common law of partnerships.  

“Apart from various brief provisions dealing on a peace meal and an ad hoc basis with diverse matters such as insolvency, there is no comprehensive Partnership Act in South Africa.  The law of partnership in South Africa consists of South African common-law, which is mainly derived from Roman-Dutch law,” said Prof Johan Henning, Dean of the Faculty of Law at the UFS.  Prof Henning is also the leading author and initiator of this comprehensive publication.

“Countries such as America, England, Ireland and The Netherlands have drafted or are in the process of establishing new modern partnership laws in line with new international guidelines, practices and commercial usages,” said Prof Henning.

“However, in South Africa the most recent policy document released by the Department of Trade and Industry explicitly excludes partnership law from its present company law reform programme and clearly regards this as an issue for another day,” said Prof Henning.

“Unless there is a political will to allocate the necessary resources to a comprehensive partnership law revision program, it is a practical reality that South Africa will not have a modern Partnership Act in the foreseeable future,” said Prof Henning. 

According to Prof Henning South African courts have been using the Roman-Dutch partnership law sources as authority.  “The English Partnership Act of 1890 is not binding and the English text books should therefore be approached with caution,” said Prof Henning.

“A treatise on the law of partnership that has been regarded by South African courts as an important common law authority is that of  a Frenchman by the name of Pothier.  This treatise was translated into English and was regarded as an au­thority of significance in The Netherlands towards the end of the eighteenth century,” said Prof Henning. 

“Pothier’s opinions are however not valid throughout in the Roman-Dutch partnership law as it did not apply to the Dutch province of The Netherlands and it sometimes also rely on local French customs for authority,” said Prof Henning.

For this reason the Centre for Business Law at the UFS decided to focus its attention again on the significance of the comprehensive treatise of Felicius and Boxelius on the Roman-Dutch partnership law.  Felicius was an Italian lawyer and Boxelius a Dutch lawyer.

This long neglected source of partnership law was published in 1666 in Gorkum in The Netherlands.  "A significant amount of Roman-Dutch sources of authoritive writers trusted this treatise and referred to it,” said Prof Henning.

The translation of the treatise from corrupted medieval lawyer Latin into English  was done by Prof Boelie Wessels, a very well-known expert on Roman Law and senior lecturer at the UFS Faculty of Law.  Prof Wessels, who  has 15 degrees, spent almost ten years translating the treatise.  The proofreading and editing of the translation was done by Prof Henning and Adv Jaco de Bruin, a senior lecturer at the UFS Faculty of Law.

“We want the South African courts to use Volume 40 in the research series Mededelings van die Sentrum vir Ondernemingsreg/Transactions of the Centre for Business Law as the primary source of reference when cases where Roman-Dutch Law partnership law principles are involved, are ruled on,” said Prof Henning.

The first part of the publication comprises of selected perspectives on the historical significance of the work as well as a translation of selected passages. “The intention is to follow this up expeditiously with the publication of a very limited edition of a complete translation of the work,” said Prof Henning.

A total of 400 copies of the publication will be distributed to all courts, the Appeal Court and the Supreme Court.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel:   (051) 401-2584
Cell:  083 645 2454
E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
21 June 2006

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept