Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Online panel discussion

17 July 2024 | Story Prof Danie Brand

The University of the Free State, through its Free State Centre for Human Rights, is pleased to present an online panel discussion titled, The Gaza crisis: How should South African universities engage with ‘pressing and urgent injustices’?

Join the Panel Discussion

Following the killing of 1 143 people and the taking of 247 hostages by Hamas during an armed incursion in Israel on 7 October 2023, Israel mounted an invasion of the Gaza Strip. In the ensuing bombardment and ground offensive – which is continuing ten months after the Hamas attack – Israel armed forces have killed more than 38 000 people. Hamas’ killing and continued holding of hostages and Israel’s sustained offensive – described as an ‘unfolding genocide’ and a ‘massacre’ – confront universities with an enduring question: how to engage as institutions ‘with pressing and urgent injustices’?

Join us for an online panel discussion where pertinent questions emerging from the current crisis will be discussed. Should a university such as the University of the Free State formulate an institutional response to the Gaza crisis? If so, what form should it take? Is a statement, as has already emanated from several other South African universities, appropriate and sufficient? How to deal with current ties with Israeli universities, businesses, and individual academics? Can the UFS remain silent?

Event details

Date: Monday 22 July 2024

Time: 15:00-17:00

Venue: Ms Teams

Click here to RSVP before 22 July 2024.

A Microsoft Teams link will be shared for the online event.

For South African universities, the Gaza crisis is a particularly apt lens through which to consider this question. Firstly, because Israel’s invasion of Gaza also manifested as a ‘scholasticide’: a large-scale destruction of schools, universities, and other places of learning in Gaza and the killing of Palestinian teachers and academics. Secondly, because of the strong historical and current links between South Africa, Palestine, and Israel: Israel’s past collaboration with the South African apartheid regime; the South African liberation movement’s enduring relationship with Palestinian liberation; and the many uncomfortable congruences between South Africa’s history of racially determined injustice and the current ethno-/racial social, political, and geographical segregation in Israel/Palestine.

Moderator

Prof Francis Petersen: Vice-Chancellor and Principal, UFS.

Speakers

Prof Ulrike Kistner

Prof Kistner has held teaching positions in Comparative Literature at Wits University, Modern European Languages at Unisa, and Philosophy at the University of Pretoria and is an extraordinary professor in the University of the Free State Department of Public Law. She is currently working on intersections between political philosophy, social theory, jurisprudence, and psychoanalytic theory.

Prof Noor Nieftagodien

Prof Nieftagodien is the NRF South African Research Chair in Local Histories and Present Realities and is the Head of the History Workshop at the University of the Witwatersrand, where he also lectures in the Department of History. He is the co-author – with Phil Bonner – of books on the history of Alexandra, Ekurhuleni, and Kathorus, and has also published books on the history of Orlando West and the Soweto uprising, and co-edited a book on the history of the ANC.

Prof Kelly Gillespie

Prof Gillespie is a political and legal anthropologist with a research focus on abolition in South Africa, particularly concerned with the ways in which criminal legal processes become vectors for the continuation of apartheid relations. She joined the Department of Anthropology/Sociology at the University of the Western Cape in 2018, prior to which she worked for a decade at the University of the Witwatersrand (Wits). In 2008, she co-founded the Johannesburg Workshop in Theory and Criticism (JWTC), an experimental project tasked with recrafting the work of critical theory beyond the Global North. She writes and teaches about urbanism, violence, sexualities, race, and the praxis of social justice.

News Archive

Interpreting implemented at UFS residences

2007-10-12

The University of the Free State (UFS) has begun to implement interpreting services at student residence meetings on the Main Campus in Bloemfontein, as part of the management of diversity and the racial integration of its residences.

As a pilot project, the interpreting services are being offered since the third term at Emily Hobhouse and Roosmaryn ladies residences, where a significant racial diversity already is present. From next year this service will be extended to all the student residences on the Main Campus.

The interpreting project is being managed by the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS.

“Students in training at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice and senior interpreters from the UFS are currently interpreting during residence meetings,” said Prof. Jackie Naudé, Departmental Chairperson of the UFS’s Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

“Students in these residences are given the opportunity to be trained to interpret during their residence meetings. Four students from each hostel are being trained as interpreters,” said Prof. Naudé.

According to Prof. Naudé both residences have meetings that take place on a Monday evening at 22:00. Interpreting is also provided at the first-year students’ meetings at Emily Hobhouse on Tuesday evenings.

The interpreters experience the interpreting at the residences as positively and they experience that students often do utilise this service. At Roosmaryn 16-18 students are utilising the interpreting service, while at Emily Hobhouse approximately 18 students are utilising the service.

“The interpreting service definitely contributes to the enhancement of communication during residence meetings. Students can exactly follow what is happening during the meetings. In the past a residences like Emily Hobhouse tried to repeat everything in English, which extended the meetings,” Prof. Naudé said.

With the envisaged extension of interpreting services in hostel meetings to all the hostels on the Main Campus in Bloemfontein, there is a need for interpreters as these meetings will take place simultaneously. Through this initiative, exiting new opportunities are created for aspiring interpreters. The training takes place under leadership of Prof. Annelie Lotriet who holds the ATKV Chair in Interpreting in the department.

Aspiring candidates can contact Mr Cobus Snyman, Manager of the UFS’s interpreting projects at 051 401 9005 in connection with the selection criteria for interpreters.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
14 October 2007

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept