Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

UFS Language Policy is now available in four languages

13 June 2024 | Story Edzani Nephalela | Photo Supplied

Dr Nomalungelo Ngubane, the Director of the Academy for Multilingualism, is at the forefront of this initiative, championing diversity and inclusiveness for all stakeholders at the University of the Free State.

Diversity in higher education institutions enriches the learning environment, fostering a culture of inclusion and mutual respect. It broadens perspectives, encourages critical thinking, and prepares students for a global workforce by supporting equitable access to opportunities and enhancing all students' personal growth and academic excellence.

The University of the Free State (UFS) has marked a significant milestone in its commitment to linguistic diversity with the official translation of its Language Policy into three additional languages: Sesotho, Afrikaans, and isiZulu. Previously only available in English, the translation of the policy – approved by the University Council in November 2023 – into these languages reflects the university's dedication to inclusivity and recognition of its diverse community.

The collaboration between the Academy for Multilingualism and the Institutional Regulatory Code was instrumental in a groundbreaking initiative: making the Language Policy accessible to speakers of African languages. Spearheaded by the Academy for Multilingualism, this endeavour involved a thorough translation, formatting, and proofreading process.

Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the Academy for Multilingualism, emphasised that the availability of the Language Policy in multiple languages is not merely symbolic, but underscores the UFS' values of respect, human dignity, and social justice, as outlined in its Vision130. “This initiative aligns with the university's overarching goal of fostering an environment where all languages are valued and respected. We also hope that the Language Policy will not just be written in different languages but will strengthen the implementation of the policy in various domains of the university to achieve its objectives.

She further explains that the translation project is expected to have far-reaching impacts on how policies are communicated and understood within the university, because it enhances the ability of students, staff, and stakeholders to participate more fully in university life, contributing to a more cohesive and integrated community.

This initiative is a testament to the UFS' commitment to embracing and celebrating linguistic diversity as a fundamental aspect of its identity and operations.

News Archive

UFS hosts Nobel Laureate

2010-01-15

The University of the Free State (UFS) will host the 1991 Nobel Laureate in Chemistry, Prof. Richard Ernst from Switzerland, on its Main Campus in Bloemfontein from 22-26 January 2010.

Prof. Ernst’s visit to the UFS is part of an extended tour of South African higher education institutions and the National Research Foundation. His visit will coincide with the fourth presentation of the Cheese fondue that had previously been presented with great success in Europe.

The Cheese fondue concept is the brainchild of Prof. Hartmut Frank of the University of Bayreuth in Germany, who is currently a visiting fellow at the UFS Department of Chemistry.

This concept posits that technical advances alone are insufficient for an agreement to be reached on the minimum respect between the various groups and individuals within a society. It proposes that for this to be achieved there has to be a concurrent development of empathy and emotional synergy. In other words, there has to be spiritual acceptance and tolerance of the different cultural or religious ways of coming to terms with the deep-seated need for a spiritual home.

To this effect the UFS will host a Braai Workshop on Saturday, 23 January 2010 to promote this understanding, hence this year’s theme Justice, a matter of respect, ethics and empathy. The invitation to the workshop is open to the public and those who are interested should confirm their attendance with Ms Stefanie Naborn on 051 401 2531 before Monday, 18 January.

Prof. Ernst will present a paper on Justice – the Culture of Responsibility; Prof. Patrizio Bianchi, the Rector of the University of Ferrara in Italy, will focus on the topic After the Global Crisis: Justice and Wellbeing – the Goals of Economy; while Judge of Appeal, Fritz Brand will talk about Justice – the South African reality.

Prof. Ernst, Prof. Bianchi and Judge Brand will also take part in a panel discussion, together with the Rector and Vice-Chancellor of the UFS Prof. Jonathan Jansen and Prof. Johan Henning, Dean of the UFS Faculty of Law.

Subsequent to that, Prof. Bianchi will present a lecture on the topic Globalisation, Agriculture and Industrial Development in the CR Swart Auditorium on the Main Campus on Monday, 25 January 2010 from 10h00 - 12h00. Prof. Ernst's lecture is from 12h30 - 14h30.

For more information, contact Ms Stefanie Naborn on 051 401 2531 or at nabornsa@ufs.ac.za or Prof. Aldo Stroebel on 051 401 3506/3403 or at stroebea@ufs.ac.za .

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt@ufs.ac.za
15 January 2010

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept