Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
13 June 2024 | Story Edzani Nephalela | Photo Supplied
Dr Nomalungelo Ngubane
Dr Nomalungelo Ngubane, the Director of the Academy for Multilingualism, is at the forefront of this initiative, championing diversity and inclusiveness for all stakeholders at the University of the Free State.

Diversity in higher education institutions enriches the learning environment, fostering a culture of inclusion and mutual respect. It broadens perspectives, encourages critical thinking, and prepares students for a global workforce by supporting equitable access to opportunities and enhancing all students' personal growth and academic excellence.

The University of the Free State (UFS) has marked a significant milestone in its commitment to linguistic diversity with the official translation of its Language Policy into three additional languages: Sesotho, Afrikaans, and isiZulu. Previously only available in English, the translation of the policy – approved by the University Council in November 2023 – into these languages reflects the university's dedication to inclusivity and recognition of its diverse community.

The collaboration between the Academy for Multilingualism and the Institutional Regulatory Code was instrumental in a groundbreaking initiative: making the Language Policy accessible to speakers of African languages. Spearheaded by the Academy for Multilingualism, this endeavour involved a thorough translation, formatting, and proofreading process.

Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the Academy for Multilingualism, emphasised that the availability of the Language Policy in multiple languages is not merely symbolic, but underscores the UFS' values of respect, human dignity, and social justice, as outlined in its Vision130. “This initiative aligns with the university's overarching goal of fostering an environment where all languages are valued and respected. We also hope that the Language Policy will not just be written in different languages but will strengthen the implementation of the policy in various domains of the university to achieve its objectives.

She further explains that the translation project is expected to have far-reaching impacts on how policies are communicated and understood within the university, because it enhances the ability of students, staff, and stakeholders to participate more fully in university life, contributing to a more cohesive and integrated community.

This initiative is a testament to the UFS' commitment to embracing and celebrating linguistic diversity as a fundamental aspect of its identity and operations.

News Archive

UFS receives exclusive copy of Pasture Science research volume
2010-04-22

 
From the left are: Dr Malcolm Hensley (Soil, Crop and Climate Sciences, UFS), Prof. Brian Roberts, Ms Cathy Giesekke (UFS Sasol Library) and Prof. Neil Heideman (Acting Dean: Natural and Agricultural Sciences, UFS).
Photo: Lize du Plessis


The University of the Free State (UFS) became the proud recipient of a copy of a Pasture Science research volume.

The 508-page volume was presented by Prof. Brian Roberts, an adjunct professor at the James Cook University in Cairns, Australia, to the UFS Sasol Library. It consists of 43 papers on his agricultural research work in the Free State from 1956 to 1975.

He said the Faculty of Natural and Agricultural Sciences at the UFS had the power and expertise to lead the way in food security in South Africa and in building a sustainable society. He also stated that not enough people were taking food security seriously.

“Whatever else you regard as priority, none is more basic than support for the nation’s food producers,” he said.

The papers in the bound copy are arranged in two groups. The first section focuses on Pasture Management. “This series forms a useful overview of Pasture Science,” he said.

The section on Grassland Science covers all aspects of the maintenance, improvement and utilisation of veld and cultivated grasslands.

The second part is a series of publications arising from his fieldwork in the Free State, Eastern Cape and Lesotho.

“Having read with great interest the curriculum vitae of the Vice-Chancellor of the UFS, I felt a strong inclination to contribute somehow to the transformation process and the emerging future UFS,” said Prof Roberts.

Although he acknowledged that change could not happen overnight he was, however, positive that medium-term results could be achieved in that regard.

“One way of doing this is to focus staff and students’ attention on working towards a sustainable society, an on-going curriculum challenge which should, at an early date, replace the past preoccupation with race – an issue that has dogged progress for too long,” he said.

Prof. Roberts was a foundation lecturer in Pasture Science at the UFS 36 years ago before he left for Australia where he plays a fundamental role in land-use planning.

He is also recognised as the father of Landcare, an Australian partnership between the community, government and business to protect and repair the environment.

Media Release
Issued by: Mangaliso Radebe
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2828
Cell: 078 460 3320
E-mail: radebemt@ufs.ac.za  
21 April 2010
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept