Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
13 June 2024 | Story Edzani Nephalela | Photo Supplied
Dr Nomalungelo Ngubane
Dr Nomalungelo Ngubane, the Director of the Academy for Multilingualism, is at the forefront of this initiative, championing diversity and inclusiveness for all stakeholders at the University of the Free State.

Diversity in higher education institutions enriches the learning environment, fostering a culture of inclusion and mutual respect. It broadens perspectives, encourages critical thinking, and prepares students for a global workforce by supporting equitable access to opportunities and enhancing all students' personal growth and academic excellence.

The University of the Free State (UFS) has marked a significant milestone in its commitment to linguistic diversity with the official translation of its Language Policy into three additional languages: Sesotho, Afrikaans, and isiZulu. Previously only available in English, the translation of the policy – approved by the University Council in November 2023 – into these languages reflects the university's dedication to inclusivity and recognition of its diverse community.

The collaboration between the Academy for Multilingualism and the Institutional Regulatory Code was instrumental in a groundbreaking initiative: making the Language Policy accessible to speakers of African languages. Spearheaded by the Academy for Multilingualism, this endeavour involved a thorough translation, formatting, and proofreading process.

Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the Academy for Multilingualism, emphasised that the availability of the Language Policy in multiple languages is not merely symbolic, but underscores the UFS' values of respect, human dignity, and social justice, as outlined in its Vision130. “This initiative aligns with the university's overarching goal of fostering an environment where all languages are valued and respected. We also hope that the Language Policy will not just be written in different languages but will strengthen the implementation of the policy in various domains of the university to achieve its objectives.

She further explains that the translation project is expected to have far-reaching impacts on how policies are communicated and understood within the university, because it enhances the ability of students, staff, and stakeholders to participate more fully in university life, contributing to a more cohesive and integrated community.

This initiative is a testament to the UFS' commitment to embracing and celebrating linguistic diversity as a fundamental aspect of its identity and operations.

News Archive

Khayalami residence launches first in-house library
2016-04-21

Description: 2016 KL News Khayalami library  Tags: Khayalami residence launches first in-house library in the country
Bongani Mtotoba (left) and Sinoxolo Gcilitshana (right) at the first-ever 24 hour in-house library at Khayalami residence. The librarian and Deputy Residence Head respectively hope to revive the culture of reading on our Bloemfontein Campus.
Photo: Valentino Ndaba

“It is said that reading means to the brain what exercise means to the body. For that reason, we want to bring back the culture of reading to our students who are, after all, the future replacement of the leadership of our wounded and broken country,” said Sinoxolo Gcilitshana, Deputy Residence Head, and Prime of Khayalami.

Titles such as A Life Ever Lasting by Miranda Hearn, To Live Free by William Wilberforce, Powers of Darkness Powers of Light by John Cornwell, and Character Counts by Charles Dyer are among the 228 inspirational books on the shelves of Khayalami residence’s library. Tuesday 12 April 2016 was a proud moment for the residence as it launched the first library in the country located within a university residence on the Bloemfontein Campus of the University of the Free State.

Last year, Dimpho Jasa, a resident at Khayalami, approached Sinoxolo, who then held the Residence Committee (RC): Academics portfolio, with an idea of forming a book club. Sinoxolo had suggested that a library be established in order to make the book club sustainable. That conversation served as a foundation of the 24 hour in-house library.

“We started with five books last year,” said Sinoxolo, “and ever since we sent the message out, the Vice-Chancellor and Rector, Prof Jonathan Jansen has been supporting us together with the Vice-Rector, Prof Nicky Morgan, as well as the Dean of the Faculty of Education, Prof Sechaba Mahlomaholo, and the Head of the Department of English, Prof Helene Strauss.”  

Now, more than 170 young men have access to a growing library that is expected to hold 1500 books by September, when Sinoxolo steps down as the Prime. According to Bongani Mtotoba, the RC: Academics and librarian, some residents have made pledges to help expand the collection. “The response has been quite positive from the guys,” he said.

Borrowers are required to submit a book review upon returning the book. This feedback will be compiled by the English Department into a book available to the public.

Khayalami’s pioneering spirit has also seen the residence run a successful writing competition in 2015. It has since been introduced to the rest of the East College, and now will take place annually.  

For more information on how to donate books or enter the writing completion, contact Sinoxolo on 0783332203 or semsinoxolo@hotmail.com.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept