Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

UFS Language Policy is now available in four languages

13 June 2024 | Story Edzani Nephalela | Photo Supplied

Dr Nomalungelo Ngubane, the Director of the Academy for Multilingualism, is at the forefront of this initiative, championing diversity and inclusiveness for all stakeholders at the University of the Free State.

Diversity in higher education institutions enriches the learning environment, fostering a culture of inclusion and mutual respect. It broadens perspectives, encourages critical thinking, and prepares students for a global workforce by supporting equitable access to opportunities and enhancing all students' personal growth and academic excellence.

The University of the Free State (UFS) has marked a significant milestone in its commitment to linguistic diversity with the official translation of its Language Policy into three additional languages: Sesotho, Afrikaans, and isiZulu. Previously only available in English, the translation of the policy – approved by the University Council in November 2023 – into these languages reflects the university's dedication to inclusivity and recognition of its diverse community.

The collaboration between the Academy for Multilingualism and the Institutional Regulatory Code was instrumental in a groundbreaking initiative: making the Language Policy accessible to speakers of African languages. Spearheaded by the Academy for Multilingualism, this endeavour involved a thorough translation, formatting, and proofreading process.

Dr Nomalungelo Ngubane, Director of the Academy for Multilingualism, emphasised that the availability of the Language Policy in multiple languages is not merely symbolic, but underscores the UFS' values of respect, human dignity, and social justice, as outlined in its Vision130. “This initiative aligns with the university's overarching goal of fostering an environment where all languages are valued and respected. We also hope that the Language Policy will not just be written in different languages but will strengthen the implementation of the policy in various domains of the university to achieve its objectives.

She further explains that the translation project is expected to have far-reaching impacts on how policies are communicated and understood within the university, because it enhances the ability of students, staff, and stakeholders to participate more fully in university life, contributing to a more cohesive and integrated community.

This initiative is a testament to the UFS' commitment to embracing and celebrating linguistic diversity as a fundamental aspect of its identity and operations.

News Archive

Predation Management Centre helps stock farmers to address predator problem

2017-03-29

Predators, including caracal and foxes, are costing the
livestock industry about R2 billion annually. The
Predation Management Information Centre was
established to collect, analyse, and make information
available on predation and predation management to
stock and game farmers.
Photo: Pixabay

Predators are costing the livestock industry about R2 billion annually. To address the problem, the Department of Animal, Wildlife and Grassland Sciences at the University of the Free State (UFS) teamed up with the Predation Management Forum (PMF).

Predation Management Information Centre established
The UFS has signed service agreements for the establishment of a Predation Management Information Centre with the four industries (wool, mohair, red meat, and game industries) forming part of the PMF. The centre will collect and analyse information on predation and predation management. This information will then be made available in a management information system and information contained in the system will be made available to all users.

Centre makes essential information available
At the information centre, a team of dedicated staff members handles calls and enquiries. Experts in the team are also available to provide advice to farmers. Furthermore, the centre is responsible for the management of information and resources. Relevant policy documents and scientific articles will be stored in an archive at the centre which will also collect research, statistics, biometric information, and information on new research topics.

The information that is collected will be used to assist farmers with predation management. Information on methods which are effective in a specific situation will be made available to farmers in order to help reduce predation on their farms. “By focusing on non-lethal methods in predation management, best practices can be compiled in order to restrict losses attributed to predation to the minimum,” says Quinette Kruger from the information centre.

Contact details for authorities and specialists managing damage-causing animals will also be provided by the centre.

The information centre invites stock farmers, game farmers, the general public, retail, authorities, and other stakeholders to contact the centre at +27 51 401 2210 or PredationMC@ufs.ac.za.