Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
17 May 2024 | Story Valentino Ndaba | Photo iStock
Africa Reparation Hub Launch 2024
Join us as we unite to confront the challenges of our past and pave the way for a more just and equitable future for all Africans.

The Department of Public Law at the University of the Free State’s (UFS) Faculty of Law is proud to announce the launch of the UFS Africa Reparation Hub alongside a colloquium centred around the theme Unifying Africa for Action to Advance Reparatory Justice.

Date: 6 June 2024

Time: 11:00-16:00

Venue : Microsoft Teams; join the event here

Click to view documentClick here to RSVP and here for more information and speakers.

The pursuit of reparations for historical and contemporary injustices in Africa has gathered significant momentum. From the adoption of the African Union resolution advocating a united front to the push for reparations of past atrocities, the continent is asserting its demand for justice. This drive traces its roots back to historical landmarks like the Abuja Proclamation of 1993 and the Durban Declaration and Programme of Action in 2001.

Launch of the hub

Aligned with the UFS Vision 130, the university has established the UFS Africa Reparation Hub to serve as a nucleus for frank discussions on Africa's reparations. It houses a comprehensive database of resources on the subject and is poised to host expert groups dedicated to furthering the cause.

The Colloquium

The faculty invites academics, policymakers, human rights advocates, justice professionals, and representatives from international, regional, and national bodies to the colloquium which will precede the launch of the hub. This virtual gathering aims to foster dialogue and action toward reparatory justice in Africa. Thereafter, attendees will witness the official launch of the UFS Africa Reparation Hub, marking a significant step forward in the continent’s journey towards healing and restitution.

Leading voices on reparatory justice

In an eagerly awaited keynote address, Prof Verene Shepherd, the esteemed Director of the Centre for Reparations Research at the University of West Indies, Jamaica, is poised to set the stage for a thought-provoking discussion on reparatory justice. Joining her will be a distinguished line-up of speakers including Prof Serges Kamga (Dean of the Faculty of Law at the UFS); Martin Okumu-Masiga (Secretary-General of the Africa Judges and Jurists Forum); Dr Ahmed Bugri (Senior Expert and Coordinator for Reparatory Justice and Racial Healing at the African Union); and Prof Kula Theletsane (Director of the Organ on Politics, Defence, and Security Affairs in Southern African Development Community (SADC).

Dr Catherine Namakula, Convenor of the Africa Reparation Hub, is anticipated to moderate the discussion, guiding the conversation towards actionable strategies for advancing reparations and fostering racial healing across Africa and beyond.

News Archive

Former UFS Dean awarded SAAWK medal for contribution to Bible translation work
2016-05-09

Description: Prof Hermie van Zyl Tags: Prof Hermie van Zyl

Prof Hermie van Zyl
Photo: Eugene Seegers

Prof Hermie van Zyl, former Dean of the Faculty of Theology at the University of the Free State (UFS), was recently awarded the Ds Pieter van Drimmelen medal by the South African Academy of Science and Arts (SAAWK) for his contribution to Afrikaans Bible translation and other translation work.

Prof Van Zyl was part of the team that published the Interlinear translation of the Bible (New Testament) in Greek and Afrikaans. This translation takes the reader from the original text (Greek), to an almost verbatim version, to a rough translation, and, ultimately, to a more polished, finished translation in the target language of Afrikaans.

Other translations Prof Van Zyl has been involved in include the Afrikaans Bible for the Deaf (published in 2008), the direct translation of the Bible (of which the New Testament and the Psalms have already been published), the New Living Translation, the Parallel New Testament, and the Reference Bible. He is the first lecturer from the Faculty of Theology at the UFS to receive an award from the SAAWK.

“It is a wonderful privilege and an honour and really came out of nowhere,” said Prof Van Zyl. He added that he is grateful that, amongst all the wonderfully talented people at the UFS, he could make a modest contribution. He mentioned that the collegial conversations, seminars, and other discussions in the faculty over the years, were very stimulating. He singled out Prof Jan du Rand and Prof Francois Tolmie (another former Dean of the Faculty and long-time colleague in the department of New Testament Studies) as inspiration.

The official presentation of the medal will take place in the Atterbury Theatre in Pretoria on 29 June 2016.

Prof Van Zyl was employed in the Faculty of Theology at the UFS for 29 years until his retirement in 2013. He is currently a Research Fellow in the Department of New Testament, and still lectures on occasion.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept