Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
17 May 2024 | Story Precious Shamase | Photo Sonia Small
Humanities graduate
UFS Humanities graduate, ready to make a mark in the world.

The Faculty of The Humanities at the University of the Free State (UFS), in line with the goals of Vision 130, hosted a dynamic career webinar on Thursday 9 May. This event, organised by the Department of Communication Science, offered invaluable guidance and inspiration to students pursuing Communication Science degrees as their future career path.

The webinar featured a lineup of successful alumni who shared their diverse career paths within the ever-evolving communication landscape. Students gained practical insights from these experienced professionals, fostering a clearer understanding of the vast opportunities available to them. A particular highlight of the event was a presentation by Dr Phumzile Mmope, whose powerful and motivational graduation speech continues to resonate with many. Dr Mmope, a renowned expert in leadership communication, generously volunteered her time to address the students. This act embodied the spirit of mentorship and community that Vision 130 seeks to cultivate.

Beyond offering career guidance, the webinar served as a powerful symbol of the UFS' dedication to excellence and societal impact, as outlined in Vision 130. By connecting current students with accomplished alumni and promoting a culture of volunteerism, the Faculty of The Humanities empowers graduates to become well-rounded professionals equipped to make a significant difference in the world and contribute meaningfully to society.

A glimpse into the future of communication

The webinar not only provided practical career advice, but also offered a glimpse into the future of communication. Alumni speakers discussed emerging trends and the evolving skillsets required for success in the field. Students gained a deeper understanding of how their communication degree can be leveraged in new and exciting ways, preparing them to thrive in this dynamic and ever-changing landscape.

A network of support

The webinar fostered a sense of community and support among communication students. By connecting them with successful alumni, the event showcased the diverse career possibilities that await graduates. Additionally, the opportunity to learn from experienced professionals provided valuable insights and inspiration, empowering students to navigate their career paths with confidence.

Vision 130: building a brighter future

This career webinar exemplifies the core principles of Vision 130. By prioritising student success, fostering mentorship, and promoting community engagement, the Faculty of The Humanities equips graduates with the knowledge, skills, and connections necessary to become impactful leaders in the field of communication.

News Archive

Kovsie student translates and interprets between English and Mandarin
2012-11-14

Chen-Shu
14 November 2012

When television channel e.tv recently interviewed successful Chinese businesspersons in South Africa and Tanzania, they turned to Kovsie student Chen-Shu Fang to translate from English into Mandarin. Chen-Shu, who has completed a BA Honours in Linguistics, is the first student in the Department of Linguistics and Language Practice translating and interpreting between English and Mandarin.

Born in Taiwan, Chen-Shu started her high-school education in South Africa in 1997 and matriculated in 2001. She completed a Bachelor’s degree in Taiwan, but returned to South Africa in 2011, enrolling for studies in the Department of Linguistics and Language Practice. After completing her honours degree in June 2012, Chen-Shu decided to also enrol for the practical honours module in Translation Studies in preparation of her Master’s degree next year.

“I have some background knowledge in linguistics, but during my studies at the UFS, I discovered an interest in interpreting and translation. Therefore, I changed my main focus from Linguistics to Language Practice,”says Chen-Shu.

This year, Chen-Shu also started offering translation and interpretation services. Her first interpreting brief from the Unit for Language Facilitation and Empowerment (ELFE) at the UFS was for Dairy Belle where she had to interpret for a technician from China. She furthermore assists in the translation of the website of Hsiang Chun Orchid Garden, a Bloemfontein-based company (www.hcorchids.co.za).

“I have a great interest in translation, and would also like to offer my language skills and knowledge gained in this course to the Mandarin-speaking community in Bloemfontein. This degree has given me the opportunity to practise and enhance the necessary language practice skills. ”

On assessing Chen-Shu’s translations, an external marker for Mandarin from Rhodes University commented as follows on our department’s course: “I am impressed by your generous and relaxed attitude towards such a diverse group of students, so that they can actually follow a translation course and develop translation skills within their own, unique context”.

 

 


 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept