Latest News Archive
Please select Category, Year, and then Month to display items
21 November 2024
|
Story Jacky Tshokwe
|
Photo Supplied
Prof Mogomme Masoga, Dean: Faculty of the Humanities.
On 8 November 2024, the South African Humanities Deans Association (SAHUDA) elected Prof Mogomme Masoga, Dean of the Faculty of The Humanities at the University of the Free State (UFS), as its new President. This appointment marks a pivotal moment for SAHUDA, which represents a diverse network of deans who champion the prominence and future of humanities, social sciences, and the arts in South Africa and beyond. Prof Masoga, who has served as Vice-President of SAHUDA for the past year, brings a wealth of experience and a deep commitment to advocating for the role of humanities in addressing the challenges of our contemporary world.
As President, Prof Masoga envisions broadening the influence of what he terms ‘public and applied humanities.’ His aim is to advance a humanities framework that not only enriches academic discourse, but also engages with critical global and local issues. This approach, rooted in socially responsive scholarship, will prioritise areas such as computational and digital humanities, environmental humanities, and other interdisciplinary fields that intersect with the pressing concerns of our time.
“The humanities are more relevant than ever to understanding complex societal issues,” Prof Masoga explained. “Through public and applied humanities, we can bring the critical perspectives of our field into active dialogue with the challenges of a digital and ecologically threatened world.”
His election underscores the University of the Free State's growing influence in national and international conversations about the future of the humanities. For the UFS, this leadership role enhances its reputation as an institution deeply invested in fostering meaningful contributions to society. Prof Masoga’s presidency is set to amplify the university’s voice and perspectives in SAHUDA’s mission to fortify the role of humanities in education and public life.
Over the next two years, Prof Masoga’s tenure will include a focus on initiatives that strengthen the relevance of humanities scholarship, encourage interdisciplinary research, and cultivate public engagement. He will also prioritise fostering collaboration across higher education institutions in South Africa and internationally to ensure that humanities disciplines are equipped to address the diverse needs of our rapidly evolving world.
Prof Masoga’s commitment to SAHUDA’s mission reflects the values and aspirations of the UFS Faculty of The Humanities. His presidency is an invaluable opportunity for the university to contribute to the national agenda of reinforcing the humanities as a field essential to a healthy, critically informed, and culturally aware society. This achievement serves as a proud moment for the UFS and a beacon for the potential of the humanities to drive societal progress in South Africa and beyond.
Students translate documents for the aged
2007-11-08
 |
|
As part of practical module in translation, third-year students in Translation Studies at the University of the Free State (UFS) translated a document for a group of aged people. The document is a guide for luncheon clubs of Age-in-Action, a non-governmental organisation working amongst the aged. The document contains information on how the aged can organise the group and the services they can render in the community. The document was translated into Afrikaans and Sesotho with the help of a group in Heidedal and Mangaung, respectively. As part of their course, the students had to meet with the management of Age-in-Action to find out more about the aim of the document. After that, they visited the groups in the community twice to gain information that would ensure that the documents fulfil the needs of the groups. The students attended to matters such as the type of language used by the groups, what the groups do with the document and the layout requirements of the groups, e.g. a larger font. The module in translation studies is presented as a community service-learning module, which means that students learn while rendering service in a community. They have the advantage of learning in a real-life situation and the community has the advantage of receiving a service. The aim is to develop knowledge which is to the advantage of the community. On the photo the translated document is handed to the leaders of the luncheon clubs. From the left, are: Ms Melita Pietersen (luncheon club leader), me. Karma Harvey (third-year student in Language Practice at the UFS), Ms Susan van Eck (luncheon club leader), and Ms Catherine van Rooyen (luncheon club leader).
Photo: Supplied
|