Latest News Archive
Please select Category, Year, and then Month to display items
25 September 2024
|
Story Jacky Tshokwe
|
Photo Supplied
Prof Louise Cilliers, University of the Free State (UFS) research fellow and former head of the Department of Classical Studies.
Prof Louise Cilliers, one of our esteemed research fellows and former head of the Department of Classical Studies, has been awarded the prestigious 2024 UJ Translation Prize. Prof Cilliers received this accolade for her exceptional Afrikaans translation of the renowned Greek poet Konstantinos Kavafis' poetry collection, Van Alexandrië na Ithaka, published by Naledi.
Konstantinos Kavafis (1863-1933) is considered one of the most important literary figures in modern Greek poetry, known for his reflective and often philosophical poems that explore themes of history, identity, and human experience. In Van Alexandrië na Ithaka, Prof Cilliers brings the essence of Kavafis’ work to Afrikaans readers, carefully preserving the poet’s rich symbolism, historical depth, and emotional nuances.
Prof Cilliers has had a distinguished academic career, having served as head of the Department of Classical Studies. Her expertise in classical languages and literature, coupled with her passion for translation, made her an instrumental figure in making classical texts more accessible to a broader audience. This award is not only a testament to her scholarly achievements, but also to her dedication to the cultural and literary enrichment of the Afrikaans language.
The UJ Prize for Translation honours outstanding translations of literary works into any of South Africa’s official languages. Prof Cilliers' recognition continues the department's proud tradition of excellence in classical scholarship and language studies.
We extend our heartfelt congratulations to Prof Cilliers for this remarkable achievement and are excited to celebrate her continued contributions to the field of classical studies and translation.
About the UJ Translation Prize
The University of Johannesburg Translation Prize celebrates the best translations of literary works into any of South Africa’s official languages. It aims to promote high standards of literary translation and showcase the importance of bringing international literary voices into the local context through translation.
Mercedes Benz invests in Tamie Mbombo’s company
2016-03-24
Tamie Mbombo means business: The Founder and CEO of Sollo Inc, the integrated marketing company endorsed recently by Mercedes Benz South Africa.
Photo: Hannes Pieterse
|
A new Mercedes Benz 116 CDI Vito Tourer Pro, a financial injection of R85 000, and 12 months of media coverage by Mercedes Benz is what many Small to Medium Enterprises dream of. For Sollo Inc, that dream became a reality recently after the company won the Boost Your Business 2015 national competition.
In 2012, when Tamie Mbombo was an Investment and Management Banking student at the University of the Free State (UFS), he founded an integrated marketing company, and named it Sollo Inc. The company was launched at the IdeaStart Accelerator, a business incubator for UFS student entrepreneurs.
Four years later, on Friday 18 March 2016, Sollo Inc reached new heights when one of the world’s leading automobile manufacturers presented the Founder and CEO of Solo Inc with a Vito sponsorship at the Bloemfontein Campus.
In addition to serving corporates and the public sector, as part of its social enterprise aspect, Sollo Inc offers certain services free of charge to small businesses. “We capacitate start-ups with organisational skills and financial management as well as marketing education,” explained Mbombo.
Sollo Inc was selected as a winner based on the authentic story behind how Mbombo conducts business. “Mercedes Benz has invested quite a huge sum of money in print and digital media placements as platforms to give exposure to the story behind Sollo Inc,” said Adeesha Ramprith, Client Service Manager at Aqua Online, Mercedes Benz’s digital marketing agency.
The IdeaStart Accelerator office has commended Mbombo as an example of how young entrepreneurs should keep their ears to the ground, and grab opportunities that might propel their businesses forward. “This is a great milestone for his business, mainly because of the challenges he has faced when it comes to mobility,” said Ayanda Makhanya, Student Entrepreneurship officer at IdeaStart Accelerator.