Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
25 August 2025 | Story Martinette Brits | Photo Stephen Collett
Prof Elizabeth Erasmus
Prof Elizabeth Erasmus during her inaugural lecture, Molecules of Change: Chemistry for a Better Tomorrow, on 20 August, highlighting how innovative chemistry can turn waste into value and promote sustainable solutions.

With climate change, resource scarcity, and environmental pollution among the most pressing challenges of our time, Prof Elizabeth (Lizette) Erasmus used her inaugural lecture on Wednesday, 20 August to show how chemistry can provide powerful, practical answers. In her lecture, Molecules of Change: Chemistry for a Better Tomorrow, she traced her journey from fundamental research to pioneering innovations that turn waste into value, protect ecosystems, and improve food security.

During her talk, Prof Erasmus – Researcher in the Department of Chemistry – recalled a moment in 2018 that reshaped her career trajectory. While preparing a Sasol research grant on copper oxide nanoparticles, an entrepreneur assisting with the proposal posed a deceptively simple challenge: “So what?” “Although upsetting at first, those two words completely reshaped my outlook,” she explained. “They inspired my journey from purely academic chemistry towards more applied, impactful research – with the mission of not only advancing science, but of also improving society and the environment.”

 

From fundamental science to global solutions

Prof Erasmus began her career in organometallic chemistry, preparing and characterising complex molecules to understand their reactivity and physical properties. Later, her focus shifted to heterogeneous catalysis, where she explored nanomaterials and surface chemistry.

Her research has since evolved towards developing sustainable technologies that address urgent global challenges. One example is agricultural innovation: using green solvents to extract cellulose from wattle tree bark to create biodegradable superabsorbent polymers. “Unlike the polyacrylates in baby diapers, these SAPs degrade into nutrients for soil microbes and plants,” she explained. “By loading them with fertiliser, we develop slow-release, water-retaining materials that improve agricultural sustainability.”

Other projects include producing biochar to restore degraded soils, creating natural growth enhancers such as wood vinegar, and designing an ‘ultimate fertiliser’ that combines these products for long-term soil health. Her group also works on environmental remediation, developing hydrophobic sponges to absorb oil spills, repurposing building waste to clean polluted water, and using innovative chemistry to convert carbon dioxide into valuable products.

“We are even looking at one of the fastest-growing waste streams: e-waste,” Prof Erasmus noted. “With more gold per ton than natural ore, e-waste represents both a challenge and an opportunity. By developing porous absorbent materials, we can selectively capture and reduce gold ions directly to metallic gold – recovering a precious resource from waste.”

She concluded by crediting her team and collaborators: “This, however, is only the tip of the iceberg. The bulk of the work lies beneath the surface, carried out by dedicated students, collaborators, mentors, colleagues, friends, and family. I owe them my deepest gratitude, for they are the ones who truly sustain this journey of transforming chemistry into solutions for a better world.”

 

About Prof Erasmus

Prof Elizabeth (Lizette) Erasmus obtained all her degrees at the University of the Free State: a BSc (2001), BSc Honours in Chemistry (2002), MSc in Chemistry (2003), and a PhD in Chemistry (2005). She has published more than 80 research papers, holds an H-index of 21, and has extensive experience in supervising MSc and PhD students.

After serving as a senior researcher at the CSIR, she returned to academia at the UFS, where her international collaborations in the Netherlands and at UC Davis broadened her focus from organometallic chemistry to heterogeneous catalysis and nanochemistry. Her expertise spans organometallic chemistry, electrochemistry, surface characterisation, and nanomaterials.

News Archive

Translation Day Seminar
2007-10-22

Subverting the West? Engaging language practice as African interpretation.

With the above-mentioned title in mind, about 30 people gathered at the Main Campus of the University of the Free State (FS) in Bloemfontein for a Translation Day Seminar. The day was attended by academics, language practitioners, government departments, students, and other stakeholders in language practice.

Prof. Jackie Naudé, the Programme Director for the Programme in Language Practice at the UFS, gave a short historical overview of developments in research and training in language practice of the past decade. He argued in favour of a socio-constructivist approach to teaching and research in language practice. His point was that students need to be given the opportunity to engage with the complexities of real-life problems, specifically the complexities of the African context.

Dr Kobus Marais, Senior Lecturer in Translation Studies at the UFS, gave an overview of the state of the art of translation research. This meant that language practitioners are agents in communication, not mere conduits of meaning. He argued that translators’ agency implied that they have to make informed choices, the most important of which is whether to indigenise or foreignise when translating. He developed wisdom as a notion in translation, indicating that translators need to be wise to interpret their context and translate in such a way that (Western) ideology does not ride piggy-back on their translations into the African target culture.

Prof. Joan Connoly, Associate Professor in the Centre for Higher Education Development at Durban University of Technology (DUT), took the audience on a breathtaking journey on the topic of oral knowledge. Her presentation showed examples, both European and African oral knowledge and had a clear message for language practitioners: What can Africans learn from the Western mind? Her answer: "Africans can learn how easy it is to loose one’s oral knowledge base. Africans can look at the West and see what the consequences are when a culture loses its oral-based knowledge. Language practitioners have it in their power to consider this possible loss and do something about it."

Lastly, Ms Lolie Makhubu, Head of the Department of Language and Translation at DUT, spoke about enticement in interpreting to use loan words to impress either the audience or peers or clients. Her argument boils down to the interpreter’s attitude towards African culture and language. If Western culture is regarded as higher than African culture, interpreters will be tempted to boast their knowledge of Western culture by means of their choice of words. However, if interpreters are “Proudly South African”, as she put it, they have not need for showing off by using loan words.


 

Dr Kobus Marais (Senior Lecturer in Translation Studies at the UFS) during the seminar.
Photo (supplied)

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept