Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Categories
UFS News Media Release Research
Years
2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Months
January February March May April June July August September October
Previous Archive
23 February 2025 | Story André Damons | Photo Supplied
UFS Main Building
The University of the Free State in partnership with the Department of Science, Technology and Innovation (DSTI), will form the backdrop for the G20 Research and Innovation Working Group (RIWG) and G20 Initiative on Biochemistry (GIB) meetings in February.

The University of the Free State (UFS) will form the backdrop for the G20 Research and Innovation Working Group (RIWG) and G20 Initiative on Bioeconomy (GIB) meetings on 23 and 24 February 2024.

UFS has, over the years, distinguished itself as a leader in the research and development, particularly in the biodiversity space through its African Medicines, Innovations and Technologies Development (AMITD) platform, which was established in collaboration with the Department of Science, Technology and Innovation (DSTI) and its entity, the Technology Innovation Agency.  It was therefore an obvious choice for the institution to again partner with the DSTI to host the G20 meetings.

The G20 is an international forum comprising many of the world's largest developing and developed economies, established to tackle pressing global economic and financial issues.

South Africa holds the G20 Presidency this year – only five years before the UN's 2030 Agenda for Sustainable Development deadline.  This is the first time the G20 is being hosted on African soil.

South Africa's presidency takes place when the world is facing a series of overlapping and mutually reinforcing crises, including climate change, underdevelopment, inequality, poverty, hunger, unemployment, technological changes, and geopolitical instability.

The G20 RIWG provides a platform for addressing global challenges through research, technology and innovation.  The DSTI will lead the RIWG under the leadership of Minister Blade Nzimande and explore this year's theme, "Equity in science and innovation-based approaches to sustainable development".

Prof Nzimande, along with Prof Hester Klopper, Vice-Chancellor and Principal of UFS, will both deliver opening remarks at the meeting.

The session on 23 February will be the first to include G20 officials engaging with indigenous knowledge holders, students and researchers in the bioeconomy.

Prof Motlalepula Matsabisa, Director of the Department of Pharmacology and AMITD at UFS, says the university was an excellent choice to host the sessions because of its trusted relationships with indigenous communities and focus on inclusive research and development.

The G20 dialogues aim to be inclusive and provide a space for members of the public to voice their aspirations and to capture their needs around the indigenous knowledge and biodiversity in which they play an integral role.

"I am honoured to be part of this global event.  I am so happy that AMITD is now globally recognised.  We will exhibit our research conducted with communities on the internationalisation of South African science research in traditional medicines and biodiversity, and its formal commercialisation," said Prof Matsabisa.

"We are the leader in traditional medicines research and development.

"South Africa always leads in global debates and sets the stage for African views to be heard.  We will contribute to policies on global biodiversity and bioeconomy and commercialisation of our natural resources through equity, sustainability and solidarity.

Prof Matsabisa believes this event will also highlight the goals of the DSTI's 2019 White Paper on Science, Technology and Innovation and the implementation of its 2022-2032 Decadal Plan.

He hopes to see tangible and meaningful outcomes from the G20 discussions that will be implemented by the USA when it takes over the G20 Presidency for 2026.

News Archive

#Women’sMonth: A career in Sign Language interpreting proves to be full of rewards for Natasha Parkins-Maliko
2017-08-03

 Description: Natasha Parkins-Maliko new Tags: Natasha Parkins-Maliko new 

Natasha Parkins-Maliko. She
was recently awarded the Pansalb
Multilingual Award in the category:
Translation and Interpreting 2016/2017,
as recognition for her achievements
in a sixteen-year career.
Photo: Supplied

Natasha Parkins-Maliko is an alumna of the University of the Free State who graduated with a master’s in Linguistics. She is a well-rounded interpreter with a language combination of South African Sign Language-English-Afrikaans. She continued her studies and achieved an international master’s in Sign Language interpreting at the Humak University of Applied Sciences in Finland.  Natasha was recently presented with the Pansalb Multilingual Award in the category: Translation and Interpreting 2016/2017, as recognition for her achievements in a sixteen-year career.

“Winning the Pansalb Translation and Interpreting Award for 2016/2017, was for me as Kovsie a pat on the back in the true sense of the word.  The university is where I started my journey in South African Sign Language interpreting, and from then on, I never looked back,” she said.

Her interpreting career has provided many challenges, and was accompanied by great achievements along the way.

A career of fulfilment in Sign Language
“The foundation of my success was laid by my lecturers and mentors, such as Dr Philemon Akach and Emily Matabane, where I trained in the Department of South African Sign Language (SASL) at the university.”

“My determination and success is grounded in the motto, ‘Inspiring Excellence, Transforming Lives’ – a continued journey in excellence gives a renewed sense of pride for all language practitioners in South Africa,” she said.

Natasha went on to work in the deaf community for most of her career. She started as a grassroots interpreter, and is now a professional interpreter registered with SATI (South African Translators Institute). She is also a Sign Language television interpreter on SABC for content such as SABC 3 news bulletins, the budget speech, opening of Parliament, Youth Day broadcasts, January 8th statement broadcasts, MPC Reserve Bank speeches, and many more. Natasha is not only concerned with growing her career – despite her mover and shaker persona, she still takes time to volunteer her services for deaf people who do not have the financial ability to pay for interpreting.

“Winning the Pansalb Translation and
Interpreting Award for 2016/2017, was
for me as Kovsie a pat on the back in
the true sense of the word.”

The journey to excellence never stops
Over and above lecturing in Interpreting and Translation at Wits University, Natasha is still in pursuit of excellence. She is a PhD candidate in the SASL Interpreting programme at Wits University, the first of its kind in the country, and is pursuing an AIIC (International Association of Conference Interpreters) accreditation. Her aim is to put South African Sign Language interpretation on the global map.

As a role model and icon in her field, Natasha is the chairperson of the National Association of South African Sign Language Interpreters (NASASLI), the regional coordinator for the African Federation of Sign Language Interpreters (AFSLI), and the Africa regional representative on the board of the World Association of Sign Language Interpreters (WASLI).  The award presented to her is no doubt a fitting accolade and something all UFS alumni takes pride in.

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept