Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
19 May 2025 | Story Teboho Mositi | Photo Simbongile Jojo
Student Affairs Week
Students and staff unite during Student Affairs Week to celebrate community, support, and campus engagement.

The Division of Student Affairs (DSA) recently hosted a vibrant Student Affairs Week on the Qwaqwa Campus, inviting staff and students to participate. This annual event aimed to foster a sense of community and engagement among students, staff, and the broader university community.

A key highlight of the week was the address by Zoleka Dotwana, Director of Student Affairs on the Qwaqwa Campus, who emphasised the importance of informing students about the services provided by Student Affairs. In her own words: “After four years of hosting the event, this year’s edition was particularly successful, with students enthusiastically participating and embracing support structures.” The event encouraged students to join organisations for additional support, both academically and personally. Staff members went above and beyond to ensure the success of the event, and it is heartening to see students embracing the new strategy and services. Eventually, Student Affairs Week achieved its goal of promoting support and inclusivity on campus. 

Monday 5 May: DSA and students displayed their initiatives through engaging student exhibitions, highlighting their commitment to success. The displays provided valuable insights into the role of the Division of Student Affairs in fostering a thriving campus community. Through these exhibitions, students gained a deeper understanding of the support services that are available and offered on campus. 

Tuesday 6 May: Introduction to student structure and organisations – On day two, students and staff witnessed a significant event when the Division of Student Affairs, in collaboration with the Centre for Graduate Support, hosted an introductory session for student associations and organisations under the Student Governance Office. The initiative aimed to provide a platform for understanding the structures and functions of student governance, fostering greater engagement and participation among the student body. The session emphasised the commitment of the university and Student Affairs to empower student leadership and cultivate a vibrant campus community.

Wednesday 7 May: Arts and culture performances – Mid-week brought forth a burst of creativity and talent, with captivating arts and culture performances. Students took to the stage to showcase their diverse artistic expressions, creating an atmosphere of celebration and cultural exchange that resonated throughout the campus.

Thursday 8 May: Food drive – On day four, students and staff presented a lively student food drive, requesting donations of non-perishable food items to support students in need through the No Student Hungry Programme and the Social Support Office. Students and staff members came together in solidarity to support those in need as they shared the powerful experience of giving back and leaving no one behind through the spirit of humanity. The event saw an overwhelming response from the university community, with students, staff, and faculty members generously donating food items. The DSA extends its gratitude to everyone who participated and donated. 

Friday 9 May: Aerobics and fun walk – Students and staff members united for a fun-filled morning exercise and wellness at the aerobics and fun walk event. A scenic walk was followed by valuable primary health-care services, which prioritised their well-being. An invigorating aerobics session wrapped up the event, boosting energy and enthusiasm. This engaging activity strengthened bonds among participants, promoting a sense of community.

Nhlawuleko Mhlanga, a final-year Bachelor of Administration student in the Faculty of Economic and Management Sciences, said: “Student Affairs Week was a valuable experience that provided students with valuable information that is often overlooked.” The event showcased student talents and celebrated cultural diversity through performances. “The food drive initiative stood out to me, as it demonstrated our community’s capacity for kindness and ubuntu, as many students were unfamiliar with different units within the Division of Student Affairs. It would be amazing to incorporate the initiative in both semesters.”


News Archive

Former UFS Dean awarded SAAWK medal for contribution to Bible translation work
2016-05-09

Description: Prof Hermie van Zyl Tags: Prof Hermie van Zyl

Prof Hermie van Zyl
Photo: Eugene Seegers

Prof Hermie van Zyl, former Dean of the Faculty of Theology at the University of the Free State (UFS), was recently awarded the Ds Pieter van Drimmelen medal by the South African Academy of Science and Arts (SAAWK) for his contribution to Afrikaans Bible translation and other translation work.

Prof Van Zyl was part of the team that published the Interlinear translation of the Bible (New Testament) in Greek and Afrikaans. This translation takes the reader from the original text (Greek), to an almost verbatim version, to a rough translation, and, ultimately, to a more polished, finished translation in the target language of Afrikaans.

Other translations Prof Van Zyl has been involved in include the Afrikaans Bible for the Deaf (published in 2008), the direct translation of the Bible (of which the New Testament and the Psalms have already been published), the New Living Translation, the Parallel New Testament, and the Reference Bible. He is the first lecturer from the Faculty of Theology at the UFS to receive an award from the SAAWK.

“It is a wonderful privilege and an honour and really came out of nowhere,” said Prof Van Zyl. He added that he is grateful that, amongst all the wonderfully talented people at the UFS, he could make a modest contribution. He mentioned that the collegial conversations, seminars, and other discussions in the faculty over the years, were very stimulating. He singled out Prof Jan du Rand and Prof Francois Tolmie (another former Dean of the Faculty and long-time colleague in the department of New Testament Studies) as inspiration.

The official presentation of the medal will take place in the Atterbury Theatre in Pretoria on 29 June 2016.

Prof Van Zyl was employed in the Faculty of Theology at the UFS for 29 years until his retirement in 2013. He is currently a Research Fellow in the Department of New Testament, and still lectures on occasion.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept