Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
01 September 2025 | Story Tshepo Tsotetsi | Photo Dr Reabetswe Parkies
BAccHons and PGDip graduates
Prof Frans Prinsloo, Head of the UFS School of Accountancy, with some of the proud 2024 BAccHons and PGDip (Chartered Accountancy) graduates who contributed to the School’s outstanding 96% pass rate in the June 2025 Initial Assessment of Competence (IAC).

The University of the Free State (UFS) has once again affirmed its position as one of the country’s leading institutions in accounting education. In the June 2025 Initial Assessment of Competence (IAC) by the South African Institute of Chartered Accountants (SAICA), UFS graduates from the 2024 BAccHons and PGDip (Chartered Accountancy) programmes achieved an exceptional 96% pass rate. This performance stands well above the national throughput of 76% across both the January and June sittings, confirming the university’s reputation for producing work-ready Chartered Accountants (CAs).

This achievement in the IAC – previously known as the Initial Test of Competence (ITC) – not only showcases the quality of teaching and learning at UFS but also echoes the recent SAICA endorsement visit, during which evaluators commended the School of Accountancy for cultivating confident, competent graduates ready to contribute to both the profession and the South African economy.

 

Driving excellence through vision and innovation

Reflecting on the results, Prof Frans Prinsloo, Head of the School of Accountancy, emphasised that this success confirms the School’s long-standing commitment to excellence and innovation. “Exceeding the national average by such a significant margin reinforces that our programmes are developing highly competent and sought-after Chartered Accountants. This achievement places UFS among the leading institutions in South Africa for producing high-quality graduates,” he said.

Prof Prinsloo attributed the outcome to the unwavering dedication of staff who, as highlighted by SAICA’s endorsement team, “go above and beyond” to support student success. He also pointed to a range of initiatives that have created an enabling environment for achievement, from a humanising pedagogy that prioritises student voices and dynamic learning communities, to early intervention strategies and an academic trainee programme that provides peer support through consultations and small-group sessions. “We are not just delivering a curriculum; w are fostering a culture of learning, growth, and achievement,” Prof Prinsloo added.

Prof Phillipe Burger, Dean of the Faculty of Economic and Management Sciences, said the results reflect the faculty’s broader vision of preparing leaders who can excel in both business and society. “We are preparing leaders for tomorrow, and education is the key to that. Corporate leadership requires technical expertise, but also resilience, adaptability, and the ability to work as part of a team. All of this we pack into our CA programme,” he explained.

Prof Burger also highlighted the faculty’s national role in shaping the profession through ongoing collaboration with SAICA and industry, ensuring that graduates remain relevant and highly employable. He noted the remarkable growth in the faculty’s accounting programmes, with the BAcc enrolling four times as many new first-year students this year compared to five years ago, alongside a significant increase in the average Admission Point (AP) scores of incoming students. “This growth, combined with rising admission standards, is testament to the quality of our programmes and the confidence that students and parents have in what we offer,” Prof Burger said.

As UFS celebrates this milestone, both leaders agree that the achievement belongs not only to the graduates but to the entire learning community. The outstanding 96% pass rate signals the university’s continued success in producing Chartered Accountants who are academically excellent, ethically grounded, and ready to make an impact in South Africa and beyond.

News Archive

Translation Day Seminar
2007-10-22

Subverting the West? Engaging language practice as African interpretation.

With the above-mentioned title in mind, about 30 people gathered at the Main Campus of the University of the Free State (FS) in Bloemfontein for a Translation Day Seminar. The day was attended by academics, language practitioners, government departments, students, and other stakeholders in language practice.

Prof. Jackie Naudé, the Programme Director for the Programme in Language Practice at the UFS, gave a short historical overview of developments in research and training in language practice of the past decade. He argued in favour of a socio-constructivist approach to teaching and research in language practice. His point was that students need to be given the opportunity to engage with the complexities of real-life problems, specifically the complexities of the African context.

Dr Kobus Marais, Senior Lecturer in Translation Studies at the UFS, gave an overview of the state of the art of translation research. This meant that language practitioners are agents in communication, not mere conduits of meaning. He argued that translators’ agency implied that they have to make informed choices, the most important of which is whether to indigenise or foreignise when translating. He developed wisdom as a notion in translation, indicating that translators need to be wise to interpret their context and translate in such a way that (Western) ideology does not ride piggy-back on their translations into the African target culture.

Prof. Joan Connoly, Associate Professor in the Centre for Higher Education Development at Durban University of Technology (DUT), took the audience on a breathtaking journey on the topic of oral knowledge. Her presentation showed examples, both European and African oral knowledge and had a clear message for language practitioners: What can Africans learn from the Western mind? Her answer: "Africans can learn how easy it is to loose one’s oral knowledge base. Africans can look at the West and see what the consequences are when a culture loses its oral-based knowledge. Language practitioners have it in their power to consider this possible loss and do something about it."

Lastly, Ms Lolie Makhubu, Head of the Department of Language and Translation at DUT, spoke about enticement in interpreting to use loan words to impress either the audience or peers or clients. Her argument boils down to the interpreter’s attitude towards African culture and language. If Western culture is regarded as higher than African culture, interpreters will be tempted to boast their knowledge of Western culture by means of their choice of words. However, if interpreters are “Proudly South African”, as she put it, they have not need for showing off by using loan words.


 

Dr Kobus Marais (Senior Lecturer in Translation Studies at the UFS) during the seminar.
Photo (supplied)

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept