Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Years
2019 2020 2021
Previous Archive
10 June 2019 | Story Lacea Loader

The executive committee of the University of the Free State (UFS) has today resumed the training of its undergraduate students in the School of Clinical Medicine at the Pelonomi Hospital in Bloemfontein with immediate effect.

The decision to suspend the training of undergraduate students at the hospital came after the attempted rape of a medical intern last week, as well as the robbery of a medical officer in the parking area of the hospital over the weekend.

This morning, discussions involving the university management, the Head of the Department of Health (DoH) in the Free State Province, the executive committee of the Pelonomi Hospital, and the South African Police Service (SAPS) took place regarding the security situation at the hospital. The DoH provided the university with a security project plan comprising immediate and medium-term interventions, and a commitment to execute the plan as a matter of urgency. The university’s executive management furthermore met with the management of the Faculty of Health Sciences and, based on a safety risk assessment, the university’s executive management agreed that undergraduate students could again fully access the clinical platform at Pelonomi Hospital.

Interventions in the security project plan include the installation of high-mast lights in the precinct of the hospital, reparation of the perimeter fence, security locks, and limiting access to the hospital and the hospital grounds after 20:00 until 06:00. A Venue Operation Centre (VOC) made up of SAPS, institutional security management, and the Community Policing Forum will also be established at the hospital.

“The main focus and concern for the executive management of the university is the safety of its students and staff. We are satisfied with the security plan and the overall interventions committed to by the DoH and will monitor the implementation of these interventions with the management of the Pelonomi Hospital and the DoH. The security interventions will alleviate the situation at the hospital in order for the university to continue sending its undergraduate students there for training,” said Prof Francis Petersen, UFS Rector and Vice-Chancellor, during a media briefing today.

Prof Petersen also met with undergraduate students in the Schools of Clinical Medicine, Nursing, and Allied Health Professions today to discuss the situation at the hospital. Trauma counselling is provided to undergraduate students and staff and those in need of counselling at the Pelonomi Hospital.

The DoH has furthermore extended its bus service between the clinical platforms in Bloemfontein to students in need of transport of the School of Clinical Medicine according to time slots as from the beginning of the second semester. This service will ultimately be extended to undergraduate students in the Schools of Nursing and Allied Health Professions. “We will also look into further transport solutions for the longer term for our students,” said Prof Petersen.

Undergraduate students from the university’s Schools of Clinical Medicine, Nursing, and Allied Health Professions are trained on the clinical platforms in Bloemfontein – these include the Pelonomi Hospital, Universitas Hospital, National Hospital, the Mangaung University Community Partnership Programme (MUCPP), and the Free State Psychiatric Complex.

Although these clinical training platforms are under the jurisdiction of the DoH in the Free State Province, they form a critical part of the training of undergraduate students in the university’s Faculty of Health Sciences. Staff on the joint establishment of the UFS and the DoH also work at hospitals on the clinical platforms.

Released by:
Lacea Loader (Director: Department of Communication and Marketing)
Telephone: +27 51 401 2584 | +27 83 645 2454
E-mail: news@ufs.ac.za | loaderl@ufs.ac.za


News Archive

UFS offers bursaries for interpreters
2005-12-01

The Unit for Language Management (previously Unit for Language Facilitation and Empowerment) at the University of the Free State (UFS) is offering bursaries to persons who want to apply for the Post-graduate Diploma in Language Practice (interpreting) for 2006. 

The Unit was involved in the setting up of a comprehensive interpreting infrastructure at the Free State Legislature and provided the interpreting services for the Truth and Reconciliation Commission (TRC) for the latter’s full duration.

“The UFS supports a multilingual society.  Our language policy, which was approved by the Council in 2003, is a striking example.  This policy is in accordance with the national movement towards multilingualism and the recognition of language rights.  Through the training of interpreters the UFS is empowering others to exercise their language rights and to partake meaningfully in formal conversations,“ said Prof Theo du Plessis, head of the UFS Unit for Language Management (ULM). 

“The UFS has been using interpreter services at executive management meetings and other occasions such as meetings, seminars and conferences for several years.  The demand for these services has risen quite considerably.  We have found that the current three interpreters on the Main Campus will soon not be able to cope with this demand,” said Prof du Plessis.

According to Prof du Plessis institutions like the Mangaung Local Municipality and the Motheo District Municipality use the interpreter services of the ULM on a regular basis. 
“Because the demand for interpreter services is becoming so great, the demand for trained interpreters is also increasing.  This is why we are offering bursaries for persons who want to be trained as interpreters to register in 2006 for the Post-graduate Diploma in Language Practice (interpreting) as offered by the UFS Department of Afro-asiatic Studies and Language Practice and Sign Language,” said Prof du Plessis.

According to Prof du Plessis the UFS will be able to use these students on an ad-hoc basis to assist with interpreter services on the Main Campus or to deliver interpreter services to institutions outside the UFS. 

The bursaries will preferably be awarded to persons with English as mother tongue with an above average knowledge of Afrikaans or Sesotho.  The duration of the bursaries is one year and only tuition fees will be paid.  “To qualify for the bursaries, prospective students must have an undergraduate qualification,” said Prof du Plessis.

The closing date for applications is 25 January 2006.  For any enquiries, Mrs Susan Lombaard can be contacted at (051) 401-2405 or 072 605 4966 during office hours or at lombasc.hum@mail.uovs.ac.za.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel:  (051) 401-2584
Cell:  083 645 2454
E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
1 December 2005
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept