Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
31 August 2020

Statement by Prof Francis Petersen, Rector and Vice-Chancellor

The university’s executive management is aware of the statement on COVID-19 alert Level 2 measures in the post-school education and training sector delivered by the Minister of Higher Education, Science and Innovation, Dr Blade Nzimande, on 26 August 2020.

During the statement, Dr Nzimande indicated that the University of the Free State (UFS) is one of six universities that is deemed to be at medium risk of not completing the academic year. The statement was surprising and disappointing, since through an engagement between the Department of Higher Education and Training (DHET) and the UFS almost a week ago to understand the university’s approach to the completion of the 2020 academic year, as well as the interpretation of specific information provided by the university in its COVID-19 Responsiveness Multi-modal Teaching and Learning Programme to the DHET, the DHET was clear that the UFS was not at a medium risk, but indeed at a low to very low risk of not completing the academic year.

Since the statement by Dr Nzimande, I received a letter from the Deputy Director-General: University Education at the DHET, Dr Di Parker on 28 August 2020 confirming that the university’s risk rating has been adjusted to a low risk rating. The DHET also recognised the good work done by the UFS towards successful completion of the academic year. 

Let me explain why the DHET delegation expressed its opinion that the UFS was at a low to very low risk of not completing the academic year. The UFS has taken an evidence-based approach to managing the impact of the pandemic. Within the first weeks of the national lockdown, the Special Executive Group (SEG) was formed, which meets weekly to discuss various aspects of the institution’s operations and to forecast and plan the impact of the pandemic. As the university’s COVID-19 nerve centre, the SEG has several task teams, one of which is the Teaching and Learning Management Group (TLMG).

The core function of the TLMG was to ensure that teaching and learning could continue to help staff and students to successfully complete the academic year. The first step in the evidence-based response was to conduct a survey among UFS students to assess their access to devices and data. Altogether 13 500 students responded to the survey. The results showed that 92% of students had an internet-enabled device, 70% could get access to the internet off campus, and 56% had access to a laptop.

Based on this evidence, we immediately initiated the purchase of 3 500 laptops to be distributed to NSFAS- and Funza Lushaka-funded students and students with disabilities. In addition, the Keep Calm, #UFSLearnOn, and #UFSTeachOn campaigns have been launched. These campaigns are aimed at creating the best possible support for academic staff and students, respectively by adapting existing support and practices most suited to an emergency remote-learning environment. The departure point of both campaigns was to design a response for the constrained environments of our students.  

The #UFSLearnOn campaign for students creates materials that students can download on their cellphones and that would provide them with skills and ideas on how to get connected and create an environment where they could study at home. The #UFSLearnOn website has been viewed by 77 000 students to date; the resources were shared with other universities to support a collaborative approach to addressing the COVID-19 challenge. In addition, 177 000 Facebook users have been reached by #UFSLearnOn materials.

The #UFSTeachOn campaign focused on supporting staff to transform their materials and teaching approach to a new reality. Altogether 1 409 staff members attended training sessions, which all ran overtime due to the commitment of staff to create the best possible response. Both the #UFSLearnOn and #UFSTeachOn campaigns are continuing, with an overwhelmingly positive response from our staff and students. 

However, these campaigns would become two of the 16 strategies the university has developed to manage the risks created by the pandemic. Creating responses is, however, not enough – evidence is needed to make a difference. Therefore, the Centre for Teaching and Learning (CTL) was tasked with creating a monitoring system using data analytics. To date, 26 reports have served at the weekly TLMG meetings. The reports monitor the number of staff and students on the Learning Management System, how much time they are spending on learning, and whether they are completing assessments. 

During the peak of the first semester, 90% of students were supported online by academic and support staff. The average performance of students per faculty per campus has been monitored. The use of data analytics allowed us to identify students who were not connecting, as part of the No Student Left Behind initiative. Out of the 41 000 students at the UFS, 989 students were identified who had not connected with learning. These students were contacted individually and to date, 80% of these students have been helped to connect. Additional plans are being developed to support the other 20% to plan for the successful continuation of their studies. The success of our approach is not only borne out by quantitative evidence, but also by qualitative feedback such as the following quote received by an academic adviser on 24 August 2020:

“Thank you so much [advisor’s name]; if it wasn't for you, I would have dropped out, deregistered, or even committed suicide during this pandemic. I want to say that I have passed all my modules with distinctions, all thanks to you. After all the difficulty of learning I have experienced during this period. Please continue your great work to others (you were truly meant for this job), and God bless you.”

There are hundreds more quotations like these that testify to the inspiring efforts of our students and staff to finish the academic year successfully with very low risk. 

The UFS will continue with its project management and risk-adjusted management approach and is fully committed to ensure that no student is left behind and that the 2020 academic year is successfully completed.

News Archive

UFS law experts publish unique translation
2006-06-21

Attending the launch of the publication were from the left:  Prof Boelie Wessels (senior lecturer at the UFS Faculty of Law), Prof Frederick Fourie (Rector and Vice-Chancellor of the UFS), Prof Johan Henning (Dean: UFS Faculty of Law) and Adv Jaco de Bruin (senior lecturer at the UFS Faculty of Law). Prof Wessels translated the treatise from corrupted medieval lawyer Latin into English, Prof Henning is the leading author and initiator of the publication and Adv de Bruin assisted with the proofreading and editing. Photo: Stephen Collett

UFS law experts publish unique translation of neglected source of partnership law

The Centre for Business Law at the University of the Free State (UFS) has translated a unique long neglected Roman-Dutch source of the law of partnership law from Latin into English.  This source dates back to 1666. 

The book, called Tractatus de Societate (A Treatise on the Law of Partnership), by Felicius and Boxelius is published as Volume 40 in the research series Mededelings van die Sentrum vir Ondernemingsreg/Transactions of the Centre for Business Law.  It is the first translation of this Roman-Dutch source into English and comprises of a comprehensive discussion of the South African common law of partnerships.  

“Apart from various brief provisions dealing on a peace meal and an ad hoc basis with diverse matters such as insolvency, there is no comprehensive Partnership Act in South Africa.  The law of partnership in South Africa consists of South African common-law, which is mainly derived from Roman-Dutch law,” said Prof Johan Henning, Dean of the Faculty of Law at the UFS.  Prof Henning is also the leading author and initiator of this comprehensive publication.

“Countries such as America, England, Ireland and The Netherlands have drafted or are in the process of establishing new modern partnership laws in line with new international guidelines, practices and commercial usages,” said Prof Henning.

“However, in South Africa the most recent policy document released by the Department of Trade and Industry explicitly excludes partnership law from its present company law reform programme and clearly regards this as an issue for another day,” said Prof Henning.

“Unless there is a political will to allocate the necessary resources to a comprehensive partnership law revision program, it is a practical reality that South Africa will not have a modern Partnership Act in the foreseeable future,” said Prof Henning. 

According to Prof Henning South African courts have been using the Roman-Dutch partnership law sources as authority.  “The English Partnership Act of 1890 is not binding and the English text books should therefore be approached with caution,” said Prof Henning.

“A treatise on the law of partnership that has been regarded by South African courts as an important common law authority is that of  a Frenchman by the name of Pothier.  This treatise was translated into English and was regarded as an au­thority of significance in The Netherlands towards the end of the eighteenth century,” said Prof Henning. 

“Pothier’s opinions are however not valid throughout in the Roman-Dutch partnership law as it did not apply to the Dutch province of The Netherlands and it sometimes also rely on local French customs for authority,” said Prof Henning.

For this reason the Centre for Business Law at the UFS decided to focus its attention again on the significance of the comprehensive treatise of Felicius and Boxelius on the Roman-Dutch partnership law.  Felicius was an Italian lawyer and Boxelius a Dutch lawyer.

This long neglected source of partnership law was published in 1666 in Gorkum in The Netherlands.  "A significant amount of Roman-Dutch sources of authoritive writers trusted this treatise and referred to it,” said Prof Henning.

The translation of the treatise from corrupted medieval lawyer Latin into English  was done by Prof Boelie Wessels, a very well-known expert on Roman Law and senior lecturer at the UFS Faculty of Law.  Prof Wessels, who  has 15 degrees, spent almost ten years translating the treatise.  The proofreading and editing of the translation was done by Prof Henning and Adv Jaco de Bruin, a senior lecturer at the UFS Faculty of Law.

“We want the South African courts to use Volume 40 in the research series Mededelings van die Sentrum vir Ondernemingsreg/Transactions of the Centre for Business Law as the primary source of reference when cases where Roman-Dutch Law partnership law principles are involved, are ruled on,” said Prof Henning.

The first part of the publication comprises of selected perspectives on the historical significance of the work as well as a translation of selected passages. “The intention is to follow this up expeditiously with the publication of a very limited edition of a complete translation of the work,” said Prof Henning.

A total of 400 copies of the publication will be distributed to all courts, the Appeal Court and the Supreme Court.

Media release
Issued by: Lacea Loader
Media Representative
Tel:   (051) 401-2584
Cell:  083 645 2454
E-mail:  loaderl.stg@mail.uovs.ac.za
21 June 2006

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept