Latest News Archive
Please select Category, Year, and then Month to display items
08 April 2020
|
Story Prof Francois Vreÿ, and Prof Hussein Solomon
The international response to the Corona Virus Disease 2019 (COVID-19) as a health security threat stimulated an international response that commenced with drastic, but localised actions in China, but responses rapidly manifested in more extreme measures in the rest of the world. Amidst international efforts imposing extraordinary national and international movement restrictions and a rush to find a medical cure, two questions arise. First, how does COVID-19 as a health security threat feature within the global security debate and second, how to explain the harsh responses that one observes.
Read more...
Translation Day Seminar at UFS
2007-09-21
The Programme in Language Practice at the University of the Free State (UFS) cordially invites all stakeholders in language practice to a translation day seminar:
Subverting the west: Engaging language practice as African interpretation
Date: Tuesday, 9 October 2007
Venue: C.R. Swart Auditorium
Cost: R50
Apart from papers read by Prof. Jacobus Naudé (UFS), Dr Kobus Marais (UFS), Prof. Joan Conolly from the Durban University of Technology (DUT) and Ms Lolie Makhubu (DUT), a full session will be devoted to a panel discussion involving the audience.
Against the background of the cabinet's proposal for language services for all government departments, the seminar day seeks to put up for discussion the African context in which language practice takes place. It will also be exploring an approach to translator education that is engaged in its African context by means of service learning.
The following four focus areas will receive attention:
- engaging translator education by means of a socio-constructivist approach;
- challenging the dominance of Western concepts in translator training and practice;
- exploring African indigenous oral knowledge as an interface for language practice;
- questioning code-switching in African interpreting settings.
Closing date for registrations is 1 October 2007.
For enquiries, registration forms, and programme details, contact Mr Kobus Marais on 051 401 2798.