Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
21 September 2020

MESSAGE FROM THE RECTOR AND VICE-CHANCELLOR: UPDATE ON DEVELOPMENTS AT THE UFS

I hope you are well, healthy, and safe. I have experienced an overwhelming sense of commitment from staff and students across the university to make a success of the 2020 academic year. Thank you for working together towards this common goal.

Currently, we have a significant number of students back on the campuses in line with the university’s reintegration plan, and others are continuing with online learning. On 16 September 2020, President Cyril Ramaphosa announced that the country will move to alert Level 1 as from midnight on Sunday 20 September 2020. During Level 1 of the national lockdown, we will continue to return staff and students in a structured and phased approach according to the university’s reintegration plan. However, we are still unable to return all our students to the campuses, as we have to adhere to physical distancing and hygiene measures and also have to take into account the capacity of the lecture venues on the campuses, but most specifically the residences.

Please note that you will be informed by your faculty if you are required to return to campus during Level 1. If you have NOT been contacted, you will be supported through remote multimodal teaching, learning, and assessment until you are informed by your faculty that you can return to campus.

Data shows that most of you have adapted well to the blended learning modes – I find it admirable and inspiring. Rest assured that your lecturers are continuing to work hard to deliver a quality teaching and learning experience. Please use the #LearnOn material as a guide to plan for the second semester and engage with your lecturers on academic problems or consult with your faculty structures to find suitable solutions.

The university is aware that international students who have been residing outside of the country during Levels 5 and 4, may return to campus during Level 1; we will communicate with these students in due course.

I am confident that you are focused and committed to completing the second semester. We have prepared a safe environment for students who are returning to campus during Level 1. Sufficient hygiene measures are in place, as well as re-configurations to ensure physical distancing. The wearing of masks, physical distancing, and hand sanitising remain compulsory on all the campuses.

During Level 1, campus access will remain restricted – only those with campus access permits will be allowed to enter. Space in our residences remains limited due to physical distancing and residence students must comply with the protocols in their respective residences. See the Return to campus of students_Level 1 of national lockdown document for more information.

Although our country will be on Level 1 of the national lockdown, it is still extremely important that you remain vigilant and take ownership of your health and look out for the health of those around you. Ultimately, your health is your responsibility. Please do not let your guard down and adhere to the protocols and regulations – for your own safety, and for the safety of others.

It is also important to keep your mental health in check – make use of the #WellbeingWarriors campaign from our Department of Student Counselling and Development, which is aimed at encouraging health and well-being among students. Visit the COVID-19 website for comprehensive information and updates.

Although the infection rate in our country is decreasing, remember that the COVID-19 pandemic is still testing every aspect of society; we must not underestimate the impact that the pandemic still has on local and global communities. Take care of yourselves and those around you and comply with the national guidelines and regulations.

I wish you all the best with your studies.

News Archive

Lecture on interpretations and translations of San place names
2011-09-23

Prof. Peter Raper, recently appointed as Honorary Professor: Linguistics, in the Department of Language Management and Language Practice at the University of the Free State, will deliver his inaugural lecture on Tuesday evening, 27 September 2011. His topic for the evening is “Interpretations and translations of Bushman (San) place names”. With this inaugural lecture, he also introduces an interesting one-day international colloquium on the theme: “Name-change planning – striving towards authenticity”.A panel discussion about street-name changes in Bloemfontein forms part of this colloquium and promises to elicit a stimulating debate.

Prof. Raper is probably better known for three popular place-name dictionaries, Streekname in Suid-Afrika en Suidwes, published in 1972; the Dictionary of Southern African Place Names, published in 1987, updated in 1989 and published in 2004 with some additions as New dictionary of South African place names; and Hottentot (Khoekhoen) place names, a dictionary compiled in collaboration with the famous Prof. G S  Nienaber (a former Kovsie). In fact, Prof. Raper’s work is a continuation of their world-renowned series, Toponymica Hottentotica, which was published between 1977 and 1981. It is generally regarded as the most authoritative work on Hottentot place names. His current interest in Bushman place names builds on this pioneering work and is actually also a re-evaluation of the underestimated role of the Bushman with regard to place naming in South Africa up to now. His work offers a new perspective on what could be regarded as the “first” or earliest names of places in South Africa and brings a sobering perspective to the current debates regarding place-name changes where various claims are made about “who has given the name first”.

However, Prof. Raper is also known for his role in the standardisation of place names, both nationally and internationally. In South Africa, he has served on the South African National Place Names Committee (1972-1999), the South African Geographical Names Council (1999-2002) and, since 1981, on the Names Society of Southern Africa. Currently, he is an honorary member of this association. Since 1984, he has also been serving on the United Nations Group Experts on Geographical Names and has even been the Chairperson of this Leading international standardisation body (1991-2002).

Apart from this, Prof. Raper regularly publishes his research on geographical names in a variety of academic journals and still participates in the most important national and international conferences on names on a regular basis. Prof. Raper is honoured as South Africa’s foremost names expert.

His inaugural lecture will introduce a colloquium on names planning, presented by his host department. Experts from Lesotho, Zimbabwe and the USA are participating in the proceedings, amongst others, the current Chairperson of the Names Society of Southern Africa, Prof. Adrian Koopman (University of KwaZulu-Natal).

RSVP: Joy Maasdorp on +27(0)51 401 2405 or maasdorpjh@ufs.ac.za before or on Thursday, 22 September 2011.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept